talkersi-08a

 0    216 informačný list    pniemczuk
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
choosing to choose
začať sa učiť
świadoma decyzja o podjęciu wyboru
the limit embracing life
začať sa učiť
Akceptacja ograniczeń jako część pełni życia
we've unwittingly inherited, and feel pressured to livy by
začať sa učiť
odziedziczyliśmy nieświadomie i czujemy presję, aby żyć zgodnie z tym,
on balance
začať sa učiť
po zastanowieniu, po namyśle, ogólnie rzecz biorąc
contributions
začať sa učiť
składki
to unfold
začať sa učiť
rozwinąć
superficially
začať sa učiť
powierzchownie
to wrench sb out
začať sa učiť
wyrwać komuś coś
a saner way
začať sa učiť
rozsądniejszy sposób
vastly more
začať sa učiť
znacznie więcej
vastly
začať sa učiť
w dużej mierze
while also
začať sa učiť
podczas gdy również
I might actually be able to win the struggle with time, once and for all
začať sa učiť
Być może uda mi się raz na zawsze wygrać walkę z czasem
none of this was ever going to work
začať sa učiť
nic z tego nie miało prawa zadziałać
to fit a bit more activity into each day’s
začať sa učiť
aby wpasować trochę więcej aktywności w każdy dzień
essentially
začať sa učiť
głównie
essentially infinite
začať sa učiť
w zasadzie nieskończony
contemporary
začať sa učiť
współczesny
you begin to grasp
začať sa učiť
zaczynasz pojmować
as well
začať sa učiť
także, jak również
durability
začať sa učiť
trwałość
and that also applies to our workplaces
začať sa učiť
i dotyczy to również naszych miejsc pracy
What tangible benefits do you see from bringing play into the workplace?
začať sa učiť
Jakie wymierne korzyści płyną z wprowadzenia zabawy do miejsca pracy?
immense
začať sa učiť
ogromny
internship
začať sa učiť
praktyki
Tuscany
začať sa učiť
Toskania
vineyard
začať sa učiť
winnica
grass
Keep off the grass.
začať sa učiť
trawa
Trzymaj się z dala od trawy. (Nie deptać trawy.)
to be selfish
začať sa učiť
być samolubnym
shirt
Do you ever iron your shirts?
začať sa učiť
koszula
Czy kiedykolwiek prasujesz koszule?
suit coat
začať sa učiť
marynarka
tie
The blue tie doesn't go with the brown shirt.
začať sa učiť
krawat
Niebieski krawat nie pasuje do brązowej koszuli.
to set up an appointment
začať sa učiť
umówić się na spotkanie
to appoint sb
začať sa učiť
mianować kogoś
teeth scaling
začať sa učiť
czyszczenie zębów
to be on a blink
začať sa učiť
być w mgnieniu oka
to be totaly gutted
začať sa učiť
być całkowicie załamanym, rozczarowanym
to be thick - to be stupid
začať sa učiť
być tępym - być głupim
There is grass in my garden and I need to mow it
začať sa učiť
W moim ogrodzie jest trawa i potrzebuję ją skosić
To behave badly
začať sa učiť
Zachowywać się źle
I noticed that one of my teeth is very sensitive to cold air
začať sa učiť
Zauważyłem, że jeden z moich zębów jest bardzo wrażliwy na zimne powietrze
It helps us to drive at a constant speed
začať sa učiť
Pomaga nam jeździć ze stałą prędkością
He teaches people English
začať sa učiť
Uczy ludzi angielskiego
letter of resignation
začať sa učiť
pismo z rezygnacją
to receive
Did you receive the documents?
začať sa učiť
otrzymywać
Czy otrzymał pan dokumenty?
notice period
What is the notice period?
začať sa učiť
okres wypowiedzenia
Jaki jest okres wypowiedzenia?
