Usable common words and phrases

 0    42 informačný list    Maciej Janaszczyk
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
odchodzić od tematu
začať sa učiť
getting sidetracked
zaostrzyć
začať sa učiť
exacerbate
istotny
začať sa učiť
substantive
głęboki namysł
začať sa učiť
soul searching
coś się kojarzy
začať sa učiť
sth rings a bell
Od święta
Bardzo rzadko
začať sa učiť
Once in a blue moon
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło
Jakkolwiek źle by to wszystko nie wyglądało, nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.
začať sa učiť
every cloud has a silver lining
However gloomy things may seem, every cloud has a silver lining.
Upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
zrobić dwie rzeczy za jednym zamachem
začať sa učiť
kill two birds with one stone
w siódmym niebie
Byli w siódmym niebie kiedy wygrali loterię.
začať sa učiť
on cloud nine
They were on cloud nine when they won the lottery.
to nie jest fizyka kwantowa
Nie takie trudne
začať sa učiť
it isn't rocket science
not that hard
łatwiej powiedzieć niż zrobić
začať sa učiť
easier said than done
płakać nad rozlanym mlekiem
začať sa učiť
cry over spilled milk
dążyć do
začať sa učiť
strive towards
Zamieniam się w słuch
začať sa učiť
I'm all ears
przyrostowo
začať sa učiť
incrementally
The risk is incrementally rising
jednocześnie
Jamie grał na skrzypcach, jednocześnie wybijając rytm stopami.
začať sa učiť
simultaneously
Jamie played the violin whilst simultaneously drumming a beat with his feet.
zostawić kogoś na lodzie
začať sa učiť
leave somebody in the lurch
uścisk
začať sa učiť
embrace
skończone
začať sa učiť
finite
Finite number of solutions
ustalić
Planowanie imprezy wymknęło się spod kontroli. Musimy ustalić, kto organizuje co.
začať sa učiť
sort out
The party-planning has got out of control. We need to sort out who will organise what.
w krótkim terminie
začať sa učiť
in the short term
mów pod nosem
he speaks under his breath
začať sa učiť
speak under the breath
zapierający dech
začať sa učiť
breathtaking
wpływ
začať sa učiť
impact
natychmiast
začať sa učiť
straightaway
kosztuje rękę i nogę
Drogo bardzo
začať sa učiť
costs an arm and a leg
This drink costs an arm and a leg
świadomy
začať sa učiť
conscious
rozważać
začať sa učiť
to consider (doing)
wysiłek
začať sa učiť
effort
wymagać
začať sa učiť
to demand
żyj we własnej bańce
začať sa učiť
to live in your own bubble
He is living in his own bubble if he thinks the earth is flat.
Spróbuj
začať sa učiť
give it a shot
I've never tried this. I guess I should give it a shot
Prosto ze Źródła
Z pyska konia
začať sa učiť
from the horse's mouth
Od niepamiętnych czasów
začať sa učiť
since time immemorial
It has been encoded to our mind since time immemorial
nie można wtrącić słowa w rozmowę
Moja ciocia jest tak gadatliwa, że nie można wtrącić słowa w rozmowę
začať sa učiť
can't put a word in edgeways
My aunt is so talkative I can't put a word in edgeways
wciągnąć
Za pomocą lin lub kół pasowych
Piraci wciągnęli flagę
začať sa učiť
hoist
podnieść (coś) za pomocą lin i kół pasowych.
The pirates hoisted the flags
napięta (sytuacja)
podlegać szybkim i nieprzewidywalnym zmianom, zwłaszcza na gorsze.
Sytuacja w związku z rakietami w Polsce jest mocno napięta
začať sa učiť
volatile
liable to change rapidly and unpredictably, especially for the worse.
situation due to rockets in Poland is very volatile
nieślubny
Nie pobrali się więc mają nieślubne dziecko
začať sa učiť
illegitimate
They weren't married so the kid is illegitimate
Sprawca
Na p... or
Mój brat był sprawcą wypadku samochodowego
začať sa učiť
Perpetrator
my brother was a perpetrator of a car accidents
zablokowany
začať sa učiť
stalled
sprzeczka
hałaśliwa kłótnia lub nieporozumienie, zwłaszcza w miejscach publicznych.
Sprzeczali się, że było ich słychać w całym domu
začať sa učiť
altercation
a noisy argument or disagreement, especially in public.
ogromny
začať sa učiť
immense

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.