the Scout an Guide Law, ideals and the Scout and Guide Method

 0    80 informačný list    jakub_02
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
braterstwo
začať sa učiť
brotherhood
cel [zamierzenie]
začať sa učiť
an aim
cel [stan rzeczy, do którego się dąży]
začať sa učiť
an objective
dobrowolny
začať sa učiť
voluntary
dobry uczynek
začať sa učiť
a good deed
duch skautowy
začať sa učiť
the scout spirit
forma pracy
začať sa učiť
a method
ideał harcerski
začať sa učiť
Scout and Guide ideal
jednopłciowa
začať sa učiť
single-sex
drużyna jednopłciowa
začať sa učiť
single-sex Pack/Troop/Unit
koedukacja
začať sa učiť
coeducation
koedukacyjny [o drużynie, obozie]
začať sa učiť
mixed
koedukacyjny [o organizacji]
začať sa učiť
merged
koedukacyjny [o drużynie złożonej z członków kilku organizacji]
začať sa učiť
joint
drużyna koedukacyjna
začať sa učiť
a mixed/joint Pack/Troop/Unit
kształcenie kadry
začať sa učiť
Leader training
kształcenie kadry w zakresie czegoś
začať sa učiť
Leader training in sth
metoda (harcerska)
začať sa učiť
the (Scout and Guide) Method
modlić się
začať sa učiť
to pray
modlić się o/za coś
začať sa učiť
to pray for sth
modlitwa
začať sa učiť
a prayer
Modlitwa Harcerska
začať sa učiť
the Scout and Guide Prayer
prowadzić modlitwę
začať sa učiť
to lead a prayer
msza polowa
začať sa učiť
an open air mass
msza polowa [na obozie]
začať sa učiť
a camp mass
Obietnica Zuchowa [polska]
začať sa učiť
the Cub Scout and Brownie Promise
obrzędowość
obrzędowość indiańska
začať sa učiť
a theme
an Indian theme
praca nad sobą
začať sa učiť
self-improvement
praca w małych grupach
začať sa učiť
working in small groups
praca zespołowa [zajęcie wykonywane wspólnie]
začať sa učiť
teamwork
Prawo Harcerskie
začať sa učiť
the Scout and Guide Law
punkt Prawa Harcerskiego
začať sa učiť
an article of the Scout and Guide Law
przestrzegać Prawa Harcerskiego
začať sa učiť
to keep the Scout and Guide Law
łamać Prawo Harcerskie
začať sa učiť
to break the Scout and Guide Law
Prawo Zucha [polskie]
začať sa učiť
the Cub Scout and Brownie Law
Przyrzeczenie (Harcerskie)
[formuła tekstowa lub moment składania]
začať sa učiť
the (Scout and Guide) Promise
Przyrzeczenie (Harcerskie)
[uroczystość]
začať sa učiť
the Investiture
złożyć Przyrzeczenie
začať sa učiť
to make a Promise
Robert Baden-Powell
začať sa učiť
B-P, the Founder
rota [tekst przyrzeczenia]
začať sa učiť
an oath
rozwój
začať sa učiť
development
rozwój duchowy
začať sa učiť
spiritual development
rozwój fizyczny
začať sa učiť
physical development
rozwój intelektualny
začať sa učiť
intellectual development
rozwój społeczny
začať sa učiť
social development
rozwój emocjonalny
začať sa učiť
emotional development
samokształcenie
začať sa učiť
self-education
służba [fundament harcerstwa]
začať sa učiť
service
służba Bogu
začať sa učiť
service to God
służba ludziom
začať sa učiť
service to others
służba Ojczyźnie
začať sa učiť
service to the Country
służba instruktorska
začať sa učiť
service
sprawdzić czyjąś wiedzę [na stopień lub sprawność]
začať sa učiť
to examine sb
sprawność [umiejętność]
začať sa učiť
a proficiency/activity badge
sprawność [znaczek]
začať sa učiť
a badge
sprawność łazika
začať sa učiť
the Hiker (Activity) Badge
zdobywać sprawność
začať sa učiť
to attempt a/the badge, to work towards a badge
zdobyć sprawność
začať sa učiť
to gain a badge
opiekun próby
začať sa učiť
an examiner, a supervisor
stopień (harcerski)
začať sa učiť
a (Scout) rank
zdobyć stopień
začať sa učiť
to gain the rank
zdobywający stopień
začať sa učiť
a candidate
stopień instruktorski
začať sa učiť
a Leader rank
wymaganie na stopień
začať sa učiť
a rank requirement
system stopni harcerskich
začať sa učiť
a Scout rank scheme
system stopni instruktorskich
začať sa učiť
a Leader rank scheme
system zastępowy
začať sa učiť
the Patrol System
uczenie w działaniu/przez działanie
začať sa učiť
learning by doing
wychowanie
začať sa učiť
education
wychowanie duchowe
začať sa učiť
spiritual education
wychowywać poprzez przykład
začať sa učiť
to lead by example
wymaganie
začať sa učiť
a requirement
wymaganie na stopień
začať sa učiť
a rank requirement
wymaganie na sprawność
začať sa učiť
the requirement of a/the (activity/proficiency) Badge
wymaganie numer pięć
začať sa učiť
requirement five
zrealizować wymaganie na stopień/sprawność
začať sa učiť
to complete the requirement of the rank/badge
wzór (osobisty)
začať sa učiť
a (personal) example
zasada harcerskiego wychowania
začať sa učiť
a principle of Scouting and Guiding
Zobowiązanie Instruktorskie
začať sa učiť
the Leader's Engagement
złożyć Zobowiązanie Instruktorskie
začať sa učiť
to make a Leader's Engagement

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.