|
otázka |
Odpoveď |
They posed for the TV cameras. začať sa učiť
|
|
Pozowali przed kamerami telewizyjnymi.
|
|
|
We need some of the local currency before we go on holiday. začať sa učiť
|
|
Potrzebujemy trochę lokalnej waluty przed wyjazdem na wakacje.
|
|
|
I bought a guidebook about Paris before I went there. začať sa učiť
|
|
Kupiłem przewodnik po Paryżu, zanim tam pojechałem.
|
|
|
His last-minute goal saved the match. začať sa učiť
|
|
Jego bramka w ostatniej minucie uratowała mecz.
|
|
|
We looked in the phrasebook to find out how to say 'Thank you'. začať sa učiť
|
|
Zajrzeliśmy do rozmówek, aby dowiedzieć się, jak powiedzieć „Dziękuję”.
|
|
|
She has pills that stop her getting travel sick. začať sa učiť
|
|
Ma pigułki, które powstrzymują ją przed chorobami podróżnymi.
|
|
|
Put on some suncream or your skin will burn. začať sa učiť
|
|
Nałóż trochę kremu do opalania, bo inaczej skóra się poparzy.
|
|
|
She forgot to pack her swimsuit when she went on holiday. začať sa učiť
|
|
Wyjeżdżając na wakacje zapomniała spakować strój kąpielowy.
|
|
|
Is your toothbrush the blue one or the green one? začať sa učiť
|
|
Czy Twoja szczoteczka do zębów jest niebieska czy zielona?
|
|
|
Use a small amount of toothpaste. začať sa učiť
|
|
Użyj niewielkiej ilości pasty do zębów.
|
|
|
I went swimming and forgot my towel. začať sa učiť
|
|
Poszedłem popływać i zapomniałem ręcznika.
|
|
|
My little brother gets terrible travel sickness. začať sa učiť
|
|
Mój młodszy brat ma okropną chorobę lokomocyjną.
|
|
|
Could you change 500 euros into pounds, please? začať sa učiť
|
|
Czy mógłbyś wymienić 500 euro na funty?
|
|
|
Have you got the charger for your mobile phone? začať sa učiť
|
|
Masz ładowarkę do telefonu komórkowego?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Zameldowaliśmy się w hotelu.
|
|
|
What time do we have to be at the check-in? začať sa učiť
|
|
O której musimy być przy odprawie?
|
|
|
Please could you close the window? začať sa učiť
|
|
Czy mógłbyś zamknąć okno?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Sklepy są zamykane o 5:30.
|
|
|
Compare this list with yours. začať sa učiť
|
|
Porównaj tę listę ze swoją.
|
|
|
Tim's very disorganised and never does his homework on time. začať sa učiť
|
|
Tim jest bardzo niezorganizowany i nigdy nie odrabia pracy domowej na czas.
|
|
|
The first half of the game was boring. začať sa učiť
|
|
Pierwsza połowa meczu była nudna.
|
|
|
The beach was crowded with holiday-makers. začať sa učiť
|
|
Plaża była zatłoczona wczasowiczami.
|
|
|
We intend to check in for our flights online. začať sa učiť
|
|
Zamierzamy odprawić się na nasze loty online.
|
|
|
The local residents do not want the factory built near them. začať sa učiť
|
|
Mieszkańcy nie chcą, aby w ich pobliżu powstała fabryka
|
|
|
The majority of our students come from Europe and Asia. začať sa učiť
|
|
Większość naszych studentów pochodzi z Europy i Azji.
|
|
|
Her clothes were neatly folded. začať sa učiť
|
|
Jej ubrania były starannie złożone.
|
|
|
Lucy's very organised and always does her homework on time. začať sa učiť
|
|
Lucy jest bardzo zorganizowana i zawsze odrabia pracę domową na czas.
|
|
|
She helped her mother to pack her suitcase. začať sa učiť
|
|
Pomogła matce spakować walizkę.
|
|
|
I can do my packing on Friday night. začať sa učiť
|
|
Mogę spakować się w piątek wieczorem
|
|
|
Where are you planning to go next year? začať sa učiť
|
|
Gdzie planujesz pojechać w przyszłym roku?
