teskt niemiecki

Jesteś w Salzburgu tylko na kilka godzin? Odwiedź „Miasto Mozarta” w zaledwie 100 minut. Podczas wycieczki po mieście poznasz najważniejsze zabytki.

Sie sind nur für wenige Stunden in Salzburg? Besichtigen Sie die „Mozartstadt" in nur 100 Minuten. Auf dem Stadtrundgang lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen.

Rozpocznij wycieczkę na Getreidegasse. To ulica handlowa w Salzburgu - tutaj znajdziesz wszystko. Przy Getreidegasse 9 urodził się słynny kompozytor Wolfgang Amadeusz Mozart.

Beginnen Sie den Rund gang an der Getreide gasse. Sie ist die Einkaufs straße in Salzburg - hier gibt es einfach alles. In der Getreidegasse 9 ist der berühmte Komponist Wolfgang Amadeus Mozart geboren.

Więcej czasu? Odwiedź muzeum w miejscu narodzin Mozarta. Godziny otwarcia: Yvfnung (codziennie 9.00-17.30, cena: 10,00 euro dla dorosłych, 3,50 euro dla dzieci, 50% zniżki dla grup, studentów i seniorów

Mehr Zeit? Besuchen Sie das Museum in Mozarts Geburtshaus. Öffnungszeiten: Yvfnung (a täglich 9.00-17.30 Uhr, Preis: 10,00 Euro für Erwachsene, 3,50 Euro für Kinder, 50% Ermäßi gung für Gruppen, Studenten und Senioren

Idź dalej do Hofstallgasse. Tam zobaczysz trzy miejsca festiwalu w Salzburgu: Haus für Mozart, Felsenreitschule i Großes Festspielhaus. Koncerty i spektakle operowe odbywają się tu przez cały rok.

Spazieren Sie weiter zur Hofstallgasse. Dort sehen Sie drei Spielorte für die Salzburger Festspiele: das Haus für Mozart, die Felsenreitschule und das Große Festspielhaus. Das ganze Jahr finden hier Konzerte und Opernauf führungen statt.

Więcej czasu? Odwiedź sale festiwalowe z przewodnikiem: codziennie o godz. 14.00 czas trwania: 50 minut, języki: niemiecki i angielski

Mehr Zeit? Besichtigen Sie die Festspielhäuser bei einer Führung: täglich um 14.00 Uhr, Dauer: 50 Minuten, Sprachen: Deutsch und Englisch

Teraz chodź do katedry. Co roku odbywa się tam spektakl "Jedermanna". Z katedry do Placu Rezydencyjnego jest tylko kilka kroków. Znajduje się tam wiele pięknych budynków, np. Nowa Rezydencja z carillonem.

Nun kommen Sie zum Dom. Dort findet jedes Jahr die Aufführung des „Jedermann" statt. Vom Dom sind es nur ein paar Schritte zum Resi denzplatz. Dort gibt es viele schöne Gebäude, zum Beispiel die Neue Residenz mit dem Glockenspiel.

Wskazówka: codziennie o 7.00, 11.00 i 18.00 dzwonki grają melodie Haydna i Mozarta.

Tipp: Täglich um 7.00, 11.00 und 18.00 Uhr spielt das Glockenspiel Melodien von Haydn und Mozart.