otázka |
Odpoveď |
predentować do czegoś, mieć na koncie coś, uznawać coś za swoje dokonania własność začať sa učiť
|
|
to lay claim to something The Maldives lay claim to being the most beautiful island on Earth.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
trafić na pierwszą stronę gazet začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
The Garland of Islands...
|
|
|
rozproszyć coś, porozrzucać začať sa učiť
|
|
|
|
|
na południowy zachód od Sri Lanki začať sa učiť
|
|
|
|
|
atol - płaska wyspa koralowa začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odludny, opuszczony, pusty začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Róg Afryki- potocznie o półwyspie somalijskim začať sa učiť
|
|
the Horn of Africa - colloquially about the Somali peninsula
|
|
|
subkontynent-duża część kontynentu w pewnien sposób różna od reszty začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
początkowy okres buddyzmu začať sa učiť
|
|
initial period of Buddhism
|
|
|
nawrócić się na, przejść na jakąś religię začať sa učiť
|
|
|
|
|
ustanowić chrześcijaństwo začať sa učiť
|
|
|
|
|
ustalić coś, założyć coś, utworzyć začať sa učiť
|
|
|
|
|
przegonić kogoś, wypędzić začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
protektorat - jedno państwo z własnym ustrojem politycznym jest uzależnione od silniejszego začať sa učiť
|
|
protectorate - one state with its own political system depends on a stronger one
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to grant somebody something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
szariat opiera się na założeniu że prawo musi dostarczać wszystkiego co jest potrzebne do duchowego rozwoju jednostki začať sa učiť
|
|
sharia is based on the assumption that the law must provide everything that is needed for the spiritual development of the individual
|
|
|
kłócić się przekonywać dowodzić začať sa učiť
|
|
|
|
|
rozliczać się z czegoś (np. podatku), tłumaczyć coś, wyjaśniać začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rundka po knajpach, wycieczka alkoholowa začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
obfitować coś, roić się od czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
w tym ulu aż roi się od pszczół začať sa učiť
|
|
in this beehive it is full of bees
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
oraz chwytać i gramolić się pogmatwany zamieszany začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wylegiwać się, robić coś w leniwy sposób začať sa učiť
|
|
Several students were lounging about reading papers
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zrobić przystanek, zatrzymać się začať sa učiť
|
|
|
|
|
przechadzać się po czymś, afiszowac (arch) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kobieta lekkich obyczajów začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyruszyć gdzieś w kierunku czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podchodzić, schodzić, opadać, być w bezpośrednim pokrewieństwie z kimś začať sa učiť
|
|
|
|
|
dostrzec coś (np. kątem oka) začať sa učiť
|
|
to catch a glimpse of something
|
|
|
manta (ryba) taka wielka plaszczka začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
the company asserts that the cuts will not affect development
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
znaleźć przyjaciół zaprzyjaźnić się začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zająć się czymś, załatwić coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
założyć coś, ułożyć, zorganizować začať sa učiť
|
|
|
|
|
odłożyć coś na bok, odstawić začať sa učiť
|
|
|
|
|
na dłuższą metę, długofalowy (tylko przed rzeczownikiem) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
krytyka, ostre ganienie kogoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
z pewnością..., najprawdopodobniej... začať sa učiť
|
|
|
|
|
utopić coś w czymś (np. fundusze) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to gain a foothold somewhere
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
stawka podatku (dochodowego) od osób prawnych začať sa učiť
|
|
corporate (income) tax rate
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
fundament, podstawa czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nakierowany na robienie pieniędzy začať sa učiť
|
|
|
|
|
rekolekcje, wycofać się, odwrót začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
planować coś zrobić, mieć zamiar coś zrobić začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zatwierdzenie, akceptacja, zgoda začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rejon obsługiwany przez coś, obszar z którego opady wpływają do rzeki začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zorganizować coś dla kogoś, zatroszczyć się o coś začať sa učiť
|
|
activities are laid on for kids
|
|
|
szczudło, pal na którym stawia się dom začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nabrać apetytu na przykład przez ciężką pracę začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
chlebek indyjski okrągły płaski pieczone na patelni začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dostatek czegoś, obfitość, nie brakuje niczego začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
opiekany, grillowany, z grilla začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nagłośnienie medialne, reklama začať sa učiť
|
|
|
|
|
odnosić się do czegoś, być z czymś pobowiązanym začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to sow the seed of something
|
|
|
dojść do władzy, objąć władzę začať sa učiť
|
|
|
|
|
stały, ustalony, naprawiony začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nadwyrężyć coś, obciążać coś, napiac začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
spoufalić się z kimś z, kumplować začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to take a turn for the worse
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rządzący, decyzja, wyrok, orzeczenie začať sa učiť
|
|
|
|
|
dysydent to osoba przeciwstawiając się obecnej władzy która jest z tego powodu pod represjami začať sa učiť
|
|
a dissident is a person who opposes the current power which is for this reason under repression
|
|
|
zastosować się do poleceń, podporządkować się regulaminowi začať sa učiť
|
|
|
|
|
zastosować blokadę, zablokować coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
mające z kimś zerwane stosunki (o członku rodziny) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
anulowanie, unieważnienie začať sa učiť
|
|
cancellation, invalidation
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pozostać na miejscu, nie ruszać się začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przy odrobinie szczęścia... začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Myślę że możemy wkrótce wyruszyć bo deszcz powoli ustępuje začať sa učiť
|
|
I think we can soon set off because the rain is slowly giving way
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wypędzić kogoś=to force person to go away začať sa učiť
|
|
|
|
|
leniuchować=to lounge in a slow and relaxed way, doing nothing začať sa učiť
|
|
|
|
|
wysłać kogoś=to tell someone to come somewhere začať sa učiť
|
|
|
|
|
pozostać gdzieś= to remain somewhere začať sa učiť
|
|
|
|
|
predentować do czegoś, mieć na koncie coś, uznawać za swoje dokonanie = to assert that one possesses sth začať sa učiť
|
|
to lay claim to something
|
|
|
skumplować się z kimś = to make friends with someone začať sa učiť
|
|
|
|
|