to accept a request
začať sa učiť
zaakceptować prośbę
to be unacceptable
začať sa učiť
być nie do przyjęcia
to search for a solution
začať sa učiť
szukać rozwiązania
to act like = to behave like
začať sa učiť
zachowywać się jak
to put out a fire
začať sa učiť
ugasić pożar
public holiday
začať sa učiť
dzień wolny od pracy
to replace
Some people replace meat with soya in their diet.
začať sa učiť
zastępować
Niektórzy ludzie zastępują w diecie mięso soją.
windshield / windscreen
začať sa učiť
przednia szyba / szyba przednia
semi truck
začať sa učiť
ciągnik siodłowy, tir
“Better safe than sorry.”
začať sa učiť
„Lepiej dmuchać na zimne”.
grapes
začať sa učiť
winogrona
fruit
My favourite fruit is pineapple.
začať sa učiť
owoc
Moim ulubionym owocem jest ananas.
to be itchy
začať sa učiť
być swędzącym
to itch
začať sa učiť
swędzieć
to cause sth
začať sa učiť
powodować coś
role model
začať sa učiť
wzór do naśladowania
His behaviour was unacceptable for me
začať sa učiť
Jego zachowanie było dla mnie nie do przyjęcia
She is a teacher and she teaches maths
začať sa učiť
Ona jest nauczycielką i uczy matematyki
On her birthday we always go to the mountains
začať sa učiť
Na jej urodziny zawsze jedziemy w góry
She didn’t prepare for this weather
začať sa učiť
Nie przygotowała się na taką pogodę
We don’t have influence on that
začať sa učiť
Nie mamy na to wpływu
A rock hit the windshield
začať sa učiť
Kamień uderzył w przednią szybę
Last week I replaced this glass
začať sa učiť
W zeszłym tygodniu wymieniłem tę szybę
tirelessly
začať sa učiť
niestrudzenie
He worked tirelessly to earn money for the family
začať sa učiť
Pracował niestrudzenie, aby zarobić pieniądze na rodzinę
The question is, how do you get back on track quickly and effectively
začať sa učiť
Pytanie brzmi, jak szybko i skutecznie wrócić na właściwe tory
Well, the first thing to do when you find yourself in a hole is stop digging
začať sa učiť
Cóż, pierwszą rzeczą, którą należy zrobić, gdy znajdziesz się w dołku, jest zaprzestanie kopania
I don't mind now
začať sa učiť
Teraz mi to nie przeszkadza
We all experience feelings that are difficult to handle.
začať sa učiť
Wszyscy doświadczamy uczuć, z którymi trudno sobie poradzić.
much less handle them
začať sa učiť
a co dopiero zarządzać nimi
Left unchecked, comparison can make you miserable
začať sa učiť
Pozostawione bez kontroli, porównania mogą uczynić cię nieszczęśliwym
We often feel malicious envy when we perceive scarcity.
začať sa učiť
Często czujemy złośliwą zazdrość, gdy dostrzegamy niedobór.
Liz was overcome with envy
začať sa učiť
Liz ogarnęła zazdrość
What would a day-in-the-life look like?
začať sa učiť
Jak wyglądałby dzień z życia?
Compare present you against past you
začať sa učiť
Porównaj teraźniejszość z przeszłością
unavoidable
začať sa učiť
nieunikniony
to learn the ropes
začať sa učiť
uczyć się, jak coś robić
to not cut it
začať sa učiť
nie wystarczyć
If something won't cut it, that is not enough to deal with a situation.
začať sa učiť
Jeśli coś nie wystarczy, to znaczy, że nie jest wystarczające, aby poradzić sobie z daną sytuacją.
If the ball is in their court, it is their turn to do something.
začať sa učiť
Jeśli piłka jest po ich stronie, to oni muszą coś zrobić.
We have no idea what is going on behind the scenes
začať sa učiť
Nie mamy pojęcia, co dzieje się za kulisami
My partner and I are rarely on the same page and that is the main problem we face.
začať sa učiť
Mój partner i ja rzadko jesteśmy zgodni i to jest nasz główny problem.
