tbbt

 0    152 informačný list    lllll
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
humiliating
That was absolutely humiliating
začať sa učiť
poniżający
to było całkowicie poniżające
acknowledge
The police acknowledge they have no evidence.
začať sa učiť
przyznać
Policja przyznaje, że nie ma żadnych dowodów.
fairly savage
začať sa učiť
dość dziki
annihilated
we were annihilated
začať sa učiť
unicestwione
zostaliśmy unicestwiceni
incompetence
by our own incompetence
začať sa učiť
niekompetencja
przez naszą własną niekompetencje
inability
začať sa učiť
niezdolność
leading
you were leading us into disaster
začať sa učiť
prowadzący
concise
The report was clear and concise. It only used the most important information.
začať sa učiť
zwięzły
Raport był jasny i zwięzły - zawierał tylko najbardziej istotne informacje.
hide - hid - hidden
Where have you hidden all my sweets?
začať sa učiť
schować
Gdzie schowaliście wszystkie moje słodycze?
yelling at someone
you hid behind a tree yelling:
začať sa učiť
krzyczeć na kogoś
consider
We'll have to consider all pros and cons.
začať sa učiť
rozważać
Będziemy musieli rozważyć wszystkie za i przeciw.
fragged by
začať sa učiť
fragmentowany przez
troops
začať sa učiť
wojsko
inquiry
začať sa učiť
śledztwo
bunch of friends
just a bunch of my friends
začať sa učiť
grono przyjaciół
I am not following
začať sa učiť
Nie śledzę
as usual
začať sa učiť
jak zwykle
roman
začať sa učiť
Rzymianin
sewing machine
I need some advice about sewing machines suitable for sail repairs.
začať sa učiť
maszyna do szycia
Potrzebuję porady na temat maszyn do szycia odpowiednich do napraw żagli.
I'll get it
začať sa učiť
Ja otworzę
I call
začať sa učiť
Wzywam
damn
začať sa učiť
kurczę
I am late
začať sa učiť
Jestem spóźniony
got stuck
my hummer got stuck in the door on the bus
začať sa učiť
utknął
neither ... nor
sheldon is neither sound nor light but he's the Doppler effect
začať sa učiť
ani ... ani
obviously
začať sa učiť
oczywiście / w oczywisty sposób
the same look
začať sa učiť
ten sam wygląd
before
začať sa učiť
przed / zanim
anybody
začať sa učiť
nikt
I am going as
I am going as the Doppler effect
začať sa učiť
Idę jak
I can demostrate
začať sa učiť
Mogę to pokazać
trrific
začať sa učiť
trywialny
terrific!
začať sa učiť
wspaniałe!
to embarrass sb
I need you not to embarrass me tonight
začať sa učiť
zawstydzić kogoś
anthropologist
začať sa učiť
antropolog
bed-wetting
it had nothing to do with your bed-wetting
začať sa učiť
moczenie
opportunity
this party is the perfect opportunity...
začať sa učiť
okazja / możliwość
as a member of
začať sa učiť
jako członek
peer group
Penny to see me as a member of her peer group
začať sa učiť
grupa rówieśnicza
look like a dork
začať sa učiť
wyglądać jak dork [coś jak nerd zły]
fellas
začať sa učiť
chłopaki
heads up
začať sa učiť
głowy do góry
gets lucky
začať sa učiť
ma szczęście
dozen
začať sa učiť
tuzin
quiver
začať sa učiť
kołczan
shows up at
... no one shows up at, you know 7
začať sa učiť
pojawia się w
nikt nie pojawia się o 7
come on in
začať sa učiť
wchodź
judge
She is a good judge.
začať sa učiť
sędzia
Ona jest dobrym sędzią.
prizes
začať sa učiť
nagrody
frightening
začať sa učiť
przerażający
accurate visualization
začať sa učiť
dokładna wizualizacja
scientific principle
začať sa učiť
zasada naukowa
just going to
začať sa učiť
po prostu będzie
handful of sth
začať sa učiť
Garstka sth
supposed to be
what is sheldon supposed to be? - oh he is the Doppler effect
začať sa učiť
miało być
apparent
it is the apparent change in the frequency of a wave...
začať sa učiť
pozorny
caused by
začať sa učiť
spowodowany
motion
začať sa učiť
wniosek
I gotta shower
začať sa učiť
Muszę wziąć prysznic
make yourselves comfortable
začať sa učiť
Rozgośćcie
afford to
začať sa učiť
sobie pozwolić na
swell up
začať sa učiť
puchnąć
tights
I couldn't find the tights in my size.
začať sa učiť
rajstopy
Nie mogłam znależć rajstop w moim rozmiarze.
ever
I've ever seen
začať sa učiť
kiedykolwiek / kiedyś
include
začať sa učiť
zawierać
sloppy
that is the kind of sloppy costuming...
začať sa učiť
niechlujny
lack of
začať sa učiť
brak
from a lack of rules
začať sa učiť
z braku zasad
check out
We should check out before noon.
začať sa učiť
wymeldować się
Powinniśmy wymeldować się przed południem.
cough
I've been having this dry cough for the past 2 days.
začať sa učiť
kaszel
Mam suchy kaszel od dwóch dni.
brush
začať sa učiť
pędzelek
shrug
she shrugs
začať sa učiť
wzruszać ramionami
subconsciously
Subconsciously, she is thinking "we are sync. We belong together"
začať sa učiť
podświadomie
belong
začať sa učiť
należeć
get this straight!
začať sa učiť
zrób to prosto!
get this stuff
where do you get this stuff?
začať sa učiť
zdobądź to
skład Ty bierzesz takie rzeczy?
to pick up
to pick up girls
začať sa učiť
odbierać/wyrwać
confidence
if only I had his confidence
You have all my confidence and support.
začať sa učiť
zaufanie
gdybym tylko miał jego pewność siebie...
