→ Turkish Sentences From Tatoeba 3 → Začnite sa učiť / Stiahnite si MP3 Flashcards

otázka		Odpoveď
Nobody taught me. začať sa učiť		Kimse bana öğretmedi.
Note how I do it. začať sa učiť		Onu nasıl yaptığımı not et.
Pass me the salt. začať sa učiť		Tuzu bana iletin.
Peter loves Jane. začať sa učiť		Peter Jane'i seviyor.
Please be gentle. začať sa učiť		Lütfen nazik olun.
Please come here. začať sa učiť		Lütfen buraya gel.
Please copy this. začať sa učiť		Lütfen bunu kopyalayın.
Please don't ask. začať sa učiť		Lütfen sormayın.
Please don't cry. začať sa učiť		Lütfen ağlama.
Please don't die. začať sa učiť		Lütfen ölme.
Please enter now. začať sa učiť		Lütfen şimdi giriniz.
Please follow me. začať sa učiť		Lütfen beni izleyiniz.
Please let me go. začať sa učiť		Lütfen gitmeme izin verin.
Please make sure. začať sa učiť		Lütfen emin olun.
Please phone him. začať sa učiť		Lütfen ona telefon et.
Please step back. začať sa učiť		Lütfen geri çekilin.
Put on your coat. začať sa učiť		Ceketini giy.
Put out the fire. začať sa učiť		Ateşi söndür.
Red wine, please. začať sa učiť		Kırmızı şarap, lütfen.
Rome is in Italy. začať sa učiť		Roma İtalya'dadır.
See you at lunch. začať sa učiť		Öğle yemeğinde görüşürüz.
She attacked him. začať sa učiť		O, ona saldırdı.
She became happy. začať sa učiť		O mutlu oldu.
She began crying. začať sa učiť		O, ağlamaya başladı.
She came at once. začať sa učiť		O derhal geldi.
She defeated him. začať sa učiť		O onu yendi.
She despised him. začať sa učiť		O onu hor gördü.
She despises him. začať sa učiť		O onu küçümsüyor.
She disliked him. začať sa učiť		O onu sevmiyordu.
She divorced him. začať sa učiť		O ondan boşandı.
She hit him hard. začať sa učiť		O ona sert vurdu.
She idolized him. začať sa učiť		O onu idolleştirmişti.
She insulted him. začať sa učiť		O ona hakaret etti.
She is a pianist. začať sa učiť		O bir piyanist.
She is a student. začať sa učiť		O bir öğrenci.
She is easygoing. začať sa učiť		O yumuşak başlı.
She is mad at me. začať sa učiť		O bana deli oluyor.
She's stubborn. začať sa učiť		O inatçı.
She is on a diet. začať sa učiť		O bir diyette.
She is very busy. začať sa učiť		O çok meşgul.
She is very wise. začať sa učiť		O çok akıllıdır.
She kept working. začať sa učiť		O çalışmaya devam etti.
She lost her way. začať sa učiť		Ona yolunu kaybetti.
He may not come. začať sa učiť		O gelmeyebilir.
She must be sick. začať sa učiť		O hasta olmalı.
He denied it. začať sa učiť		O onu reddetti.
She repulses him. začať sa učiť		O onu kovar.
She rode a camel. začať sa učiť		O bir deveye bindi.
She said goodbye. začať sa učiť		O, hoşçakal dedi.
She smiled at me. začať sa učiť		Bana gülümsedi.
She startled him. začať sa učiť		O onu ürküttü.
She stood by him. začať sa učiť		O onun yanında durdu.
She took my hand. začať sa učiť		O benim elimi tuttu.
She was promoted. začať sa učiť		O, terfi ettirildi.
She waved at him. začať sa učiť		O ona el salladı.
She wore glasses. začať sa učiť		O gözlük takıyordu.
She worships him. začať sa učiť		O ona tapar.
She wrote in ink. začať sa učiť		O mürekkeple yazdı.
Sit down with me. začať sa učiť		Benimle otur.
Sit down, please. začať sa učiť		Oturun, lütfen.
Someone is lying. začať sa učiť		Birisi yalan söylüyor.
Sorry I'm late. začať sa učiť		Geç kaldığım için üzgünüm.
Stand up, please. začať sa učiť		Ayağa kalk, lütfen.
Stop saying that! začať sa učiť		Böyle söylemeyi bırak!
Summer has ended. začať sa učiť		Yaz sona erdi.
Swimming is easy. začať sa učiť		Yüzme kolaydır.
Take a short cut. začať sa učiť		Kestirmeden gidelim.
Take me with you. začať sa učiť		Beni de götür.
Tell him to wait. začať sa učiť		Ona beklemesini söyle.
Tell me about it. začať sa učiť		Bana ondan bahset.
That baby is Tom. začať sa učiť		O bebek Tom'dur.
That bag is mine. začať sa učiť		O çanta benim.
That car is hers. začať sa učiť		O araba onunki.
That car is mine. začať sa učiť		O araba benimki.
That is a pagoda. začať sa učiť		O bir pagodadır.
That is a pencil. začať sa učiť		O bir kurşun kalem.
That's his house. začať sa učiť		Bu onun evi.
That's no excuse. začať sa učiť		O mazeret değil.
That's not funny. začať sa učiť		Hiç komik değil.
That's our house. začať sa učiť		O bizim ev.
The baby's awake. začať sa učiť		Bebek uyanık.
The battery died. začať sa učiť		Pil öldü.
The book is easy. začať sa učiť		Kitap kolay.
The boy ran away. začať sa učiť		Çocuk kaçtı.
The boy was full. začať sa učiť		Çocuk toktu.
The can is empty. začať sa učiť		Teneke boş.
The car is ready. začať sa učiť		Araba hazır.
The curtain fell. začať sa učiť		Perde düştü.
The curtain rose. začať sa učiť		Perde kalktı.
The dog is dying. začať sa učiť		Köpek ölüyor.
The dog is white. začať sa učiť		Köpek beyaz.
The dog was dead. začať sa učiť		Köpek öldü.
The food is cold. začať sa učiť		Yiyecekler soğuk.
The game is over. začať sa učiť		Oyun bitti.
The kid got hurt. začať sa učiť		Çocuk incindi.
The light is out. začať sa učiť		Işık söndü.
The line is busy. začať sa učiť		Hat meşgul.
The man ran away. začať sa učiť		Adam kaçtı.
The man stood up. začať sa učiť		Adam ayağa kalktı.
The show is over. začať sa učiť		Gösteri bitti.
The sky is clear. začať sa učiť		Gökyüzü açık.
The sky was dark. začať sa učiť		Gökyüzü karanlıktı.
The sun came out. začať sa učiť		Güneş çıktı.
The well ran dry. začať sa učiť		Kuyu kurudu.
The whistle blew. začať sa učiť		Düdük üfledi.
The work is done. začať sa učiť		İş yapılmıştır.
There's no doubt. začať sa učiť		Hiç şüphe yok.
There's no hurry. začať sa učiť		Hiç acelesi yok.
They are artists. začať sa učiť		Onlar sanatçılar.
They are at work. začať sa učiť		Onlar işteler.
They are doctors. začať sa učiť		Onlar doktordur.
They are singers. začať sa učiť		Onlar şarkıcıdır.
They call me Bob. začať sa učiť		Onlar bana Bob diyorlar.
They call me Bob. začať sa učiť		Onlar bana Bob derler.
They dug a grave. začať sa učiť		Onlar bir mezar kazdı.
They feel hungry. začať sa učiť		Onlar açlık hissediyorlar.
They go shopping. začať sa učiť		Alışverişe giderler.
They got married. začať sa učiť		Onlar evlendiler.
They had no food. začať sa učiť		Onların yiyecekleri yoktu.
They like apples. začať sa učiť		Onlar elma severler.
They made her go. začať sa učiť		Onlar onu gönderdiler.
They respect him. začať sa učiť		Onlar ona saygı duyuyorlar.
This bag is mine. začať sa učiť		Bu çanta benim.
This book is new. začať sa učiť		Bu kitap yeni.
This book is old. začať sa učiť		Bu kitap eski.
I own this car. začať sa učiť		Bu araba benim.
This doesn't fit. začať sa učiť		Bu uymuyor.
This hat is mine. začať sa učiť		Bu şapka benim.
This is her book. začať sa učiť		Bu onun kitabı.
This is the life. začať sa učiť		Hayat budur.
This is too long. začať sa učiť		Bu çok uzun.
This is your key. začať sa učiť		Bu sizin anahtarınız.
This tastes good. začať sa učiť		Bunun tadı iyi.
Those are my CDs. začať sa učiť		Onlar benim CD'lerim.
Tom arrived last. začať sa učiť		Tom son olarak vardı.
Tom beat Mary up. začať sa učiť		Tom Mary'yi dövdü.