It is already 8 o'clock. I think we should call it a day
začať sa učiť
Jest już godzina 8. Myślę, że powinniśmy zakończyć na dziś
We are losing customers and revenue. In a nutshell, our business is failing.
začať sa učiť
Tracimy klientów i dochody. Krótko mówiąc, nasz biznes upada.
I applied for that job despite knowing that it was a long shot
začať sa učiť
Złożyłam podanie o tę pracę, mimo że wiedziałam, że to mało prawdopodobne
I just wanted to touch base and make sure that you have received the invitation to my party
začať sa učiť
Chciałem się tylko skontaktować i upewnić, że otrzymałeś zaproszenie na moją imprezę
To kill two birds with one stone is to solve two problems with one action.
začať sa učiť
Upiec dwie pieczenie na jednym ogniu to rozwiązać dwa problemy jednym działaniem.
To be in the same boat is to be in the same difficult situation.
začať sa učiť
Być w tej samej łodzi oznacza być w tej samej trudnej sytuacji.
We had another round of negotiations yesterday and the deal is in the bag
začať sa učiť
Wczoraj odbyliśmy kolejną rundę negocjacji i umowa jest już w kieszeni
to nitpick
začať sa učiť
szukać dziury w całym, czepiać się szczegółów
to collect one’s thoughts
začať sa učiť
zbierać myśli
AC
začať sa učiť
klimatyzacja
to call sb
začať sa učiť
zadzwonić do kogoś
to approve sth
začať sa učiť
zatwierdzić coś
to approve of sb
začať sa učiť
zatwierdzić kogoś
to be petty
začať sa učiť
być małostkowym
for one’s piece of mind
začať sa učiť
dla spokoju ducha
to have fun
I hope, you had fun at the party.
začať sa učiť
dobrze się bawić
Mam nadzieję, że dobrze się bawiliście na przyjęciu.
burglary
začať sa učiť
włamanie
For every person around her.
začať sa učiť
Dla każdej osoby wokół niej.
All the problems are connected with this woman.
začať sa učiť
Wszystkie problemy wiążą się z tą kobietą.
She makes a lot of points that don't matter at this time.
začať sa učiť
Porusza wiele kwestii, które w tej chwili nie mają znaczenia.
In every work there are people who are tiring.
začať sa učiť
W każdej pracy są ludzie, którzy są męczący.
She called me on Wednesday.
začať sa učiť
Zadzwoniła do mnie w środę.
Why I approved that decision.
začať sa učiť
Dlaczego zatwierdziłem tę decyzję.
We can go our separate ways.
začať sa učiť
Możemy pójść swoją drogą.
Some people got lost during the journey.
začať sa učiť
Niektórzy zgubili się w trakcie podróży.
I will finish the novel during the summer break.
začať sa učiť
Dokończę powieść w czasie wakacji letnich.
Most burglaries happen during the night.
začať sa učiť
Większość włamań ma miejsce w nocy.
I had breakfast while you were in the shower.
začať sa učiť
Zjadłam śniadanie, kiedy brałeś prysznic.
I always listen to the radio while I’m cleaning.
začať sa učiť
Zawsze słucham radia kiedy sprzątam.
You shouldn’t use your phone while you are driving.
začať sa učiť
Nie należy korzystać z telefonu podczas prowadzenia pojazdu.
I fell asleep during the film.
začať sa učiť
Zasnąłem podczas filmu.