|
|
|
About a quarter of the students here are Chinese. začať sa učiť
|
|
Około jedna czwarta studentów to Chińczycy
|
|
|
I love being at the seaside. začať sa učiť
|
|
Uwielbiam być nad morzem.
|
|
|
Your grandmother's coming, so make sure your room is tidy! začať sa učiť
|
|
Twoja babcia przyjdzie, więc zadbaj o porządek w pokoju!
|
|
|
We've been having trouble with the computer. začať sa učiť
|
|
Mamy problem z komputerem.
|
|
|
The price includes flights and hotel accommodation. začať sa učiť
|
|
Cena obejmuje przeloty i zakwaterowanie w hotelu.
|
|
|
The scenery is beautiful there. začať sa učiť
|
|
Krajobraz jest tam przepiękny.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Our flight was delayed by bad weather. začať sa učiť
|
|
Nasz lot był opóźniony z powodu złej pogody
|
|
|
If you want to have dinner, please make your way to the dining car. začať sa učiť
|
|
Jeśli chcesz zjeść obiad, udaj się do wagonu restauracyjnego.
|
|
|
an excursion by boat to the island of Capri začať sa učiť
|
|
wycieczka łodzią na wyspę Capri
|
|
|
We went on a boat trip across the lake. začať sa učiť
|
|
Pojechaliśmy na wycieczkę łodzią po jeziorze.
|
|
|
He waited for his flight in the airport lounge. začať sa učiť
|
|
Czekał na swój lot w poczekalni na lotnisku.
|
|
|
He has a luxurious apartment in the south of France. začať sa učiť
|
|
Ma luksusowe mieszkanie na południu Francji.
|
|
|
Driving is not one of my strong points. začať sa učiť
|
|
Jazda samochodem nie jest jedną z moich mocnych stron.
|
|
|
There's a long queue at the bank. začať sa učiť
|
|
W banku jest długa kolejka.
|
|
|
the beautiful scenery of the Alps začať sa učiť
|
|
|
|
|
He stayed at the Ritz hotel. začať sa učiť
|
|
Zatrzymał się w hotelu Ritz.
|
|
|
We had to put up our tent in the dark. začať sa učiť
|
|
Musieliśmy rozbić namiot w ciemności.
|
|
|
The children went to see the animals in the zoo. začať sa učiť
|
|
Dzieci poszły zobaczyć zwierzęta w zoo.
|
|
|
Buckingham Palace is one of London's most popular tourist attractions. začať sa učiť
|
|
Pałac Buckingham to jedna z najpopularniejszych atrakcji turystycznych Londynu.
|
|
|
the beauty of the morning sunrise začať sa učiť
|
|
piękno porannego wschodu słońca
|
|
|
This road is popular with bikers. začať sa učiť
|
|
Ta droga jest popularna wśród rowerzystów.
|
|
|
The cabin was small but comfortable. začať sa učiť
|
|
Kabina była mała, ale wygodna.
|
|
|
We went camping in France in the summer. začať sa učiť
|
|
Latem wybraliśmy się na kemping we Francji.
|
|
|
I could see two canoes on the river. začať sa učiť
|
|
Widziałem dwa kajaki na rzece.
|
|
|
We could go canoeing this weekend. začať sa učiť
|
|
kajakarstwo, spływ kajakowy W ten weekend moglibyśmy iść na spływ kajakowy
|
|
|
You have a choice of fish or meat. začať sa učiť
|
|
Masz do wyboru rybę lub mięso.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
The water was so clear, we could see the bottom of the lake. začať sa učiť
|
|
Woda była tak przejrzysta, że mogliśmy zobaczyć dno jeziora.
|
|
|
A lot of attractions are closed in winter. začať sa učiť
|
|
Wiele atrakcji jest nieczynnych zimą.
|
|
|
the southern coast of the USA začať sa učiť
|
|
|
|
|
He likes to go diving when he's on holiday. začať sa učiť
|
|
Lubi nurkować, gdy jest na wakacjach.
|
|
|
We expect the meeting to finish about 5. začať sa učiť
|
|
oczekiwać, spodziewać się Spodziewamy się, że spotkanie zakończy się około 5.
