|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nurkować / nurkować z rurką začať sa učiť
|
|
go scuba-diving / snorkelling
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
spacer wzdłuż białych piaszczystych plaż začať sa učiť
|
|
walk along white sandy beaches
|
|
|
zobacz spektakularne wodosoady začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wybrać się na wycieczkę kulturalną po... začať sa učiť
|
|
go on a cultural tour of...
|
|
|
niesamowity widok na port začať sa učiť
|
|
amazing view out over harbour
|
|
|
ciesz się piękniejszymi rzeczami w życiu začať sa učiť
|
|
enjoy the finer things in life
|
|
|
cos dla ciebie zgodnie z twoimi zainteresowaniami / Takie rzeczy powinny być na Twojej ulicy. začať sa učiť
|
|
right up to your street/ Such things should be on your street.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rozbudowane menu obsługi pokoju začať sa učiť
|
|
extensive room service menu
|
|
|
dać czas na korzystanie z obiektów rekreacyjnych samego hotelu začať sa učiť
|
|
allow the time to enjoy the leisure facilities of the hotel itself
|
|
|
w pełni wyposażona siłownia začať sa učiť
|
|
|
|
|
przykładowe dania dla smakoszy začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
we własnym dziesięciohektarowym lesie začať sa učiť
|
|
set in its own ten- acre woodland
|
|
|
bajeczny, wspaniały (zamek) začať sa učiť
|
|
fabulous, wonderful (castle)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dates back to (five years)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kominkiem trzaskający ogień začať sa učiť
|
|
in front of the roaring log fire
|
|
|
wielokrotnie nagradzany (film, restauracja) začať sa učiť
|
|
award- winning (film, restaurant)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
położony w jednym z najbardziej malowniczych miejsc začať sa učiť
|
|
situated in one of the most scenic areas
|
|
|
spacerować wzdłuż nabrzeża začať sa učiť
|
|
walk along the waterfront
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
spróbuj wspaniałych owoców morza začať sa učiť
|
|
try some fabulous seafood
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wybrać się na krótką wycieczkę do začať sa učiť
|
|
|
|
|
odwiedź ruiny, uważane za legendarne... začať sa učiť
|
|
visit the ruins, claimed to be those of the legendary...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
experience the mystery of...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odrestaurowany, odnowiony, odbudowany začať sa učiť
|
|
|
|
|
przemówienie do miłośników historii začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
środek odstraszający owady začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
temperature below freezing
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
oglądanie wystaw sklepowych začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
out on the town/ Let's go out on the town and meet some new people.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Szerokie otwarte przestrzenie začať sa učiť
|
|
|
|
|
wędrować po górach skalistych začať sa učiť
|
|
be out hiking in rocky mountains
|
|
|
pływanie kajakiem po ciemnoniebieskich jeziorach začať sa učiť
|
|
canoeing across deep blue lakes
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ciesz się łagodniejszymi rozrywkami začať sa učiť
|
|
|
|
|
ustronne miejsce / kurort górski začať sa učiť
|
|
a secluded place/ mountain resort
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
idealne miejsce dla Ciebie začať sa učiť
|
|
|
|
|
tętniące życiem centrum miasta začať sa učiť
|
|
|
|
|
próbowanie nieprzerwanego życia nocnego začať sa učiť
|
|
sampling the non- stop nightlife
|
|
|
z najmodniejszych miejsc w okolicy začať sa učiť
|
|
of the area’s trendiest hot spots
|
|
|
ekskluzywny sklep / hotele začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być stworzone z myślą o Tobie začať sa učiť
|
|
be created with you in mind
|
|
|
jedzenie dla smakoszy, posiłek začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
okropne w / okropne jedzenie začať sa učiť
|
|
terrible at/ terrible food
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przebita opona / przebicie začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uczcić to, rzucając wypełnione barwnikiem bomby wodne začať sa učiť
|
|
celebrate it by throwing dye- filled water bombs
|
|
|
należy zachować ostrożność w zatłoczonych miejscach začať sa učiť
|
|
be careful in crowded areas
|
|
|
kieszonkowcy lub rabus uliczny začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
udekoruj tramwaje / paraduj ulicami začať sa učiť
|
|
decorate trams/ parade through streets
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieskazitelny stan / środowisko začať sa učiť
|
|
pristine condition/ environment
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przewidywany czas przybycia) začať sa učiť
|
|
estimated (time of arrival)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieć nawyk robienia czegoś začať sa učiť
|
|
be in the habit of doing something
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Podążać za „znaczy” podążać w określonym kierunku začať sa učiť
|
|
To head for’ means ‘to go in a certain direction
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
chief /... chief among them
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
napisać do kogoś kilka słów začať sa učiť
|
|
|
|
|
położyć się wcześniej spać (wcześniej niż zwykle) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kabel, telewizja kablowa) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
exeptional (circumstances)
|
|
|
sprawiedliwe (jasne włosy, leczenie začať sa učiť
|
|
|
|
|
jednomyślność, jednogłośność začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być czystym czymś (np. oszustwem, szantażem) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
czterogodzinna podróż koleją začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jesteśmy wdzięczni za wszelką pomoc začať sa učiť
|
|
we are grateful for all your help in the mstter
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
stąd większość woli spotykać się osobiście začať sa učiť
|
|
hence the majority prefer to meet people in person
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wybuchła globalna pandemia začať sa učiť
|
|
global pandemic broke out
|
|
|
Praca w domu to oszczędność czasu začať sa učiť
|
|
working from home is time- saving
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ćwiczyć codzienne wykorzystanie... začať sa učiť
|
|
practise daily usuage of...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ograniczyc rozprzestrzenianie się začať sa učiť
|
|
|
|
|
zostać przyjęty do szpitala / wypisany ze szpitala začať sa učiť
|
|
be admitted to hospital/ be discharged from hospital
|
|
|
dużo czasu / dowodów / okazji začať sa učiť
|
|
ample time/evidence/opportunity
|
|
|
ogromne (odległość, ocean, projekt, ilość, popularność) začať sa učiť
|
|
immense (the distance, ocean, project, ammount, popularity)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
abundant resources/ results
|
|
|
Zadaje zbyt wiele pytań, jest taka nachalna. začať sa učiť
|
|
She asks too many questions, she's so intrusive.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
tętniący życiem = pełen aktywności; zajęty začať sa učiť
|
|
bustling= Full of activity; busy
|
|
|
zbierają się razem, zwykle w jakimś celu začať sa učiť
|
|
congregate come together, usually for a purpose
|
|
|
zapał, entuzjazm, pragnienie i zainteresowanie začať sa učiť
|
|
eagerness enthusiasm, desire, and interest
|
|
|
ekstatyczny = radosny; bardzo szczęśliwy začať sa učiť
|
|
ecstatic= joyous; extremely happy
|
|
|
kierownik osoba odpowiedzialna za zarządzanie przedsiębiorstwem začať sa učiť
|
|
executive a person responsible for the administration of a business
|
|
|
ucztuj dobrze przygotowanego i bardzo smacznego posiłku začať sa učiť
|
|
feast a meal that is well prepared and greatly enjoyed
|
|
|
przydzielic dwie godziny na robienie zakupów) začať sa učiť
|
|
assign (two hours for doing shopping)
|
|
|
zakładać z góry, przypuszczsc začať sa učiť
|
|
|
|
|
