otázka |
Odpoveď |
zaręczyć się / wziąć ślub začať sa učiť
|
|
get engaged / get married
|
|
|
pierścionek zaręczynowy / przyjęcie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
suknia dyplomowa i czapka začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zirytowany na / przez / na ... Celowo mnie zirytował. začať sa učiť
|
|
irritated at/by/with... He irritated me on purpose.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wytrwałość (wysiłek, historia začať sa učiť
|
|
persistance (effort, story)
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
obojętny / jedzenie było marne začať sa učiť
|
|
indifferent/ the food was indifferent
|
|
|
który znacząco wpłynął na jego życie začať sa učiť
|
|
who greatly influenced his life
|
|
|
osiągnąć niesamowity rezultat začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
in the field of something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przed końcem dnia mamy ogromną liczbę rzeczy do zrobienia začať sa učiť
|
|
We have an enormous number of things to do before the day is out
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
czoło kwadratowe / okrągłe / kanciaste začať sa učiť
|
|
square/ round/ angular face
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rzeczownik nos jak guzik (mały i okrągły) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
środkowy przedziałek włosów začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
włosy rozstąpiły się na środku začať sa učiť
|
|
hair is parting of centre
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ekstatyczni / Jesteśmy bardzo podekscytowani wiadomościami začať sa učiť
|
|
ecstatic/ We are so ecstatic by the news
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dziecko uczy się raczkować začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
= przejęty, podekscytowany, podniecony /powiadomienie o wiadomości začať sa učiť
|
|
eager=message notification
|
|
|
začať sa učiť
|
|
He's eager for adventures.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Co za ulga! / Przebaczenie innych uwalnia cię z tej sytuacji začať sa učiť
|
|
What a release!/ the forgiveness of others releases you from this situation
|
|
|
pracuje na swoim komputerze začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zrobić owsiankę na śniadanie začať sa učiť
|
|
make porridge for breakfast
|
|
|
do czasu ... / kiedy, do kiedy, wcześniej začať sa učiť
|
|
by the time... / when, until when, before
|
|
|
začať sa učiť
|
|
the pinnacle of my career
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zapalony czytelnik w całej swojej szkole začať sa učiť
|
|
avid reader throughout his schooldays
|
|
|
najważniejsze osiągnięcie w życiu začať sa učiť
|
|
most important achievment in life
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
znaczenie mają różne czynniki začať sa učiť
|
|
diffrent factors to be of importance
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odejść od wysoko płatnych stanowisk začať sa učiť
|
|
move away from highly- paid positions
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
samotne wychowywanie dzieci začať sa učiť
|
|
raising the children alone
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zachowywać się nieodpowiedzialnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
czy Ci się to podoba, czy nie začať sa učiť
|
|
whether you like it or not
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być przeznaczone do użytku osobistego začať sa učiť
|
|
be intended for personal use
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
czy się z tym zgadzasz, czy nie začať sa učiť
|
|
whether you agree or not with me
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jak prawdopodobnie wiesz / zgadujesz / pamiętasz začať sa učiť
|
|
as you probably know/ guess/ remember
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zamknij się na początku każdej lekcji začať sa učiť
|
|
shut up at the beginning of every class
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
have fled to the mountain
|
|
|
być nowymi tropami w tej sprawie začať sa učiť
|
|
|
|
|
darczyńca, który częściowo finansuje... začať sa učiť
|
|
donor who is partially financing...
|
|
|
začať sa učiť
|
|
make a living out of it as well
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Naprawdę chciałem miejsca, w którym začať sa učiť
|
|
i was realy wanting a place where
|
|
|
nabierac kogos, robic kogos w konia začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
poświęcić energię czemuś / swojemu życiu / czasowi začať sa učiť
|
|
devote energy to something/ one’s life/ time
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
From the age of 12 till I was 16
|
|
|
gwaltownje (zdecydował, skręć) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
tętniące życiem miasto / miasteczko začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zdolny do zrobienia czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
chłodna pogoda / Na zewnątrz jest dość chłodno začať sa učiť
|
|
chilly weather/ It's quite chilly outside
|
|
|
przylgnął - przylgnął - przylgnął / przylgnął do mojego ramienia začať sa učiť
|
|
cling - clung - clung/ clung to my arm
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
chęć / prawdziwą chęć do / z zapałem začať sa učiť
|
|
eagerness to/ have a real eagerness to/ with eagerness
|
|
|
przeszczęśliwy, ekstatyczny začať sa učiť
|
|
|
|
|
kadry / władza wykonawcza začať sa učiť
|
|
|
|
|
uczta / Wielka uczta odbywa się na twoją cześć. začať sa učiť
|
|
feast/ A huge feast is being held in your honour.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uspokoić kogoś / uspokoić m začať sa učiť
|
|
reassure someone/ reassuring to m
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uderzyć głową (kogoś), walnąć z byka začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
relieved that she is pretending
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jestem posłuszny, upewniając się začať sa učiť
|
|
|
|
|
dostosował go nieznacznie dla niego začať sa učiť
|
|
adapted it slighty for him
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zapalony ekspert sztuk walki začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kierować się zdrowym rozsądkiem začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
szeroko stosowane / uzgodnione začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
be conveyed through/ convey this message to the boss
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
należeć do czyjejś odpowiedzialności začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
bardziej świadomi niż inni začať sa učiť
|
|
more environmentally aware than others
|
|
|
odswiezyc zwiększa znajomość historii Polski začať sa učiť
|
|
brysh up her knowledge of Polish history
|
|
|
Wykształcenie wyższe jest podstawowym wymogiem dla tej pracy / niezbędnym začať sa učiť
|
|
Higher education is a vital requirement for this job/ vital
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
tens of thousands of people
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zrób to na czas, pod warunkiem, że začať sa učiť
|
|
make it in time provided that
|
|
|
Kawa podniosła mój poziom energii začať sa učiť
|
|
Coffee boosted my energy level
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
spójrz na ten problem na nowo začať sa učiť
|
|
look afresh at this issue
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
trzeba patrzec w przyszlosc naprzód začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jedząc naleśniki na śniadanie začať sa učiť
|
|
having crepes for breakfast
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
najlepszy pod względem jakości začať sa učiť
|
|
|
|
|
zepsuty, rozpuszczony - zepsute začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie mam ochoty tam jechać začať sa učiť
|
|
i don’t fancy going there
|
|
|
wyglądasz dziwnie dla ludzi z začať sa učiť
|
|
you look weird to people from
|
|
|
začať sa učiť
|
|
retired person on a pension
|
|
|
tęskniłem za czymś więcej začať sa učiť
|
|
|
|
|
niewystarczające jedzenie začať sa učiť
|
|
|
|
|
delikatny nauczyciel / chciwy właściciel začať sa učiť
|
|
a gentle teacher/ greedy owner
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
disappeared into thin air
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
trudno ją zadowolić, ona jest bardzo wybredna začať sa učiť
|
|
it’s difficult to please her, she us verry fussy
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zachorować na ospę wietrzną začať sa učiť
|
|
come down with chickenpox
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
poradzic sobie przemówienie, rola) začať sa učiť
|
|
carried sth off (speach, role)
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|