Tom began to cry. začať sa učiť		Tom ağlamaya başladı.
Tom can run fast. začať sa učiť		Tom hızlı koşabilir.
Tom changed jobs. začať sa učiť		Tom işleri değiştirdi.
Tom did his best. začať sa učiť		Tom elinden geleni yaptı.
Tom didn't do it. začať sa učiť		Tom onu yapmadı.
Tom died in 2009. začať sa učiť		Tom 2009 yılında öldü.
Tom drinks a lot. začať sa učiť		Tom çok içer.
Tom drives a BMW. začať sa učiť		Tom bir BMW sürer.
Tom felt awkward. začať sa učiť		Tom garip hissetti.
Tom felt foolish. začať sa učiť		Tom aptalca hissetti.
Tom gave up hope. začať sa učiť		Tom ümidini yitirdi.
Tom got a suntan. začať sa učiť		Tom'un bir bronzlaşması var.
Tom got a tattoo. začať sa učiť		Tom'un bir dövmesi var.
Tom got into bed. začať sa učiť		Tom yatağa girdi.
Tom got some pie. začať sa učiť		Tom biraz turta aldı.
Tom had no money. začať sa učiť		Tom'un hiç parası yoktu.
Tom hailed a cab. začať sa učiť		Tom bir taksi çağırdı.
Tom has gone mad. začať sa učiť		Tom delirdi.
Tom has insomnia. začať sa učiť		Tom'un uyuyama hastalığı var.
Tom has two jobs. začať sa učiť		Tom'un iki mesleği var.
Tom hit a triple. začať sa učiť		Tom üçlü çarptı.
Tom hurt himself. začať sa učiť		Tom kendini incitti.
Tom ignored Mary. začať sa učiť		Tom Mary'yi görmezden geldi.
Tom is a bad boy. začať sa učiť		Tom kötü bir çocuk.
Tom is a refugee. začať sa učiť		Tom bir mülteci.
Tom is a shy boy. začať sa učiť		Tom utangaç bir çocuktur.
Tom is a student. začať sa učiť		Tom bir öğrencidir.
Tom is a veteran. začať sa učiť		Tom bir eski kurttur.
Tom is dangerous. začať sa učiť		Tom tehlikelidir.
Tom is easygoing. začať sa učiť		Tom babacan.
Tom is in prison. začať sa učiť		Tom cezaevinde.
Tom is my friend. začať sa učiť		Tom, benim arkadaşımdır.
Tom is my friend. začať sa učiť		Tom benim arkadaşımdır.
Tom is our guest. začať sa učiť		Tom bizim misafirimiz.
Tom is unpopular. začať sa učiť		Tom popüler değildir.
Tom is very kind. začať sa učiť		Tom çok naziktir.
Tom is very tall. začať sa učiť		Tom çok uzun boyludur.
Tom isn't a fool. začať sa učiť		Tom bir aptal değildir.
Tom isn't stupid. začať sa učiť		Tom aptal değildir.
Tom isn't up yet. začať sa učiť		Tom Henüz kalkmadı.
Tom lied to Mary. začať sa učiť		Tom Mary'ye yalan söyledi.
Tom likes cheese. začať sa učiť		Tom peynir sever.
Tom lit the fire. začať sa učiť		Tom ateş yaktı.
Tom lit the oven. začať sa učiť		Tom fırını yaktı.
Tom looked happy. začať sa učiť		Tom mutlu görünüyordu.
Tom looks strong. začať sa učiť		Tom güçlü görünüyor.
Tom lost his job. začať sa učiť		Tom işini kaybetti.
Tom lost his job. začať sa učiť		Tom kovuldu.
Tom lost his way. začať sa učiť		Tom yolunu kaybetti.
Tom lost the bet. začať sa učiť		Tom bahsi kaybetti
Tom loves skiing. začať sa učiť		Tom kayak sever.
Tom may be right. začať sa učiť		Tom haklı olabilir.
Tom may be wrong. začať sa učiť		Tom hatalı olabilir.
Tom may not come. začať sa učiť		Tom gelmeyebilir.
Tom never cheats. začať sa učiť		Tom asla aldatmaz.
Tom put on a tie. začať sa učiť		Tom bir kravat taktı.
Tom quit smoking. začať sa učiť		Tom sigara içmekten vazgeçti.
Tom saw a doctor. začať sa učiť		Tom bir doktora gitti.
Tom scolded Mary. začať sa učiť		Tom Mary'yi azarladı.
Tom slapped Mary. začať sa učiť		Tom Mary'yi tokatladı.
Tom took the job. začať sa učiť		Tom işi aldı.
Tom walks slowly. začať sa učiť		Tom yavaşça yürür.
Tom was confused. začať sa učiť		Tom'un kafası karıştı.
Tom was ecstatic. začať sa učiť		Tom kendinden geçmişti.
Tom was executed. začať sa učiť		Tom idam edildi.
Tom was homesick. začať sa učiť		Tom vatan hasreti çekiyordu.
Tom was startled. začať sa učiť		Tom ürktü.
Tom was worn out. začať sa učiť		Tom yıpranmıştı.
Tom went bonkers. začať sa učiť		Tom keçileri kaçırdı.
Tom went bonkers. začať sa učiť		Tom kafayı sıyırdı.
Tom went too far. začať sa učiť		Tom çok uzağa gitti.
Tom will survive. začať sa učiť		Tom yaşayacak.
Tom won the race. začať sa učiť		Tom yarışı kazandı.
Tom won't get it. začať sa učiť		Tom onu almayacaktır.
Try it once more. začať sa učiť		Bir kez daha deneyin.
Turn off the gas. začať sa učiť		Gazı kapatın.
Turn to the left. začať sa učiť		Sola dön.
Walk ahead of me. začať sa učiť		Benim önümde yürü.
Walk more slowly. začať sa učiť		Daha yavaş yürüyün.
Water the plants. začať sa učiť		Bitkileri sula.
We aim to please. začať sa učiť		Biz müşteri memnuniyeti için çalışıyoruz.
We arrived first. začať sa učiť		Biz ilk olarak vardık.
We call him Mike. začať sa učiť		Ona Mike diye çağırırız.
We depend on you. začať sa učiť		Biz size bağlıyız.
We enjoy talking. začať sa učiť		Biz konuşmaktan hoşlanıyoruz.
We hate violence. začať sa učiť		Biz şiddetten nefret ederiz.
We have no sugar. začať sa učiť		Hiç şekerimiz yok.
We heard her cry. začať sa učiť		Biz onun çığlık attığını duyduk.
We left by train. začať sa učiť		Biz trenle gittik.
We like children. začať sa učiť		Biz çocukları severiz.
We lost the game. začať sa učiť		Biz oyunu kaybettik.
We saw her dance. začať sa učiť		Biz onun dansını gördük.
We won the match. začať sa učiť		Biz maçı kazandık.
We're classmates. začať sa učiť		Biz sınıf arkadaşlarıyız.
We're in a hurry. začať sa učiť		Bizim acelemiz var.
Welcome to Japan. začať sa učiť		Japonya'ya hoş geldiniz.
What a fine view! začať sa učiť		Ne güzel bir manzara!
What a good shot! začať sa učiť		Ne güzel vuruş!
What did she say? začať sa učiť		O ne dedi?
What did you buy? začať sa učiť		Ne satın aldınız?
What did you say? začať sa učiť		Ne dediniz?
What did you say? začať sa učiť		Ne dedin?
What've you got? začať sa učiť		Neyin var?
What do you make? začať sa učiť		Ne yaparsın?
What do you mean? začať sa učiť		Ne demek istiyorsun?
What do you want? začať sa učiť		Ne istiyorsun?
What does she do? začať sa učiť		O ne iş yapar?
What does Tom do? začať sa učiť		Tom ne iş yapar?
What is he after? začať sa učiť		O neyin peşinde?
What is he doing? začať sa učiť		O ne yapıyor?
What is he up to? začať sa učiť		O ne işler çeviriyor?
What is the news? začať sa učiť		Haber nedir?
What woke you up? začať sa učiť		Seni ne uyandırdı?
What's that bird? začať sa učiť		O kuş nedir?
What's the cause? začať sa učiť		Neden nedir?
What's the point? začať sa učiť		Ne faydası var?
When does it end? začať sa učiť		Ne zaman biter?
Where can I park? začať sa učiť		Nereye park edebilirim?
Where did you go? začať sa učiť		Nereye gittin?
Where is my seat? začať sa učiť		Benim koltuğum nerede?
Where's the boss? začať sa učiť		Patron nerede?
Who doesn't know? začať sa učiť		Kim bilmiyor?
Who is that lady? začať sa učiť		O bayan kim?
Who will help me? začať sa učiť		Bana kim yardım edecek.