I fell asleep while I was watching the film.
začať sa učiť
Zasnąłem oglądając film.
during (when) + noun
začať sa učiť
podczas (kiedy) + rzeczownik
while (at the same time)
začať sa učiť
podczas gdy (w tym samym czasie)
bottomless
začať sa učiť
bez dna
solely
začať sa učiť
wyłącznie
acutely
začať sa učiť
przenikliwie
proofread
začať sa učiť
korekta, sprawdzenie
to devour
začať sa učiť
pożerać
vastly
začať sa učiť
w dużej mierze
deligently
začať sa učiť
ostrożnie
the pitfalls of convenience
začať sa učiť
pułapki wygody
facing finitude
začať sa učiť
w obliczu skończoności
who cares?
začať sa učiť
kogo to obchodzi?
eternal
začať sa učiť
wieczny
Trust grows when you are confident the other person has your back.
začať sa učiť
Zaufanie rośnie, gdy jesteś pewien, że druga osoba cię wspiera.
If I can’t decide which dress to buy, I pick my sister’s brains.
začať sa učiť
Jeśli nie mogę się zdecydować, którą sukienkę kupić, radzę się mojej siostry.
I have been racking my brains all day but I can’t remember where I put the keys.
začať sa učiť
Cały dzień łamałem sobie głowę, ale nie mogłem sobie przypomnieć, gdzie położyłem klucze.
Jack is the brains behind this project.
začať sa učiť
Jack jest mózgiem tego projektu.
He must have been a brainless idiot to do that.
začať sa učiť
Musiał być bezmyślnym idiotą, żeby to zrobić.
Atom bomb was the brainchild of Oppenheimer.
začať sa učiť
Bomba atomowa była pomysłem Oppenheimera.
He was brainwashed into believing that being in a relationship is better than being single.
začať sa učiť
Wyprano mu mózg, wmówiono mu, że bycie w związku jest lepsze niż bycie singlem.
I couldn’t figure out how I would get over that difficulty. Then I had a brainwave.
začať sa učiť
Nie mogłem wymyślić, jak przezwyciężyć tę trudność. Wtedy wpadłem na pomysł.
The legal proceedings against the mayor were finally brought to a conclusion last week.
začať sa učiť
Postępowanie prawne przeciwko burmistrzowi zakończyło się ostatecznie w zeszłym tygodniu.
You should hear both parties before arriving at a conclusion.
začať sa učiť
Przed podjęciem decyzji należy wysłuchać obu stron.
He immediately jumped / leaped to the conclusion that they were hiding something from him.
začať sa učiť
Od razu wyciągnął wniosek, że coś przed nim ukrywają.
The final outcome of the trial was a foregone conclusion.
začať sa učiť
Ostateczny wynik procesu był przesądzony.
In conclusion, electric cars are eco-friendly but they cannot beat petrol cars in speed or performance.
začať sa učiť
Podsumowując, samochody elektryczne są przyjazne dla środowiska, ale nie mogą równać się z samochodami benzynowymi pod względem szybkości i osiągów.
to be responsible
začať sa učiť
być odpowiedzialnym
responsibility
The job is challenging and requires a lot of responsibility.
začať sa učiť
odpowiedzialność
Praca jest wymagająca i wymaga wiele odpowiedzialności.
to commission sth
začať sa učiť
zlecać coś
to be refreshing
začať sa učiť
być orzeźwiającym
optometrist
začať sa učiť
optometrysta
lens
začať sa učiť
soczewka
outcome
What was the outcome of the action?
začať sa učiť
wynik, rezultat
Jaki był rezultat akcji?
effect
začať sa učiť
efekt
tissue
začať sa učiť
tkanka, chusteczka
at arm’s length
začať sa učiť
na wyciągnięcie ręki
bicycle seat
začať sa učiť
siodełko rowerowe
to be susceptible to
začať sa učiť
być podatnym na
training simulator
začať sa učiť
symulator treningowy
to switch gears
začať sa učiť
zmienić biegi
to influence sth
začať sa učiť
wpływać na coś
I am responsible for all content which we wrote
začať sa učiť
Jestem odpowiedzialny za całą treść, którą napisaliśmy
We try to do a lot of tasks
začať sa učiť
Próbujemy wykonać wiele zadań
We can’t influence time
začať sa učiť
Nie mamy wpływu na czas
They cannot imagine how it happened
začať sa učiť
Nie mogą sobie wyobrazić, jak to się stało
People who are overweight
začať sa učiť
Osoby z nadwagą
I was interested in opinions
začať sa učiť
Byłem zainteresowany opiniami
30 people
začať sa učiť
30 osób
It will make my life easier
začať sa učiť
Ułatwi mi to życie
My glasses fog up
začať sa učiť
Moje okulary zaparowują
It is dangerous
začať sa učiť
To jest niebezpieczne
susceptible
Smokey is very fragile. He is susceptible to decreased moods.
