|
otázka |
Odpoveď |
ein Abzeichen ans Revers stecken anstecken začať sa učiť
|
|
przypiąć odznakę do klapy
|
|
|
In dieser Erfindung stecken noch ungeahnte Möglichkeiten. začať sa učiť
|
|
W tym wynalazku tkwią niewyobrazalne mozliwości
|
|
|
Hinter dieser Intrige steckt sein alter Feind. začať sa učiť
|
|
Za intrygą stoi jego stary wróg.
|
|
|
Auf der Konferenz sollen die nächsten Ziele abgesteckt werden začať sa učiť
|
|
Kolejne cele mają zostać określone podczas konferencji
|
|
|
ein Spielfeld auf einer Wiese abstecken abgrenzen, aufstecken začať sa učiť
|
|
wyznaczanie boiska na łące
|
|
|
Die Schneiderin hat die Länge der Hose abgesteckt. začať sa učiť
|
|
Krawcowa zaznaczyła długość spodni.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sich mit Grippe anstecken začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
anzünden začať sa učiť
|
|
|
|
|
Er hat sich bei ihr mit Grippe angesteckt. začať sa učiť
|
|
Zaraził się od niej grypą
|
|
|
Er hat uns mit seinem Lachen angesteckt začať sa učiť
|
|
Zarażał nas swoim śmiechem
|
|
|
Er steckte sich eine Zigarette nach der anderen an. začať sa učiť
|
|
Zapalał jednego papierosa za drugim
|
|
|
die Haare (zu einer Hochfrisur) aufstecken začať sa učiť
|
|
|
|
|
jemandem einen Ring aufstecken anstecken začať sa učiť
|
|
zalożyć komuś pierscionek
|
|
|
Du machst den Fehler, zu früh aufzustecken aufgeben začať sa učiť
|
|
Popełniasz błąd, poddając się zbyt wcześnie
|
|
|
Wir müssen, was den Urlaub angeht, zurückstecken, weil ich nicht mehr so viel verdiene. začať sa učiť
|
|
Musimy ograniczyć wakacje, ponieważ nie zarabiam tyle, co kiedyś.
|
|
|
im Schlamm stecken bleiben Man schreibt „stecken“ in wörtlicher Bedeutung getrennt von „bleiben“: ich bleibe stecken; der Nagel ist stecken geblieben začať sa učiť
|
|
|
|
|
als ich das sah, ist mir das Wort im Hals steckengeblieben začať sa učiť
|
|
Kiedy to zobaczyłem, słowo uwięzło mi w gardle
|
|
|
als ich das sah, ist mir das Wort im Hals steckengeblieben začať sa učiť
|
|
Kiedy to zobaczyłem, słowo uwięzło mi w gardle
|
|
|
Wir steckten im Stau fest. sich nicht mehr weiterbewegen können in einer engen Röhre feststecken začať sa učiť
|
|
|
|
|
Hochgesteckte Ziele, hochgesteckte Erwartungen začať sa učiť
|
|
Wysokie cele, wysokie oczekiwania
|
|
|
das Operationsbesteck bereitlegen začať sa učiť
|
|
przygotować narzędzia chirurgiczne
|
|
|
ein Gesteck aus Trockenblumen začať sa učiť
|
|
|
|
|
einen Zettel mit Stecknadeln anheften začať sa učiť
|
|
przymocuj kartkę papieru za pomocą szpilek
|
|
|
ein Versteck für Wertsachen, začať sa učiť
|
|
kryjówka na kosztowności,
|
|
|
den Täter steckbrieflich suchen začať sa učiť
|
|
Znajdź sprawcę z listem gończym
|
|
|
sie ist während des Vortrags stecken geblieben začať sa učiť
|
|
|
|
|