Who wrote Hamlet? začať sa učiť		Hamlet'i kim yazdı?
Whose turn is it? začať sa učiť		Kimin sırası?
Why did you quit? začať sa učiť		Neden bıraktın?
Why do you study? začať sa učiť		Niçin çalışıyorsun?
Why is it so hot? začať sa učiť		Neden bu kadar sıcak?
Will he get well? začať sa učiť		O iyileşecek mi?
Will you go, too? začať sa učiť		Sen de gidecek misin?
Will you help me? začať sa učiť		Bana yardımcı olur musun?
Will you join us? začať sa učiť		Bize katılır mısınız?
Will you tell me? začať sa učiť		Bana söyler misin?
You are a doctor. začať sa učiť		Sen bir doktorsun.
You are to blame. začať sa učiť		Sen suçlanacaksın.
You can't go out. začať sa učiť		Dışarı çıkamazsın.
You look amazing. začať sa učiť		Müthiş görünüyorsun.
You look so pale. začať sa učiť		Çok solgun görünüyorsun.
You may be right. začať sa učiť		Haklı olabilirsin.
You may go there. začať sa učiť		Oraya gidebilirsin.
You may sit here. začať sa učiť		Buraya oturabilirsin.
You may swim now. začať sa učiť		Şimdi yüzebilirsin.
You must go home. začať sa učiť		Eve gitmelisin.
You should sleep. začať sa učiť		Uyumalısın.
You shouldn't go. začať sa učiť		Gitmemelisin.
Your dog is here. začať sa učiť		Köpeğiniz burada.
Your face is red. začať sa učiť		Yüzün kızarmış.
A boy spoke to me. začať sa učiť		Bir çocuk benimle konuştu.
A dog bit her leg. začať sa učiť		Bir köpek onun bacağını ısırdı.
A dog was running. začať sa učiť		Bir köpek koşuyordu.
All men are equal. začať sa učiť		Bütün insanlar eşittir.
Am I making sense? začať sa učiť		Sözlerimin anlamı var mı?
Am I under arrest? začať sa učiť		Ben tutuklu muyum?
Are they American? začať sa učiť		Onlar Amerikalı mı?
Are they Japanese? začať sa učiť		Onlar Japon mu?
Are you a student? začať sa učiť		Sen bir öğrenci misin?
Are you all ready? začať sa učiť		Hepiniz hazır mısınız?
Are your eyes bad? začať sa učiť		Gözlerin kötü mü?
Aren't you hungry? začať sa učiť		Aç değil misin?
Aren't you sleepy? začať sa učiť		Uykulu değil misin?
Ask your question. začať sa učiť		Sorunu sor.
Be kind to others. začať sa učiť		Başkalarına karşı nazik olun.
Betty drives fast. začať sa učiť		Betty hızlı araba sürer.
Betty drives fast. začať sa učiť		Betty hızlı sürer.
Bill was in Japan. začať sa učiť		Bill, Japonya'daydı.
Bill was in Japan. začať sa učiť		Bill Japonya'daydı.
Birds build nests. začať sa učiť		Kuşlar yuvalar yaparlar.
Bob saw him again. začať sa učiť		Bob onu tekrar gördü.
Call an ambulance. začať sa učiť		Bir ambulans çağırın.
Call her tomorrow. začať sa učiť		Onu yarın arayın.
Can I do anything? začať sa učiť		Ben bir şey yapabilir miyim?
Can I go home now? začať sa učiť		Şimdi eve gidebilir miyim?
Can I have a bite? začať sa učiť		Ben bir ısırık alabilir miyim?
Can we rent a car? začať sa učiť		Bir araba kiralayabilir miyiz?
Can you handle it? začať sa učiť		Onu tutar mısın?
Can you swim well? začať sa učiť		İyi yüzebilir misin?
Carry this for me. začať sa učiť		Bunu benim için taşı.
Champagne, please. začať sa učiť		Şampanya, lütfen.
Choose one person. začať sa učiť		Bir kişi seçin.
Christmas is soon. začať sa učiť		Noel yakında.
Clean up the room. začať sa učiť		Odayı temizleyin.
Come closer to me. začať sa učiť		Bana yakın gel.
Come here at once. začať sa učiť		Hemen buraya gel.
Come home at once. začať sa učiť		Derhal eve gel.
Come home by 6:30. začať sa učiť		6:30'a kadar eve gel.
Come into my room. začať sa učiť		Odama gel.
Come sing with me. začať sa učiť		Gel benimle şarkı söyle.
Come swim with me. začať sa učiť		Gel benimle yüz.
Could you help me? začať sa učiť		Bana yardımcı olabilir misiniz?
Crime doesn't pay. začať sa učiť		Suç ödemez.
Deal us the cards. začať sa učiť		Bize kartları dağıt.
Did Cathy go, too? začať sa učiť		Cathy de gitti mi?
Did you know that? začať sa učiť		Onu biliyor muydunuz?
Did you live here? začať sa učiť		Burada yaşadın mı?
Didn't you go out? začať sa učiť		Dışarı çıkmadın mı?
Do it by yourself. začať sa učiť		Onu tek başına yap.
Do it this way. začať sa učiť		Onu bu şekilde yap.
Do we have a deal? začať sa učiť		Bizim bir anlaşmamız var mı?
Do you believe me? začať sa učiť		Bana inanıyor musun?
Do you have a car? začať sa učiť		Bir araban var mı?
Do you have a pen? začať sa učiť		Bir kalemin var mı?
Do you have a pet? začať sa učiť		Bir evcil hayvanın var mı?
Do you like sushi? začať sa učiť		Suşi sever misiniz?
Do you want a car? začať sa učiť		Bir araba istiyor musunuz?
Do you want money? začať sa učiť		Para istiyor musunuz?
Do your very best. začať sa učiť		En iyisini yapın.
Does she know you? začať sa učiť		O seni biliyor mu?
Dogs are faithful. začať sa učiť		Köpekler sadıktır.
Don't be so angry. začať sa učiť		O kadar kızgın olmayın.
Don't laugh at me. začať sa učiť		Bana gülme.
Don't let me down. začať sa učiť		Benim yüzümü kara çıkarma.
Don't let me down. začať sa učiť		Beni hayal kırıklığına uğratma.
Don't run so fast. začať sa učiť		O kadar hızlı çalışmayın.
Don't threaten me. začať sa učiť		Beni tehdit etmeyin.
Don't touch these. začať sa učiť		Bunlara dokunmayın.
Earth is a planet. začať sa učiť		Dünya bir gezegendir.
Every bus is full. začať sa učiť		Her otobüs doludur.
Fill in this form. začať sa učiť		Bu formu doldurun.
Fry an egg for me. začať sa učiť		Benim için bir yumurta kızartın.
Get me my glasses. začať sa učiť		Bana gözlüğümü getir.
Get ready quickly. začať sa učiť		Çabucak hazırlanın.
Give me five days. začať sa učiť		Bana beş gün verin.
Give me some milk. začať sa učiť		Bana biraz süt ver.
Go ahead and talk. začať sa učiť		Devam edin ve konuşun.
Go straight ahead. začať sa učiť		Dümdüz gidin.
Green suits Alice. začať sa učiť		Yeşil Alice'e uyuyor.
Green suits Alice. začať sa učiť		Green Alice'e yakışır.
Has the bell rung? začať sa učiť		Zil çaldı mı?
Have your own way. začať sa učiť		Dilediğiniz gibi yapın.
He asked for food. začať sa učiť		O yiyecek istedi.
He began to shout. začať sa učiť		O bağırmaya başladı.
He blocked my way. začať sa učiť		O benim önümü kesti.
He bought a Honda. začať sa učiť		O bir Honda aldı.
He called my name. začať sa učiť		O ismimi çağırdı.
He came about two. začať sa učiť		O yaklaşık ikide geldi.
He came back soon. začať sa učiť		O kısa süre sonra geri geldi.
He came in person. začať sa učiť		O bizzat geldi.
He came to see me. začať sa učiť		O beni görmeye geldi.
He can be trusted. začať sa učiť		O güvenilir olabilir.
He deals in grain. začať sa učiť		O tahıl ticareti yapar.
He did it for fun. začať sa učiť		O, eğlence için onu yaptı.
He did it himself. začať sa učiť		O onu kendisi yaptı.
He did not say so. začať sa učiť		O öyle söylemedi.
He died of cancer. začať sa učiť		O kanserden öldü.
He died yesterday. začať sa učiť		O, dün öldü.
He drives roughly. začať sa učiť		O, sert araba sürer.
He dropped a vase. začať sa učiť		O bir vazo düşürdü.
He gave me a hint. začať sa učiť		O bana bir ipucu verdi.
He gave me a wink. začať sa učiť		Bana bir göz kırptı.
He got me a watch. začať sa učiť		Bana bir saat aldı.