začať sa učiť
podatny
Smokey jest bardzo wrażliwy. Jest podatny na spadki nastroju.
Nobody was surprised when he got cancer. He had always been a heavy smoker.
začať sa učiť
Nikt nie był zaskoczony, gdy zachorował na raka. Zawsze był ciężkim palaczem.
He quit his job because he could not cope with the heavy workload.
začať sa učiť
Zrezygnował z pracy, bo nie mógł sobie poradzić z dużym obciążeniem pracą.
The eastern part of these mountains receives heavy rains.
začať sa učiť
Wschodnia część tych gór jest narażona na ulewne deszcze.
These kids are giving me a hard time.
začať sa učiť
Te dzieciaki sprawiają mi trudność.
There was heavy snow last week.
začať sa učiť
W zeszłym tygodniu padał intensywny śnieg.
They raised some strong arguments against the project.
začať sa učiť
Przedstawili mocne argumenty przeciwko projektowi.
The curriculum places a strong emphasis on rational thinking.
začať sa učiť
Program nauczania kładzie duży nacisk na myślenie racjonalne.
The tea is too strong.
začať sa učiť
Herbata jest za mocna.
Stress took a heavy toll on his health.
začať sa učiť
Stres odbił się negatywnie na jego zdrowiu.
He incurred heavy losses.
začať sa učiť
Poniósł ciężkie straty.
Heavy casualties have been reported from the quake-hit areas.
začať sa učiť
W rejonach dotkniętych trzęsieniem ziemi odnotowano liczne ofiary śmiertelne.
A strong wind was blowing over the meadows.
začať sa učiť
Nad łąkami wiał silny wiatr.
to abhor
začať sa učiť
brzydzić się, nie znosić
fraught
začať sa učiť
brzemienny
to amuse
začať sa učiť
bawić
safely
začať sa učiť
bezpiecznie
ingrained
začať sa učiť
zakorzeniony
oddly enough
začať sa učiť
co dziwne
gauge
začať sa učiť
wskaźnik
harsh
začať sa učiť
surowy, ostry, srogi
torches
začať sa učiť
pochodnie
exponentially
začať sa učiť
wykładniczo
insecurity
začať sa učiť
niepewność
to pull
začať sa učiť
ciągnąć
relevance
začať sa učiť
znaczenie
circadian rhythm
začať sa učiť
rytm dobowy
capability
začať sa učiť
zdolność
to equete
začať sa učiť
utożsamiać
to gauge
začať sa učiť
ocenić
cautious driver
začať sa učiť
ostrożny kierowca
at a certain level of congestion
začať sa učiť
przy pewnym poziomie zatłoczenia
to fall pray
začať sa učiť
paść ofiarą
we fall pray to multitasking
začať sa učiť
padamy ofiarą multitaskingu
concurrently
začať sa učiť
jednocześnie
throughput
začať sa učiť
przepustowość
purposefully
začať sa učiť
celowo
admittedly
začať sa učiť
wprawdzie
admittedly
začať sa učiť
wprawdzie
understandable
začať sa učiť
zrozumiale
frankly
začať sa učiť
szczerze
at any given moments
začať sa učiť
w dowolnym momencie
risk assessment
začať sa učiť
oszacowanie zagrożenia
to assess
začať sa učiť
ocenić
What pitfalls may accompany a particular task
začať sa učiť
Jakie pułapki mogą towarzyszyć konkretnemu zadaniu

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.