TOLES Foundation 5A (p. 168-169)

 0    41 informačný list    kkkzzz
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
powód
začať sa učiť
a claimant
roszczenie/pozew/twierdzenie
začať sa učiť
*a claim
rościć sobie/występować z roszczeniem
začať sa učiť
*to claim
wnieść powództwo/złożyć pozew
začať sa učiť
to issue a claim = *sue
pozwany
začať sa učiť
a defendant
bronić
začať sa učiť
*to defend
obrona
začať sa učiť
*defence
zaskarżalny
začať sa učiť
actionable
zaskarżalny (z domniemaniem wyrządzenia szkody)
začať sa učiť
actionable per se
zakończyć się
začať sa učiť
come to an end
dotyczący
začať sa učiť
concerning
protokół z rozprawy sądowej
začať sa učiť
court transcript
przedstawiać dowody/zeznawać
začať sa učiť
give evidence
on jest winnny czemuś/czegoś
začať sa učiť
he is to blame for
w stosunku do/w związku z
začať sa učiť
in relation to
związany z
začať sa učiť
*related to
wszcząć postępowanie/wnieść powództwo
začať sa učiť
issue a claim =*sue
wyrok/orzeczenie/decyzja/postanowienie
začať sa učiť
judgment
rozstrzygnąć sprawę
začať sa učiť
*to adjudicate a case = decide a case
niemniej,
začať sa učiť
nevertheless,
na podstawie (zniesławienia)
začať sa učiť
on the grounds of (libel)
częściowo
začať sa učiť
partly
w całości
začať sa učiť
*fully
sąd zasądził odszkodowanie
začať sa učiť
the court awarded damages.
przyznanie/zasądzenie
začať sa učiť
*an award
przyznawać/zasądzać
začať sa učiť
*to award
sąd pierwszej instancji
začať sa učiť
the court of first instance
sąd orzekł że
začať sa učiť
the court ruled that...
orzekać
začať sa učiť
to rule
orzeczenie/wyrok/postanowienie/decyzja
začať sa učiť
*a ruling
wydać orzeczenie/wyrok/postanowienie/decyzja
začať sa učiť
*to give a ruling
stan faktyczny sprawy jest następujący.
začať sa učiť
the facts of the case are as follows.
odwołać się
začať sa učiť
to appeal
odwołanie/apelacja
začať sa učiť
*an appeal
odwoławczy
začať sa učiť
*appelate
stosować procedurę sądową
začať sa učiť
to follow the correct procedure
trwać (o czasie/procedurze)
začať sa učiť
to last
naruszyć prawo
začať sa učiť
to violate a right
naruszenie
začať sa učiť
*a violation
proces
začať sa učiť
trial
prowadzić proces
začať sa učiť
*to try a case

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.