He got very drunk. začať sa učiť		O, çok sarhoş oldu.
He had no coat on. začať sa učiť		Onun üzerinde bir ceketi yok.
He had three sons. začať sa učiť		Üç oğlu vardı.
He hanged himself. začať sa učiť		Kendisini astı.
He has a cold now. začať sa učiť		O soğuk almış.
He has brown eyes. začať sa učiť		Onun kahverengi gözleri var.
He is a biologist. začať sa učiť		O bir biyolog.
He is a brave man. začať sa učiť		O cesur bir adam.
He is a daredevil. začať sa učiť		O gözüpek.
He is a dramatist. začať sa učiť		O bir oyun yazarı.
He is a gentleman. začať sa učiť		O bir beyefendi.
He is a physicist. začať sa učiť		O bir fizikçi.
He is a scientist. začať sa učiť		O bir bilim adamıdır.
He is about forty. začať sa učiť		O yaklaşık olarak 40 yaşında.
He is about forty. začať sa učiť		O aşağı yukarı 40 yaşında.
He is an American. začať sa učiť		O bir Amerikalı.
He is an evil man. začať sa učiť		O kötü bir adam.
He is at his desk. začať sa učiť		Onun masasındadır.
He is beyond hope. začať sa učiť		O umutsuzdur.
He is but a child. začať sa učiť		O, ancak bir çocuk.
He is fast runner. začať sa učiť		O hızlı koşucu.
He is getting old. začať sa učiť		O yaşlanıyor.
He is in business. začať sa učiť		O ticaret yapmaktadır.
He is influential. začať sa učiť		O nüfuzludur.
He is just my age. začať sa učiť		O tam benim yaşımda.
He is kind to her. začať sa učiť		O, ona karşı naziktir.
He is not so tall. začať sa učiť		O o kadar uzun boylu değil.
He is on the team. začať sa učiť		O takımdadır.
He is quite right. začať sa učiť		O oldukça haklı.
He is running now. začať sa učiť		O şimdi çalışıyor.
He is still alive. začať sa učiť		O hala hayatta.
He is still angry. začať sa učiť		O hala kızgın.
He is still young. začať sa učiť		O hala genç.
He is sure to win. začať sa učiť		O kazanacağından emin.
He is unrealistic. začať sa učiť		O gerçekçi değildir.
He is very honest. začať sa učiť		O çok dürüst.
He is walking now. začať sa učiť		O şimdi yürüyor.
He is watching TV. začať sa učiť		O TV seyrediyor.
He isn't here now. začať sa učiť		O şimdi burada değil.
He keeps his word. začať sa učiť		O, sözünü tutar.
He keeps two cats. začať sa učiť		O iki kedi besler.
He kept it secret. začať sa učiť		O onu gizli tuttul.
He lives close by. začať sa učiť		O yakın yaşıyor.
He lost his honor. začať sa učiť		Onun onurunu kaybetti.
He made a mistake. začať sa učiť		O bir hata yaptı.
He made her happy. začať sa učiť		Onu mutlu etti.
He made me a suit. začať sa učiť		O, bana bir takım elbise yaptı.
He may come today. začať sa učiť		O, bugün gelebilir.
He moved to Tokyo. začať sa učiť		Tokyo'ya taşındı.
He must work hard. začať sa učiť		O çok çalışmalı.
He needed to rest. začať sa učiť		Onun dinlenmesi gerekiyordu.
He ordered a beer. začať sa učiť		O bir bira aldı.
He owns this land. začať sa učiť		O, bu toprağın sahibidir.
He raised his arm. začať sa učiť		O kolunu kaldırdı.
He ran five miles. začať sa učiť		O beş mil koştu.
He runs very fast. začať sa učiť		O çok hızlı çalışır.
He sat on the bed. začať sa učiť		O, yatağın üzerine oturdu.
He shook his head. začať sa učiť		Başını salladı.
He speaks English. začať sa učiť		O İngilizce konuşur.
He stole my watch. začať sa učiť		O benim saatimi çaldı.
He struck a match. začať sa učiť		O, bir kibrit yaktı.
He talks too fast. začať sa učiť		O çok hızlı konuşur.
He threw the ball. začať sa učiť		O, topu attı.
He threw the ball. začať sa učiť		O, topu fırlattı.
He told the truth. začať sa učiť		O gerçeği söyledi.
He took a day off. začať sa učiť		O bir gün izin aldı.
He took a picture. začať sa učiť		O bir resim çekti.
He turned the key. začať sa učiť		O anahtarı döndürdü.
He wakes up early. začať sa učiť		O erken uyanır.
He walked quietly. začať sa učiť		O sessizce yürüdü.
He was a tall man. začať sa učiť		O uzun boylu bir adamdı.
He was very happy. začať sa učiť		O çok mutluydu.
He will come soon. začať sa učiť		O yakında gelecek.
He writes scripts. začať sa učiť		O senaryolar yazar.
He's a big coward. začať sa učiť		O büyük bir korkak.
He's already left. začať sa učiť		Zaten gitti.
He's just arrived. začať sa učiť		O az önce geldi.
He's now studying. začať sa učiť		[sound: O+C59Fimdi+eC49Fitim+gC3B6rC3BCyor. mp3] O şimdi eğitim görüyor.
He's studying now. začať sa učiť		[sound: O+C59Fimdi+eC49Fitim+yapC4B1yor. mp3] O şimdi eğitim yapıyor.
He's swimming now. začať sa učiť		[sound: O+C59Fimdi+yC3BCzC3BCyor. mp3] O şimdi yüzüyor.
Her eyes are blue. začať sa učiť		[sound: Onun+gC3B6zleri+mavidir. mp3] Onun gözleri mavidir.
Here is your book. začať sa učiť		[sound: C4B0C59Fte+kitabC4B1n. mp3]İşte kitabın.
Here's my receipt. začať sa učiť		[sound: C4B0C59Fte+benim+makbuz. mp3]İşte benim makbuz.
Here's some water. začať sa učiť		[sound: C4B0C59Fte+bir+miktar+su. mp3]
His car is a Ford. začať sa učiť		[sound: Onun+arabasC4B1+bir+ford. mp3]  Onun arabası bir ford.
How about a drink? začať sa učiť		[sound: Bir+iC3A7kiye+ne+dersin. mp3] Bir içkiye ne dersin?
How are you, Mike? začať sa učiť		[sound: NasC4B1lsC4B1n2C+Mike. mp3] Nasılsın, Mike?
How complex is it? začať sa učiť		[sound: Ne+kadar+karmaC59FC4B1k. mp3]  Ne kadar karmaşık?
How lucky you are! začať sa učiť		[sound: Ne+kadar+C59FanslC4B1sC4B1n21. mp3] Ne kadar şanslısın!
How should I know? začať sa učiť		[sound: Nereden+bileyim. mp3] Nereden bileyim?
How was your trip? začať sa učiť		[sound: YolculuC49Fun+nasC4B1ldC4B1. mp3] Yolculuğun nasıldı?
How was your walk? začať sa učiť		Yürüyüşünüz nasıldı?
How's the weather? začať sa učiť		Hava durumu nasıl?
How is the family? začať sa učiť		Aileniz nasıl?
How's your mother? začať sa učiť		Annen nasıl?
How's your sister? začať sa učiť		Kız kardeşin nasıl?
I agreed with her. začať sa učiť		Onunla aynı fikirdeydim.
I also went there. začať sa učiť		Ben de oraya gittim.
I am a cat person. začať sa učiť		Bir bir kedi insanım.
I am afraid to go. začať sa učiť		Gitmeye korkuyorum.
I am from Shikoku. začať sa učiť		Şikokulu'yum.
I am good at math. začať sa učiť		Ben matematik iyiyim.
I am studying now. začať sa učiť		Şimdi çalışıyorum.
I am the same age. začať sa učiť		Ben aynı yaştayım.
I am very pleased. začať sa učiť		Ben çok memnunum.
I baited the hook. začať sa učiť		Oltayı yemledim.
I bought that car. začať sa učiť		Ben şu arabayı satın aldım.
I called for help. začať sa učiť		Ben yardım için çağrıda bulundum.
I can comfort her. začať sa učiť		Onu teselli edebilirim.
I can hardly swim. začať sa učiť		Ben hemen hemen hiç yüzemem.
I can hardly walk. začať sa učiť		Güçlükle yürüyebiliyorum.
I can play soccer. začať sa učiť		Ben futbol oynayabilirim.
I can play tennis. začať sa učiť		Ben tenis oynayabilirim.
I can't trust him. začať sa učiť		Ona güvenemem.
I changed my mind. začať sa učiť		Fikrimi değiştirdim.
I climbed Mt. Aso. začať sa učiť		Ben Aso Dağı'na tırmandım.
I come from Japan. začať sa učiť		Ben Japonya'lıyım.