|
|
|
We're experiencing a few problems with our website. začať sa učiť
|
|
Doświadczamy kilku problemów z naszą witryną.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bardzo doświadczony pilot
|
|
|
a first-class train ticket | a 1st class train ticket začať sa učiť
|
|
bilet na pociąg pierwszej klasy | bilet na pociąg I klasy
|
|
|
He got lost in the forest. začať sa učiť
|
|
|
|
|
We stayed in four-star hotels during our tour. začať sa učiť
|
|
Podczas naszej wycieczki mieszkaliśmy w czterogwiazdkowych hotelach.
|
|
|
She goes horse-riding every week. začať sa učiť
|
|
|
|
|
There was a long queue at Immigration. začať sa učiť
|
|
Była długa kolejka do kontroli paszportowej
|
|
|
We didn't enjoy the picnic very much because there were a lot of insects there. začať sa učiť
|
|
Piknik nie bardzo się nam podobał ponieważ było tam dużo owadów
|
|
|
They were lost in the jungle for days. začať sa učiť
|
|
Byli zgubieni w dżungli przez wiele dni
|
|
|
a large house with 15 rooms začať sa učiť
|
|
|
|
|
It's a lovely village and the locals are very friendly. začať sa učiť
|
|
To urocza wioska a mieszkańcy są bardzo przyjaźni
|
|
|
Each group may have a maximum of eight members. začať sa učiť
|
|
każda grupa może liczyć maksymalnie 8 członkow
|
|
|
He is going on holiday on his motorbike. začať sa učiť
|
|
Wyjeżdża na wakacje na swoim motocyklu
|
|
|
Her native language is Spanish. začať sa učiť
|
|
Jej językiem ojczystym jest hiszpański
|
|
|
They stopped for a cup of coffee on the way to work. začať sa učiť
|
|
Zatrzymali się po kawę w drodze do pracy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
It's cheaper to travel second class. začať sa učiť
|
|
Taniej jest podróżować 2 klasą
|
|
|
The picture on the TV was okay, but there was no sound. začať sa učiť
|
|
Obraz w telewizorze był w porządku ale nie było dźwięku
|
|
|
We're stuck in a traffic jam. začať sa učiť
|
|
|
|
|
We spent the afternoon sitting in the sunshine. začať sa učiť
|
|
Popołudnie spędziliśmy siedząc w słońcu
|
|
|
He didn't have a lot of money so he bought a ticket for a third-class carriage on the train. začať sa učiť
|
|
Nie miał dużo pieniędzy więc kupił bilet na wagon 3 klasy w pociągu
|
|
|
We got stuck in a traffic jam. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Three people were waiting for the bus. začať sa učiť
|
|
3 osoby czekały na Autobus
|
|
|
What will the weather be like there in March? začať sa učiť
|
|
Jaka będzie tam pogoda w marcu?
|
|
|
The girls spend an average of £10 a week on clothes. začať sa učiť
|
|
Dziewczyny wydają na ubrania średnio 10 £ tygodniowo
|
|
|
We're hoping to go backstage and talk to the actors. začať sa učiť
|
|
Mamy nadzieję że udamy się za kulisy i porozmawiamy z aktorami
|
|
|
a weekend break by the sea začať sa učiť
|
|
Weekendowy wypad nad morze
|
|
|
Work on the new bridge is almost complete. začať sa učiť
|
|
Prace nad nowym mostem dobiegają końca
|
|
|
Make exercise part of your everyday life. začať sa učiť
|
|
Uczyń ćwiczenia częścią swojego życia codziennego
|
|
|
funds to restore Spain's historic monuments začať sa učiť
|
|
Fundusze odrestaurowanie hiszpańskich zabytków historycznych
|
|
|
Jamie explained the rules of the game to us. začať sa učiť
|
|
James wyjaśnił nam zasady gry.
|
|
|
It is more expensive to stay in a hotel than in a self-catering apartment. začať sa učiť
|
|
Droższy jest pobyt w hotelu niż w apartamencie z własnym wyżywieniem
|
|
|
She likes to take a spa break in spring each year. začať sa učiť
|
|
Co roku lubi robić sobie przerwę w spa na wiosnę.
|
|
|
He doesn't cope well with stress. začať sa učiť
|
|
Nie radzi sobie dobrze ze stresem
|
|
|
They have a swimming pool in their garden. začať sa učiť
|
|
Mają basen w swoim ogrodzie.
