Spójniki i przysłówki z przykładami i tłumaczeniem cz 3

 0    21 informačný list    deyniak19
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
rzeczywiście, wprawdzie
On jest uprzejmy, jednak czasem trochę głośny
začať sa učiť
allerdings
Er ist freundlich, allerdings manchmal etwas laut.
więc wynik/wniosek)
Jest późno, więc idziemy do domu
začať sa učiť
also, Ergebnis / Schlussfolgerung)
Es ist spät, also gehen wir nach Hause
z drugiej strony
Z jednej strony chcę oszczędzać, z drugiej strony chcę sobie na coś pozwolić.
začať sa učiť
andererseits
Einerseits will ich sparen, andererseits möchte ich mir etwas gönnen.
następnie, potem
Byliśmy coś zjeść, a potem poszliśmy na spacer.
začať sa učiť
anschließend
Wir waren essen, anschließend gingen wir spazieren.
poza tym
Ona jest inteligentna i poza tym bardzo pomocna
začať sa učiť
außerdem
Sie ist intelligent und außerdem sehr hilfsbereit.
ewentualnie, względnie
Wezmę kawę, a właściwie raczej herbatę.
začať sa učiť
beziehungsweise
Ich nehme Kaffee, beziehungsweise lieber Tee.
przy tym, mimo to
on dużo pracuje, mimo że często choruje
začať sa učiť
dabei
Er arbeitet viel, dabei ist er oft krank.
przez to
Dużo trenuje, dzięki temu jest w dobrej formie.
začať sa učiť
dadurch
Er trainiert viel, dadurch ist er sehr fit.
za to, natomiast
Nie mam samochodu, ale za to mam dobry rower.
začať sa učiť
dafür
Ich habe kein Auto, dafür ein gutes Fahrrad.
natomiast,
Lubię herbatę, natomiast mój przyjaciel pije tylko kawę.
začať sa učiť
dagegen
Ich mag Tee, mein Freund dagegen trinkt nur Kaffee.
aby, żeby (cel)
Uczę się niemieckiego, aby móc studiować w Niemczech.
začať sa učiť
damit
Ich lerne Deutsch, damit ich in Deutschland studieren kann.
potem, następnie
Najpierw uczymy się gramatyki, potem robimy ćwiczenia.
začať sa učiť
danach
Zuerst lernen wir die Grammatik, danach machen wir Übungen.
potem, następnie (czas)
Jem, a potem odrabiam zadanie domowe.
začať sa učiť
dann
Ich esse und dann mache ich meine Hausaufgaben.
po tym, na to
Długo czekałem, potem zostałem zaproszony
začať sa učiť
darauf
Ich habe lange gewartet, darauf wurde ich eingeladen
dlatego, z tego powodu
Pada deszcz, dlatego zostaję w dom
začať sa učiť
darum
Es regnet, darum bleibe ich zu Hause.
przed tym jak
začať sa učiť
davor
przed tym
Byłem zdenerwowany, wcześniej nie spałem
začať sa učiť
davor
Ich war nervös, davor hatte ich nicht geschlafen.
do tego, ponadto
Nie mam na ten temat zdania
začať sa učiť
dazu
Ich habe keine Meinung dazu
mimo to (
Było zimno, mimo to poszliśmy pływać.
začať sa učiť
dennoch
Es war kalt, dennoch gingen wir schwimmen
dlatego
Jestem zmęczony, dlatego idę wcześnie spać
začať sa učiť
deshalb
Sie hat es nur darum getan, weil sie wollte.
Dlatego
Był wypadek, dlatego autobus się spóźnił
začať sa učiť
deswegen
Es gab einen Unfall, deswegen war der Bus zu spät

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.