I couldn't get in. začať sa učiť		Ben içeri giremedim.
I couldn't get it. začať sa učiť		Ben anlayamadım.
I didn't hear you. začať sa učiť		Ben seni duymadım.
I do not feel sad. začať sa učiť		Ben üzgün değilim.
I do not think so. začať sa učiť		Öyle düşünmüyorum.
I don't blame you. začať sa učiť		Seni suçlamıyorum.
I don't like dogs. začať sa učiť		Ben köpekleri sevmem.
I don't like eggs. začať sa učiť		Ben yumurta sevmiyorum.
I don't like this. začať sa učiť		Bunu sevmiyorum.
I doubt his story. začať sa učiť		Ben onun hikayesinden şüphe duyuyorum.
I failed the exam. začať sa učiť		Sınavda başarısız oldum.
I felt very happy. začať sa učiť		Ben çok mutlu hissettim.
I finally escaped. začať sa učiť		Sonunda kaçtım.
I forget his name. začať sa učiť		Onun adını unuturum.
I forgot her name. začať sa učiť		Onun adını unuttum.
I forgot her name. začať sa učiť		Onun ismini unuttum.
I found him a job. začať sa učiť		Ona bir iş buldum.
I gave him a book. začať sa učiť		Ona bir kitap verdim.
I got a bee sting. začať sa učiť		Beni bir arı soktu.
I got a flat tire. začať sa učiť		Patlak bir lastiğim var.
I got a flat tire. začať sa učiť		Kabak bir lastiğim var.
I got a good seat. začať sa učiť		Benim iyi bir koltuğum var.
I got my hair cut. začať sa učiť		Saçımı kestirdim.
I got to know him. začať sa učiť		Onu bilmek lazım.
I got up at seven. začať sa učiť		Ben yedide kalktım.
I got very sleepy. začať sa učiť		Ben çok uykuluyum.
I had a good idea. začať sa učiť		İyi bir fikrim vardı.
I had a good time. začať sa učiť		Ben iyi vakit geçirdim.
I had a hard time. začať sa učiť		Zor bir zaman geçirdim.
I had a nightmare. začať sa učiť		Ben bir kabus gördüm.
My back hurts. začať sa učiť		Sırtım ağrıyor.
I have a bad cold. začať sa učiť		Benim kötü bir soğuk algınlığım var.
I have a cold now. začať sa učiť		Şimdi bir soğuk algınlığım var.
I have a computer. začať sa učiť		Benim bir bilgisayarım var.
I have a cut here. začať sa učiť		Benim burada bir kesiğim var.
I have a few pens. začať sa učiť		Bir kaç kalemim var.
I have a hangover. začať sa učiť		Akşamdan kalmalığım var.
I have a headache. začať sa učiť		Benim başım ağrıyor.
I have a migraine. začať sa učiť		Benim migrenim var.
I have a question. začať sa učiť		Bir sorum var.
I have an earache. začať sa učiť		Kulağım ağrıyor.
I have an opinion. začať sa učiť		Bir görüşüm var.
I have an opinion. začať sa učiť		Bir düşüncem var.
I have bad breath. začať sa učiť		Kötü nefesim var.
I have many books. začať sa učiť		Benim çok sayıda kitabım var.
I have no friends. začať sa učiť		Hiç arkadaşım yok.
I have no sisters. začať sa učiť		Hiç kız kardeşim yok.
I have one sister. začať sa učiť		Bir kız kardeşim var.
I have seen a UFO. začať sa učiť		Ben bir UFO gördüm.
I have some money. začať sa učiť		Benim biraz param var.
I have three dogs. začať sa učiť		Benim üç köpeğim var.
I have to find it. začať sa učiť		Ben onu bulmak zorundayım.
I have to go home. začať sa učiť		Eve gitmek zorundayım.
I haven't met her. začať sa učiť		Ona rastlamadım.
I haven't met him. začať sa učiť		Ben onunla karşılaşmadım.
I held his sleeve. začať sa učiť		Onun kolunu tuttum.
I hit the jackpot. začať sa učiť		Turnayı gözünden vurdum.
I hit the jackpot. začať sa učiť		Büyük ikramiyeyi kazandım.
I hope to see you. začať sa učiť		Sizi görmeyi umuyorum.
I know he is busy. začať sa učiť		Ben onun meşgul olduğunu biliyorum.
I know his family. začať sa učiť		Onun ailesi biliyorum.
I know how to ski. začať sa učiť		Ben nasıl kayacağımı biliyorum.
I know what to do. začať sa učiť		Ne yapacağımı biliyorum.
I like coffee hot. začať sa učiť		Kahveyi sıcak severim.
I like jazz music. začať sa učiť		Ben caz müziği severim.
I like Kevin Nash. začať sa učiť		Kevin Nash'i severim.
I like short hair. začať sa učiť		Kısa saç seviyorum.
I listen to music. začať sa učiť		Müzik dinlerim.
I love music, too. začať sa učiť		Ben de müzik seviyorum.
I love that chair. začať sa učiť		O sandalyeyi seviyorum.
I love this photo. začať sa učiť		Bu fotoğrafı seviyorum.
I made Ann a doll. začať sa učiť		Ann'e oyuncak bir bebek yaptım.
I made her a doll. začať sa učiť		Ona bir bebek yaptım.
I made John happy. začať sa učiť		John'ı mutlu ettim.
I mean what I say. začať sa učiť		Söylediğim demek istediğimdir.
I met your friend. začať sa učiť		Ben senin arkadaşınla buluştum.
I need an ashtray. začať sa učiť		Bir kül tablasına ihtiyacım var.
I need some paper. začať sa učiť		Biraz kağıda ihtiyacım var.
I should go home. začať sa učiť		Eve gitmeliyim.
I owe him 100 yen. začať sa učiť		Ona 100 yen borçluyum.
I owe him my life. začať sa učiť		Ona hayatımı borçluyum.
I play the violin. začať sa učiť		Keman çalarım.
I played football. začať sa učiť		Ben futbol oynadım.
I pulled a muscle. začať sa učiť		Ben bir kası incittim.
I put up a notice. začať sa učiť		Ben bir haber koydum.
I ran for my life. začať sa učiť		Hayatım için çalıştım.
I ran into a tree. začať sa učiť		Ben bir ağaca rastladım.
I really like you. začať sa učiť		Seni gerçekten seviyorum.
I saw him running. začať sa učiť		Onun çalışmasını gördüm.
I saw you cooking. začať sa učiť		Senin yemek pişirmeni gördüm.
I seem to be lost. začať sa učiť		Kaybolmuş gibi görünüyorum.
I sent her a doll. začať sa učiť		Ona bir oyuncak bebek gönderdim.
I share your idea. začať sa učiť		Ben senin fikrini paylaşıyorum.
I should head out. začať sa učiť		Ben gitmeliyim.
I sometimes skate. začať sa učiť		Bazen patenle kayarım.
I stand corrected. začať sa učiť		Hatamı kabul ediyorum.
I stopped smoking. začať sa učiť		Sigara içmekten vazgeçtim.
I study at school. začať sa učiť		Ben okulda eğitim görüyorum.
I think he did it. začať sa učiť		Onun onu yaptığını düşünüyorum.
I think I'm right. začať sa učiť		Ben haklı olduğumu düşünüyorum.
I think it's true. začať sa učiť		Sanırım bu doğru.
I think otherwise. začať sa učiť		Ben başka türlü düşünüyorum.
I took Highway 58. začať sa učiť		Highway 58'i seçtim.
I tried to escape. začať sa učiť		Ben kaçmaya çalıştım.
I usually eat out. začať sa učiť		Ben genellikle dışarıda yerim.
I want a computer. začať sa učiť		Ben bir bilgisayar istiyorum.
I want a lot more. začať sa učiť		Çok daha fazlasını istiyorum.
I want a new oven. začať sa učiť		Yeni bir fırın istiyorum.
I want a notebook. začať sa učiť		Ben bir dizüstü bilgisayar istiyorum.
I want some money. začať sa učiť		Ben biraz para istiyorum.
I want some paper. začať sa učiť		Bir miktar kağıt istiyorum.
I want some water. začať sa učiť		Biraz su istiyorum.
I want to see you. začať sa učiť		Seni görmek istiyorum.
I was an outsider. začať sa učiť		Ben bir yabancıydım.
I was embarrassed. začať sa učiť		Ben utandım.
I was just mugged. začať sa učiť		Az önce saldırıya uğradım.
I was out all day. začať sa učiť		Ben bütün gün dışardaydım.
I was tired today. začať sa učiť		Bugün yoruldum.
I was very hungry. začať sa učiť		Ben çok acıktım.
I went on reading. začať sa učiť		Ben okumaya devam ettim.
I went to the zoo. začať sa učiť		Hayvanat bahçesine gittim.