Masz moje pełne zaufanie i poparcie.
skip a beat
začať sa učiť
Nie utrzymać rytmu
be able to
začať sa učiť
móc
be able to
I actually might be able to help
začať sa učiť
móc
apes
začať sa učiť
małpy
confusing
začať sa učiť
mylące
initially
Greg initially planned to run four times a week, but now he's only doing it twice a week.
začať sa učiť
początkowo
Początkowo Greg planował biegać cztery razy w tygodniu, ale teraz robi to tylko dwa razy.
patterns emerge
začať sa učiť
pojawiają się wzory
newcomer
začať sa učiť
nowicjusz
approaches
začať sa učiť
podejścia
How wasting am i
začať sa učiť
Jak marnuję się
dude [hi dude]
začať sa učiť
koleś [cześć koleś]
I hardly think so.
začať sa učiť
Prawie tak nie myślę.
wingman
začať sa učiť
skrzydłowym
wreckage
začať sa učiť
wrak
I'll give you
začať sa učiť
Dam ci
a hint
začať sa učiť
podpowiedź
I still don't get it
začať sa učiť
I nadal nie rozumiem
disability
začať sa učiť
niepełnosprawność
one of the seven dwarves
začať sa učiť
jeden z siedmiu krasnoludów
besides
začať sa učiť
poza tym
disrupting
besides disrupting the local gravity field
začať sa učiť
zakłócającymi
poza tym, że zakłuca lokalne pola grawitacyjne
he'd
začať sa učiť
Miał
he'd have
he'd have moons orbiting him
začať sa učiť
on miałby
equal ground
začať sa učiť
równy grunt
virtue
začať sa učiť
cnotliwość
entitled to sth
začať sa učiť
prawo do sth
primordial
začať sa učiť
pierwotny
eggplant
začať sa učiť
bakłażan
tickled his fancy
začať sa učiť
łaskotał jego fantazję
pretty
What a pretty girl!
začať sa učiť
ładny
Jaka ładna dziewczyna!
pretty - prettier - (the) prettiest
začať sa učiť
ładny - ładniejszy - najładniejszy
undergone
začať sa učiť
jakiemu zostały poddane
paradigm
začať sa učiť
paradygmat
shift
Shift work has been linked to obesity and depression.
začať sa učiť
zmiana
Praca na zmiany wiąże się z otyłością i stanami depresyjnymi.
back down
I backed down when I saw him in the room.
začať sa učiť
wycofywać się
Wycofałam się kiedy zobaczyłam go w pokoju.
scathing indictment
začať sa učiť
jawne oskarżenie
what is the difference?
začať sa učiť
jaka jest różnica?
mortal
hobbit is mortal...
začať sa učiť
śmiertelny
inhabitant
začať sa učiť
mieszkaniec
Middle-earth
začať sa učiť
Śródziemie
whereas
I like reading, whereas my brother prefers watching film adaptations.
začať sa učiť
podczas gdy
Lubię czytać, podczas gdy mój brat woli oglądać adaptacje filmowe.
warrior
začať sa učiť
żołnierz
hop off (v)
začať sa učiť
wyskoczyć (v)
no offence
začať sa učiť
bez urazy
I am being nice
začať sa učiť
Jestem miły
driven to
začať sa učiť
prowadzony do
puffy
puffy eyes...
začať sa učiť
podpuchnięte
I am unevolved?
začať sa učiť
Jestem niezrównoważony?
trouble
I'm in trouble.
začať sa učiť
kłopot
Mam kłopoty.
I can handle this.
začať sa učiť
Poradzę sobie z tym.
misfiring
misfiring neurons
začať sa učiť
wystrzelenie
preventing
začať sa učiť
zapobieganie
I will be less than useless
začať sa učiť
Będę mniej niż bezużyteczny
doubt
There’s no doubt about it.
začať sa učiť
wątpliwość
Nie ma co do tego wątpliwości.
instant
put him down this instant!
začať sa učiť
natychmiastowy
odstaw go natychmiast!
leprechaun
začať sa učiť
krasnoludek
I got your back
začať sa učiť
ubezpieczam Cię
consolation
it is any consolation
začať sa učiť
pocieszenie
to jest jakiś pocieszenie
upset
začať sa učiť
zdenerwowany
bring
začať sa učiť
przynieść
breverages
[when used]... the cultural convention is to bring them hot beverages.
začať sa učiť
napoje
you wanna talk about it?
začať sa učiť
chcesz o tym porozmawiać?
I ran out of time
začať sa učiť
Zabrakło mi czasu
sobbing
začať sa učiť
szlochając
being drunk
začať sa učiť
być pijanym
it might.
začať sa učiť
może.
freaking out
začať sa učiť
wariować
I am freaking genius.
začať sa učiť
Jestem szalonym geniuszem.
survive
začať sa učiť
przetrwać
I should probably go
začať sa učiť
Powinienem chyba iść
shire
začať sa učiť
hrabstwo
summoned
maybe the avengers summoned him
začať sa učiť
wezwany
gentle and passionate
you are gentle and passionate
začať sa učiť
łagodny i namiętny
good listener
začať sa učiť
Dobry słuchacz

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.