|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ciekawostki, błahostki, drobnostki (mało znane fakty)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kolejka górska w wesołym miasteczku, często zmieniająca się sytuacja
|
|
|
My relationship with her is a roller-coaster ride - I never know when something will happen. začať sa učiť
|
|
Mój związek z nią to jazda bez trzymanki - nigdy nie wiem, kiedy coś się wydarzy.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
jazda kolejką górską (w wesołym miasteczku), jazda bez trzymanki, jazda roller-coasterem (o zmieniającej się ciągle sytuacji)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bezsensowny, absurdalny, niepoważny, śmieszny, idiotyczny
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
odpaść, oderwać się, spaść, odłączać się, zmniejszać się, maleć
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
skrzynka (najczęściej drewniana lub plastikowa) do przechowywania lub transportowania (np. butelek), grat, gruchot (np. stary samochód), klatka dla zwierzęcia, transporter dla zwierząt
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zapakować w skrzynki (np. butelki, dobra)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
In 1992, a crate with 28,000 rubber ducks fell off a ship. začať sa učiť
|
|
W 1992 r. ze statku spadła skrzynia z 28 000 gumowymi kaczkami.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kolejny (z rzędu), następujący (jeden po drugim)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
She stayed awake long into the night. začať sa učiť
|
|
Ona czuwała przez długi czas w nocy.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pisać, notować, nagrywać, rejestrować,
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
rekord (najlepszy wynik), zapis, protokół, rejestr, płyta (np. CD, gramofonowa), kronika, ewidencja, ewidencyjny
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
hipermnezja, wybitna pamięć autobiograficzna, czyli zdolność pamięci do nieograniczonego odtwarzania utrwalonych śladów przeżyć psychicznych, pamięć do odtwarzania dowolnych przeżyć już od czasów dzieciństwa
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
umysłowo, psychicznie, mentalnie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wyobrażać sobie, wizualizować
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przerwać, przeszkadzać, zasłaniać
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przegraniec, słabeusz, słabsza drużyna (od której nie oczekuje się, że wygra mecz, zawody)
|
|
|
The cliffs of Dover have always been a landmark for sailors. začať sa učiť
|
|
Klify w Dover zawsze były punktem orientacyjnym dla żeglarzy.
|
|
|
The orange throw at Rocky as he runs. začať sa učiť
|
|
Pomarańczowy rzut na Rocky'ego podczas biegu.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
fedora (rodzaj kapelusza filcowego)
|
|
|
thrift store, charity shop, thrift shop začať sa učiť
|
|
sklep z rzeczami używanymi (dochód przeznaczany jest zwykle na cele charytatywne)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ustalenie, plan, urządzenie, przygotowanie, porozumienie, umowa, układ, ułożenie, ustawienie, rozmieszczenie, aranżacja, aranżacja, aranż (dostosowanie utworu muzycznego na jakiś instrument), aranżacja
|
|
|
Let's have a look at the new furniture arrangement. začať sa učiť
|
|
aranż (dostosowanie utworu muzycznego na jakiś instrument) Spójrzmy na nowy układ mebli.
|
|
|