I will do my best. začať sa učiť		Ben elimden geleni yapacağım.
I will go on foot. začať sa učiť		Ben yaya gideceğim.
I will never tell! začať sa učiť		Asla söylemeyeceğim.
I wish I could go. začať sa učiť		Keşke gidebilsem.
I won the lottery. začať sa učiť		Ben piyango kazandım.
I work for a bank. začať sa učiť		Ben bir banka için çalışırım.
I worry about him. začať sa učiť		Onu hakkında endişe ediyorum.
I wrote this book. začať sa učiť		Bu kitabı yazdım.
I'll be back soon. začať sa učiť		Yakında döneceğim.
I'll get off here. začať sa učiť		Burada ineceğim.
I'll see you soon. začať sa učiť		Yakında görüşürüz.
I'll shut you out. začať sa učiť		Seni dışarda bırakacağım.
I'll wait for you. začať sa učiť		Senin için bekleyeceğim.
I'm a careful man. začať sa učiť		Ben dikkatli bir adamım.
I'm a salesperson. začať sa učiť		Bir satış elemanıyım.
I'm bad at sports. začať sa učiť		Ben sporlarda kötüyüm.
I'm being patient. začať sa učiť		Ben sabırlı oluyorum.
I'm busy as a bee. začať sa učiť		Bir arı gibi meşgulüm.
I'm extremely fat. začať sa učiť		Ben son derece şişmanım.
I'm feeling tired. začať sa učiť		Kendimi yorgun hissediyorum.
I'm getting happy. začať sa učiť		Ben mutlu oluyorum.
I'm just starving. začať sa učiť		Ben sadece açlıktan ediyorum.
I'm kind of happy. začať sa učiť		Ben az çok mutluyum.
I'm losing weight. začať sa učiť		Ben kilo kaybettim.
I'm not ready yet. začať sa učiť		Ben henüz hazır değilim.
I'm not satisfied. začať sa učiť		Ben memnun değilim.
I'm still on duty. začať sa učiť		Ben halen görevdeyim.
I'm taking a bath. začať sa učiť		Banyo yapıyorum.
I've visited Nara. začať sa učiť		Nara'yı ziyaret ettim.
Is he nice to her? začať sa učiť		O ona karşı kibar mı?
Is her story true? začať sa učiť		Onun hikayesi gerçek mi?
Is his story true? začať sa učiť		Onun hikayesi doğru mudur?
Is Mr. Johnson in? začať sa učiť		Bay Johnson içeride mi?
Is somebody there? začať sa učiť		Orada biri var mı?
Is that pure gold? začať sa učiť		O saf altın mı?
Is that your book? začať sa učiť		Şu senin kitabın mı?
Is that your room? začať sa učiť		O senin odan mı?
Is the bath clean? začať sa učiť		Banyo temiz mi?
Is the bath ready? začať sa učiť		Banyo hazır mı?
Is there a curfew? začať sa učiť		Bir sokağa çıkma yasağı var mı?
Is this hat yours? začať sa učiť		Bu şapka senin mi?
Is this Tom's bag? začať sa učiť		Bu Tom'un çantası mı?
Is this your bike? začať sa učiť		Bu senin bisikletin mi?
Is this your book? začať sa učiť		Bu senin kitabın mı?
It doesn't matter. začať sa učiť		Bu önemli değil.
It fell to pieces. začať sa učiť		O, parçalara ayrıldı.
It has cooled off. začať sa učiť		O sakinleşti.
It has to be true. začať sa učiť		O doğru olmak zorundadır.
It is a small dog. začať sa učiť		Bu küçük bir köpek.
It is a white lie. začať sa učiť		O, beyaz bir yalandır.
It is clearing up. začať sa učiť		Hava açıyor.
It is raining now. začať sa učiť		Şimdi yağmur yağıyor.
It rained heavily. začať sa učiť		Şiddetli yağmur yağdı.
It was a warm day. začať sa učiť		Bu sıcak bir gündü.
It was quite cold. začať sa učiť		Hava oldukça soğuktu.
It won't clear up. začať sa učiť		Hava açık olmayacak.
It's a cloudy day. začať sa učiť		Bulutlu bir gün.
It's a dictionary. začať sa učiť		O bir sözlük.
It's a lovely day. začať sa učiť		Bu güzel bir gün.
It's a short walk. začať sa učiť		O kısa bir yürüyüş.
It's already 7:00. začať sa učiť		Zaten 07:00.
It's an old piano. začať sa učiť		O eski bir piyano.
It's blowing hard. začať sa učiť		Sert esiyor.
It's cloudy today. začať sa učiť		Bugün hava bulutlu.
It's dark outside. začať sa učiť		Dışarısı karanlık.
It's like a dream. začať sa učiť		O bir rüya gibi.
It's my brother's. začať sa učiť		O, erkekkardeşimin.
It's not my fault! začať sa učiť		Bu benim hatam değil!
It's not my fault. začať sa učiť		Bu benim hatam değil.
It's now or never. začať sa učiť		Ya şimdi ya da asla.
It's our pleasure. začať sa učiť		O zevk bize ait.
It's starting now. začať sa učiť		O şimdi başlıyor.
It's time for bed. začať sa učiť		Yatma zamanıdır.
It's too late now. začať sa učiť		Artık çok geç.
It's touch and go. začať sa učiť		O çok tehlikeli bir durum.
It's unbelievable. začať sa učiť		Bu inanılmaz bir şey.
John has two sons. začať sa učiť		John'ın iki oğlu var.
John has two sons. začať sa učiť		John'ın iki oğlu vardır.
John is my nephew. začať sa učiť		John benim yeğenim.
John is my nephew. začať sa učiť		John benim yeğenimdir.
John sits by Jack. začať sa učiť		John, Jack'le birlikte oturuyor.
Judy looked at me. začať sa učiť		Judy bana baktı.
Judy smiled at me. začať sa učiť		Judy bana gülümsedi.
Just be cool. začať sa učiť		Sadece sakin ol.
Keep away from me. začať sa učiť		Benden uzak durun.
Keiko is a singer. začať sa učiť		Keiko bir şarkıcıdır.
Ken likes camping. začať sa učiť		Ken kamp yapmayı sever.
Knock on the door. začať sa učiť		Kapıyı çal.
Let me have a try. začať sa učiť		Bir kere deneyelim.
Let me in, please. začať sa učiť		Lütfen içeri girmeme izin verin.
Let them all come. začať sa učiť		Hepsi gelsin.
Let us go, please. začať sa učiť		Gidelim lütfen.
Let's do it again. začať sa učiť		Onu tekrar yapalım.
Let's do the work. začať sa učiť		İşi yapalım.
Let's get married. začať sa učiť		Evlenelim.
Let's have dinner. začať sa učiť		Akşam yemeği yiyelim.
Let's leave early. začať sa učiť		Erken ayrılalım.
Let's play soccer. začať sa učiť		Futbol oynayalım.
Let's shake hands. začať sa učiť		Tokalaşalım.
Let's sing a song. začať sa učiť		Bir şarkı söyleyelim.
Let's take a rest. začať sa učiť		Dinlenelim.
Let's get a cab. začať sa učiť		Bir taksiye binelim.
Let's take a trip. začať sa učiť		Bir gezi yapalım.
Let's take a walk. začať sa učiť		Bir yürüyüş yapalım.
Let's talk turkey. začať sa učiť		Dobra dobra konuşalım.
Life is beautiful. začať sa učiť		Hayat güzeldir.
Life is enjoyable. začať sa učiť		Yaşam tatlıdır.
Long time, no see. začať sa učiť		Uzun süre görüşmedik.
Look at the girls. začať sa učiť		Kızlara bak.
Look into the box. začať sa učiť		Kutunun içine bakın.
Look out for bees. začať sa učiť		Arılara dikkat edin.
May I go with you? začať sa učiť		Ben sizinle birlikte gidebilir miyim?
May I put it here? začať sa učiť		Onu buraya koyabilir miyim?
May I take a bath? začať sa učiť		Ben bir banyo yapabilir miyim?
May I take a rest? začať sa učiť		Ben dinlenebilir miyim?
May I talk to you? začať sa učiť		Sizinle konuşabilir miyim?
Miho is a pianist. začať sa učiť		Miho bir piyanist.
Monday's not good. začať sa učiť		Pazartesi iyi değil.
Muiriel is 20 now. začať sa učiť		Muiriel 20 yaşında.
Muiriel is 20 now. začať sa učiť		Muiriel şimdi 20.
My arms went numb. začať sa učiť		Kollarım uyuştu.
My bag was stolen. začať sa učiť		Çantam çalındı.
My bag was stolen. začať sa učiť		Benim çantam çalındı.
My brother is out. začať sa učiť		Erkekkardeşim dışarı çıktı.
