otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
gniewać się, kłócić się z kimś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dobrze się dogadywać, być w dobrych stosunkach začať sa učiť
|
|
|
|
|
wychodzić z domu, wychodzić na randki začať sa učiť
|
|
|
|
|
zakochać się w kimś bez pamięci začať sa učiť
|
|
|
|
|
zerwać (zakończyć relację) začať sa učiť
|
|
|
|
|
nadawać na tej samej fali začať sa učiť
|
|
be on the same wavelength (as sb)
|
|
|
mieć z kimś do pogadania, mieć z kimś na pieńku začať sa učiť
|
|
have a bone to pick with (sb)
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odpuścić (uznać, że było - minęło) začať sa učiť
|
|
|
|
|
ściąć się, pokłócić się o začať sa učiť
|
|
|
|
|
zaoferować / przyjąć rozejm (dosł. gałązkę oliwną) začať sa učiť
|
|
offer / accept an olive branch
|
|
|
zgadzać się z kimś, mieć takie samo zdanie začať sa učiť
|
|
|
|
|
zachowywać neutralność, być niezdecydowanym začať sa učiť
|
|
|
|
|
oglądać po kilka odcinków programu/ serialu z rzędu začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uodpornić się, hartować się začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przetrwać coś, poradzić sobie z czymś začať sa učiť
|
|
|
|
|
poczucie własnej wartości začať sa učiť
|
|
|
|
|
niepowodzenie, potknięcie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ćwiczyć / zwiększać wytrzymałość začať sa učiť
|
|
|
|
|
wypalenie zawodowe, wyczerpanie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ograniczać spożycie cukru začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zrezygnować ze śmieciowego jedzenia začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zwiększyć elastyczność / giętkość začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
problemy ze zdrowiem psychicznym začať sa učiť
|
|
|
|
|
lista rzeczy do wykonania, którą mamy w głowie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zaniepokojony, przestraszony začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pocieszony, uspokojony, podbuodowany začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sprostać wymaganiom, spełnić oczekiwania začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
roztropny, oceniający realistycznie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
spełnić kryteria, warunki začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
On / Ona czuje się zapewne przygnębiony/a / smutny/a začať sa učiť
|
|
He / She is probably feeling down / pretty low / sad
|
|
|
Pewnie jest zniesmaczony/a! začať sa učiť
|
|
|
|
|
Założę się, że wolał(a)by začať sa učiť
|
|
I bet he / she wishes he / she hadn't
|
|
|
Wyobrażam sobie, że musi być naprawdę rozczarowany/a začať sa učiť
|
|
I imagine he / she must be really disappointed
|
|
|
Myślę że spróbuję nie być zbyt zazdrosny/a / być pozytywnie nastawiony/a začať sa učiť
|
|
I think I'd be trying not to be too jelaous / trying to stay positive
|
|
|
Gdybym znalazł(a) się w tej sytuacji, czuł(a)bym się przygnębiony/a / zasmucony/a začať sa učiť
|
|
If I were in that situation, I'd be feeling down / pretty blue / upset
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zapewne przyniesie skutek začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Sądzę, że najlepiej byłoby začať sa učiť
|
|
I think the best thing would be
|
|
|
Gdybym był(a) tobą, to bym začať sa učiť
|
|
If I were you, I would / wouldn't
|
|
|
Być może powinniśmy zadzwonić do niej / wstąpić do niej začať sa učiť
|
|
Perhaps we should phone her / call in / stop by
|
|
|
Im wcześniej... tym lepiej začať sa učiť
|
|
The sooner you... the better
|
|
|
začať sa učiť
|
|
There's nothing worse than
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
i wszyscy westchnęli / wrzasnęli / umilkli začať sa učiť
|
|
and everyone gasped / screamed / fell silent
|
|
|
Nigdy nie zapomnę, co potem powiedział(a) začať sa učiť
|
|
I'll never forget what he / she said next
|
|
|
Być może powinieniem / powinnam sprawdzić začať sa učiť
|
|
Perhaps I should have checked
|
|
|
Nigdy nie zgadniesz, co się potem wydarzyło začať sa učiť
|
|
You'll never guess what happened next
|
|
|