|
otázka |
Odpoveď |
wślizguje się do klubu (wślizgiwać się) začať sa učiť
|
|
glider in på klubben (att glida in)
|
|
|
Przepadłem na kilka dni (zniknąć, przepaść, zaginąć) začať sa učiť
|
|
Jag har varit väck i flera dar (att vara väck)
|
|
|
zobacz jak się zachowuję (zachowywać się) začať sa učiť
|
|
ser hur jag beter mig (att bete sig)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Jag har tappat mitt förstånd (att tappa sig förstånd)
|
|
|
Powiedział, że puszczam luz jego kumplom začať sa učiť
|
|
Han hade sagt att jag vat lös till sina polare
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Chciałem tylko wyjść na POM z muzyką začať sa učiť
|
|
Jag ville bara ut å ströga
|
|
|
przejedź piętnaście okrążeń na Löga začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zabawić psa smyczą (tease the leash) začať sa učiť
|
|
|
|
|
potrafię tańczyć wokół słupa začať sa učiť
|
|
Jag kan dansa runt en stång
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
aby wciągnąć mnie na haczyk začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
W widzę Cię w samochodzie z jakiś najebanym gościem začať sa učiť
|
|
Jag ser dig i en bil med någon drägg
|
|
|
prawdziwy pieprzony szmatławiec z brodą začať sa učiť
|
|
en riktig jävla raggare med skägg
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Jag letat under stenen (att leta)
|
|
|
przebiegłem parę kilometrów i pewnie tysiac začať sa učiť
|
|
Jag har sprungit flera mil ja säkert tusen
|
|
|
utopić się pigułkami szczęścia z wodą święconą začať sa učiť
|
|
Sköljt ner lyclopilerna med heligt vatten (att skölja ner)
|
|
|
szukałem wszędzie, ale nie mogę znaleźć začať sa učiť
|
|
Jag har letat typ överallt men hittar det inte den
|
|
|
głęboko w butelce, zalogowany czerwonych dywanach začať sa učiť
|
|
djupt i flaskan logged ned för röda mattan
|
|
|
myślałem, że szczęście jest w "ochłapach" celebrytów začať sa učiť
|
|
Jag trodde att lyckan fanns i kändisarnas slattar
|
|
|
niezależnie ile piłem, robiło się sztywno začať sa učiť
|
|
hur mycket jag än drack så blev det stelt
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
plöjde Bibeln (att plöja)
|
|
|
Ale to tylko dowodzi, że naprawdę jestem skrzywiony začať sa učiť
|
|
Men det visar bara att jag verkligen är rätt skev
|
|
|
czasami byłem tak blisko poddanian się začať sa učiť
|
|
jag har varit så nära att ge upp ibland
|
|
|