My eyes are itchy. začať sa učiť		Gözlerim kaşınıyor.
My father is busy. začať sa učiť		Babam meşgul.
My father is tall. začať sa učiť		Babam uzun boylu.
My hair got kinky. začať sa učiť		Saçlarım çok karışık oldu.
My hobby is music. začať sa učiť		Benim hobim müzik.
My name is Yamada. začať sa učiť		Benim adım Yamada.
My shoes are gone. začať sa učiť		Benim ayakkabılar gitti.
My stomach's full. začať sa učiť		Midem dolu.
Nancy has a piano. začať sa učiť		Nancy'nin bir piyanosu var.
Nancy likes music. začať sa učiť		Nancy müziği sever.
No problem at all! začať sa učiť		Hiç sorun değil!
No, I didn't help. začať sa učiť		Hayır, ben yardım etmedim.
Once more, please. začať sa učiť		Bir kez daha lütfen.
Our money ran out. začať sa učiť		Bizim para bitti.
Paul has dry hair. začať sa učiť		Paul kuru saça sahiptir.
Please come again. začať sa učiť		Lütfen yine gel.
Please correct it. začať sa učiť		Lütfen onu düzeltin.
Please explain it. začať sa učiť		Lütfen bunu açıklayın.
Please fix my toy. začať sa učiť		Lütfen oyuncağımı tamir edin.
Please forgive me. začať sa učiť		Lütfen beni affet.
Please keep quiet. začať sa učiť		Lütfen sessiz durun.
Please look at me. začať sa učiť		Lütfen bana bak.
Please step aside. začať sa učiť		Lütfen kenara çekilin.
Please turn it on. začať sa učiť		Lütfen onu açın.
Please wrap it up. začať sa učiť		Lütfen onu paketleyin.
Poets write poems. začať sa učiť		Şairler şiirler yazar.
Pretend you're me. začať sa učiť		Benmişim gibi davran.
Pretend you're me. začať sa učiť		Benmişim gibi yap.
Prices are rising. začať sa učiť		Fiyatlar yükseliyor.
Put on your shoes. začať sa učiť		Ayakkabılarınızı giyin.
Put out the light. začať sa učiť		Işığı söndür.
Put your hands up! začať sa učiť		Ellerini kaldır!
Read it once more. začať sa učiť		Onu bir kez daha okuyun.
Rugs absorb sound. začať sa učiť		Kilimler sesi absorbe eder.
Say it in English. začať sa učiť		Lütfen İngilizce olarak söyle.
She always smiles. začať sa učiť		O, hep gülümser.
She appeals to me. začať sa učiť		O bana hitap ediyor.
She began to sing. začať sa učiť		O şarkı söylemeye başladı.
She can handle it. začať sa učiť		O, onunla başa çıkabilir.
She can jump high. začať sa učiť		O yüksek sıçrayabilir.
She cooks for him. začať sa učiť		O onun için yemek pişiriyor.
She decided to go. začať sa učiť		O gitmeye karar verdi.
She did come here. začať sa učiť		O buraya geldi.
She did it easily. začať sa učiť		O onu kolayca yaptı.
She didn't go far. začať sa učiť		O uzağa gitmedi.
She died of shock. začať sa učiť		O şok nedeniyle hayatını kaybetti.
She got him drunk. začať sa učiť		Onu sarhoş etti.
She has a picture. začať sa učiť		Onun bir resmi var.
She has blue eyes. začať sa učiť		Onun mavi gözleri var.
She has long hair. začať sa učiť		O uzun saçlı.
She hates carrots. začať sa učiť		O havuçlardan nefret ediyor.
She hates running. začať sa učiť		O çalışmaktan nefret ediyor.
She heard him cry. začať sa učiť		Onun çığlık attığını duydu.
She is aggressive. začať sa učiť		O saldırgan.
She is attractive. začať sa učiť		O çekici.
She is mad at you. začať sa učiť		O sana kızgın.
She is not up yet. začať sa učiť		O henüz kalkmadı.
She isn't married. začať sa učiť		O evli değil.
She isn't running. začať sa učiť		O çalışmıyor.
She keeps secrets. začať sa učiť		O, sırlarını saklar.
She likes oranges. začať sa učiť		O portakalları seviyor.
She looked lonely. začať sa učiť		O yalnız görünüyordu.
She looks unhappy. začať sa učiť		O mutsuz görünüyor.
She made him rich. začať sa učiť		O onu zengin yaptı.
She made me hurry. začať sa učiť		Bana acele ettirdi.
She married young. začať sa učiť		O, genç ile evlendi.
She may be French. začať sa učiť		O Fransız olabilir.
She must be angry. začať sa učiť		O kızgın olmalı.
She must go there. začať sa učiť		O oraya gitmeli.
She saw him smile. začať sa učiť		Onun gülümsemesini gördü.
She seems excited. začať sa učiť		Heyecanlı görünüyor.
She smiled at him. začať sa učiť		O ona gülümsedi.
She threw him out. začať sa učiť		O onu dışarı attı.
She tried to swim. začať sa učiť		O yüzmeye çalıştı.
She was very busy. začať sa učiť		O çok meşguldü.
She went shopping. začať sa učiť		O, alışverişe gitti.
She went with him. začať sa učiť		Onunla birlikte gitti.
She wept bitterly. začať sa učiť		O için için ağladı.
She's fashionable. začať sa učiť		O şık.
She's fashionable. začať sa učiť		O modaya uygun.
She's got a point. začať sa učiť		O konuyu anladı.
She's in the bath. začať sa učiť		O, banyodadır.
She's our teacher. začať sa učiť		O bizim öğretmenimiz.
She's unconscious. začať sa učiť		O baygındır.
Stay here with us. začať sa učiť		Bizimle burada kal.
Quit bothering me. začať sa učiť		Beni rahatsız etmeyi bırak.
Take off your cap. začať sa učiť		Kepinizi çıkarınız.
Take some aspirin. začať sa učiť		Biraz aspirin al.
Tell me the truth. začať sa učiť		Bana gerçeği söyle.
Tell me the truth. začať sa učiť		Bana gerçeği anlat.
Thanks in advance. začať sa učiť		Şimdiden teşekkür ederiz.
That boy is smart. začať sa učiť		O çocuk akıllıdır.
That house is big. začať sa učiť		O ev büyük.
That is her house. začať sa učiť		Bu onun evidir.
That is my school. začať sa učiť		Şu benim okulum.
That won't happen. začať sa učiť		O olmayacak.
That's a pheasant. začať sa učiť		O bir sülün.
That's my problem. začať sa učiť		Bu benim sorunum.
That's news to me. začať sa učiť		İlk kez duyuyorum.
That's not my job. začať sa učiť		O benim işim değil.
That's not my job. začať sa učiť		O beni ilgilendirmez.
That's really sad. začať sa učiť		O gerçekten üzücü.
That's ridiculous. začať sa učiť		O çok saçma.
The bath is ready. začať sa učiť		Banyo hazırdır.
The clock stopped. začať sa učiť		Bir saat durdu.
The clock stopped. začať sa učiť		Saat durdu.
The dog was dying. začať sa učiť		Köpek ölüyordu.
The dog went away. začať sa učiť		Köpek uzaklaştı.
The doorbell rang. začať sa učiť		Kapı zili çaldı.
The earth rotates. začať sa učiť		Dünya dönüyor.
The fight is over. začať sa učiť		Kavga sona erdi.
The fire went out. začať sa učiť		Yangın söndü.
The light went on. začať sa učiť		Işık gitti.
The lovers kissed. začať sa učiť		Aşıklar öptüler.
The man was dying. začať sa učiť		Adam ölüyordu.
The meeting ended. začať sa učiť		Toplantı bitti.
The pain has gone. začať sa učiť		Ağrı gitti.
The party's over. začať sa učiť		Parti bitti.
The pen is broken. začať sa učiť		Kalem kırık.
The river is wide. začať sa učiť		Nehir geniştir.
The room was hot. začať sa učiť		Oda sıcaktı.
The ship set sail. začať sa učiť		Gemi yola çıktı.
The soup is thick. začať sa učiť		Çorba koyu.
The sun is rising. začať sa učiť		Güneş doğuyor.
The switch is off. začať sa učiť		Anahtar kapalı.
The war continued. začať sa učiť		Savaş devam etti.
The water is pure. začať sa učiť		Su saftır.
The worst is over. začať sa učiť		En kötüsü bitti.
There is no doubt. začať sa učiť		Şüphe yoktur.
There is no water. začať sa učiť		Hiç su yoktur.
They're all dead. začať sa učiť		Onların hepsi öldü.
They are at lunch. začať sa učiť		Onlar öğle yemeğinde.
They are in class. začať sa učiť		Onlar sınıfta.
They are our cars. začať sa učiť		Onlar bizim arabalarımız.