|
|
|
The beauty treatments at the spa made her feel better. začať sa učiť
|
|
Zabiegi kosmetyczne w spa sprawiły, że poczuła się lepiej
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zachowane w naturalnym stanie Wieś zachowana w naturalnym stanie
|
|
|
I like shopping at the shopping centre because I can get everything I want in one place. začať sa učiť
|
|
Lubię robić zakupy w centrum handlowym, ponieważ w jednym miejscu mogę dostać wszystko, co chcę
|
|
|
This is a good place to sunbathe. začať sa učiť
|
|
To dobre miejsce do opalania.
|
|
|
She waited at the bus stop for a long time before the bus came. začať sa učiť
|
|
Długo czekała na przystanku, zanim przyjechał autobus.
|
|
|
Please fill in your personal details below. začať sa učiť
|
|
Uzupełnij poniżej swoje dane osobowe.
|
|
|
There was a lake in front of the house. začať sa učiť
|
|
Przed domem było jezioro.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Send us your requests for your favourite songs. začať sa učiť
|
|
Prześlij nam swoje prośby o ulubione piosenki.
|
|
|
I'd like to make a reservation for three nights. začať sa učiť
|
|
Chciałbym dokonać rezerwacji na trzy noce.
|
|
|
I could hear a telephone ringing nearby. začať sa učiť
|
|
Słyszałem dzwonek telefonu w pobliżu.
|
|
|
This is the shortest route to school. začať sa učiť
|
|
To najkrótsza droga do szkoły.
|
|
|
Can you spell your name for me, please? začať sa učiť
|
|
Czy możesz przeliterować dla mnie swoje imię?
|
|
|
His wake-up call was at 7. začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'm so fat I need to go on a diet. začať sa učiť
|
|
Jestem tak gruby, że muszę przejść na dietę.
|
|
|
We live not far from the station. začať sa učiť
|
|
Mieszkamy niedaleko stacji.
|
|
|
Please give your postal address as well as your email address. | postal charges začať sa učiť
|
|
Podaj swój adres pocztowy oraz adres e-mail. | opłaty pocztowe
|
|
|
Mary sent us a postcard from Spain. začať sa učiť
|
|
Mary przysłała nam pocztówkę z Hiszpanii.
|
|
|
The price of petrol has increased a lot. začať sa učiť
|
|
Cena benzyny bardzo wzrosła.
|
|
|
She came back from Barbados with a wonderful suntan. začať sa učiť
|
|
Wróciła z Barbadosu z cudowną opalenizną.
|
|
|
The hotel is down on the waterfront. začať sa učiť
|
|
Hotel znajduje się na nabrzeżu.
|
|
|
The future of the bank was looking uncertain. začať sa učiť
|
|
Przyszłość banku rysowała się niepewnie
|
|
|
Let's go inside – it's cold. začať sa učiť
|
|
Wejdźmy do środka – zimno.
|
|
|
She moved to France in 2006. začať sa učiť
|
|
W 2006 roku przeprowadziła się do Francji.
|
|
|
She is planning a class trip to the museum. začať sa učiť
|
|
Planuje wycieczkę klasową do muzeum.
|
|
|
the national flag of the US | the National Museum of Wales začať sa učiť
|
|
flaga narodowa USA | Narodowe Muzeum Walii
|
|
|
We'll need an umbrella – it's starting to rain. začať sa učiť
|
|
Potrzebny nam parasol – zaczyna padać.
|
|
|
It's difficult to find a cheap place to live in London. začať sa učiť
|
|
Trudno znaleźć tanie mieszkanie w Londynie.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'd like to order a taxi to take me to the airport. začať sa učiť
|
|
Chciałbym zamówić taksówkę, która zawiezie mnie na lotnisko.
|
|
|
London is in a different time zone to Sydney. začať sa učiť
|
|
Londyn leży w innej strefie czasowej niż Sydney.
|
|
|
The burglars took absolutely everything. začať sa učiť
|
|
Włamywacze zabrali absolutnie wszystko.
|
|
|
He's lucky to have such a good job. začať sa učiť
|
|
Ma szczęście, że ma tak dobrą pracę.
|
|
|
It's warmer in the south. začať sa učiť
|
|
Na południu jest cieplej.
|
|
|