They are very big. začať sa učiť		Onlar çok büyük.
They are well off. začať sa učiť		Onlar iyi durumda.
They bought a car. začať sa učiť		Onlar bir araba satın aldı.
They hunted foxes. začať sa učiť		Tilkileri avladılar.
They kidnapped me. začať sa učiť		Onlar beni kaçırdı.
They kidnapped me. začať sa učiť		Onlar beni kaçırdılar.
They look healthy. začať sa učiť		Onlar sağlıklı görünüyorlar.
They sang in tune. začať sa učiť		Onlar ahenk içinde şarkı söyledi.
They went fishing. začať sa učiť		Balığa gittiler.
This apple is bad. začať sa učiť		Bu elma kötü.
This book is hers. začať sa učiť		Bu kitap onunki.
This book is mine. začať sa učiť		Bu kitap benimdir.
This book was new. začať sa učiť		Bu kitap yeniydi.
This book will do. začať sa učiť		Bu kitap işimi görür.
This coat is warm. začať sa učiť		Bu ceket sıcak tutuyoır.
This desk is good. začať sa učiť		Bu masa iyidir.
This egg is fresh. začať sa učiť		Bu yumurta taze.
This fish is done. začať sa učiť		Bu balık iyi pişmiş.
This is a picture. začať sa učiť		Bu bir resim.
This is good meat. začať sa učiť		Bu iyi et.
This is my choice. začať sa učiť		Bu benim seçimim.
This is my cousin. začať sa učiť		Bu benim kuzenim.
This is my mother. začať sa učiť		Bu benim annem.
This is Tom's dog. začať sa učiť		Bu Tom'un köpeği.
This is too short. začať sa učiť		Bu çok kısa.
This is your book. začať sa učiť		Bu senin kitabın.
This isn't my bag. začať sa učiť		Bu benim çantam değil.
This lake is deep. začať sa učiť		Bu göl derin.
This plane is his. začať sa učiť		Bu uçak onun.
This tastes moldy. začať sa učiť		Bunun tadı küflü.
Tom became a hero. začať sa učiť		Tom bir kahraman oldu.
Tom began talking. začať sa učiť		Tom konuşmaya başladı.
Tom blew his nose. začať sa učiť		Tom burnunu sümkürdü.
Tom broke his leg. začať sa učiť		Tom bacağını kırdı.
Tom can swim well. začať sa učiť		Tom iyi yüzebilir.
Tom changed color. začať sa učiť		Tom renk değiştirdi.
Tom cooked dinner. začať sa učiť		Tom akşam yemeğini pişirdi.
Tom despised Mary. začať sa učiť		Tom Mary'yi hor gördü.
Tom despises Mary. začať sa učiť		Tom Mary'yi küçümsüyor.
Tom did it easily. začať sa učiť		Tom onu kolayca yaptı.
Tom didn't get it. začať sa učiť		Tom onu almadı.
Tom disliked Mary. začať sa učiť		Tom Mary'yi sevmiyordu.
Tom divorced Mary. začať sa učiť		Tom Mary'yi boşadı.
Tom doesn't agree. začať sa učiť		Tom onaylamıyor.
Tom doesn't drink. začať sa učiť		Tom içmez.
Tom doesn't smoke. začať sa učiť		Tom sigara içmiyor.
Tom drives a Ford. začať sa učiť		Tom bir Ford sürer.
Tom drives safely. začať sa učiť		Tom güvenli bir şekilde araba sürer.
Tom drove the car. začať sa učiť		Tom arabayı sürdü.
Tom eats too much. začať sa učiť		Tom çok fazla yer.
Tom felt confused. začať sa učiť		Tom şaşırmış hissetti.
Tom felt left out. začať sa učiť		Tom dışarıda bırakılmış hissetti.
Tom felt relieved. začať sa učiť		Tom rahatlamış hissetti.
Tom gave a speech. začať sa učiť		Tom bir konuşma yaptı.
Tom gave me a pen. začať sa učiť		Tom bana bir dolma kalem verdi.
Tom got a haircut. začať sa učiť		Tom bir saç tıraşı oldu.
Tom got beaten up. začať sa učiť		Tom'a dayak atıldı.
Tom got depressed. začať sa učiť		Tom depresyona girdi.
Tom got sunburned. začať sa učiť		Tom güneş yanığı oldu.
Tom had a bad day. začať sa učiť		Tom kötü bir gün geçirdi.
Tom has allergies. začať sa učiť		Tom'un alerjisi var.
Tom has arthritis. začať sa učiť		Tom'un artriti var.
Tom has been busy. začať sa učiť		Tom meşgul.
Tom has big hands. začať sa učiť		Tom'un büyük elleri var.
Tom has blue eyes. začať sa učiť		Tom'un mavi gözleri var.
Tom has dark skin. začať sa učiť		Tom koyu tenli.
Tom has hay fever. začať sa učiť		Tom'un saman nezlesi var.
Tom has heartburn. začať sa učiť		Tom'un midesi ekşidi.
Tom has nice skin. začať sa učiť		Tom güzel bir cilde sahiptir.
Tom has thin lips. začať sa učiť		Tom'un ince dudaklar vardır.
Tom hasn't called. začať sa učiť		Tom aramadı.
Tom hates his job. začať sa učiť		Tom işinden nefret ediyor.
Tom heard a noise. začať sa učiť		Tom bir gürültü duydu.
Tom hung up on me. začať sa učiť		Tom beni kafasına taktı.
Tom insulted Mary. začať sa učiť		Tom Mary'ye hakaret etti.
Tom is a bad cook. začať sa učiť		Tom, kötü bir aşçı.
Tom is a beginner. začať sa učiť		Tom bir acemi.
Tom is a musician. začať sa učiť		Tom bir müzisyen.
Tom is a reporter. začať sa učiť		Tom bir muhabir.
Tom is a real man. začať sa učiť		Tom gerçek bir erkek.
Tom is an amateur. začať sa učiť		Tom bir amatör.
Tom is just a kid. začať sa učiť		Tom tam bir çocuk.
Tom is thirty-one. začať sa učiť		Tom otuz bir yaşında.
Tom is unsociable. začať sa učiť		Tom sosyal değil.
Tom is very blunt. začať sa učiť		Tom çok açık sözlüdür.
Tom is very hungry. začať sa učiť		Tom çok aç
Tom is very smart. začať sa učiť		Tom çok akıllı.
Tom is very tired. začať sa učiť		Tom çok yorgun.
Tom isn't a crook. začať sa učiť		Tom bir dolandırıcı değildir.
Tom isn't married. začať sa učiť		Tom evli değildir.
Tom isn't so tall. začať sa učiť		Tom o kadar uzun boylu değil.
Tom keeps a diary. začať sa učiť		Tom bir günlük tutar.
Tom let Mary swim. začať sa učiť		Tom Mary'yi yüzdürdü.
Tom likes to knit. začať sa učiť		Tom örgü örmeyi sever.
Tom lit his cigar. začať sa učiť		Tom purosunu yaktı.
Tom lit the stove. začať sa učiť		Tom sobayı yaktı.
Tom looked lonely. začať sa učiť		Tom yalnız görünüyordu.
Tom looks worried. začať sa učiť		Tom endişeli görünüyor.
Tom lost the race. začať sa učiť		Tom yarışı kaybetti.
Tom loves fishing. začať sa učiť		Tom balık tutmayı seviyor.
Tom loves his job. začať sa učiť		Tom işini seviyor.
Tom loves singing. začať sa učiť		Tom şarkı söylemeyi seviyor.
Tom made Mary cry. začať sa učiť		Tom Mary'yi ağlattı.
Tom needs a break. začať sa učiť		Tom'un bir molaya ihtiyacı var.
Tom never gave up. začať sa učiť		Tom asla vazgeçmedi.
Tom offended Mary. začať sa učiť		Tom Mary'yi incitti.
Tom paid the bill. začať sa učiť		Tom faturayı ödedi.
Tom paid the fare. začať sa učiť		Tom bilet parasını ödedi.
Tom paid the rent. začať sa učiť		Tom kirayı ödedi.
Tom ran for mayor. začať sa učiť		Tom belediye başkanlığı için yarıştı.
Tom should try it. začať sa učiť		Tom onu denemeli.
Tom shut his eyes. začať sa učiť		Tom gözlerini kapadı.
Tom skipped lunch. začať sa učiť		Tom öğle yemeğini atladı.
Tom stood in line. začať sa učiť		Tom kuyrukta durdu.
Tom sure can sing. začať sa učiť		Tom şarkı söyleyebileceğinden emin.
Tom sure is lucky. začať sa učiť		Tom şanslı olduğundan emin.
Tom took a shower. začať sa učiť		Tom bir duş aldı.

Turkish sentences from Tatoeba 3

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.

viac