|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wysiadać (np. z autobusu), opuszczać pokład, wyładować začať sa učiť
|
|
|
|
|
wsiadać (np. do autobusu), załadować začať sa učiť
|
|
|
|
|
strata całkowita poniesiona w wypadku lotniczym začať sa učiť
|
|
|
|
|
mówienie na przemian dwoma językami začať sa učiť
|
|
|
|
|
kanał, przewód (np. wentylacyjny, element anatomii ciała, techniczny), začať sa učiť
|
|
|
|
|
wywrotowiec, dywersant, wywrotowy, przewrotowy (o działaniach) 1. działalność dywersyjna; 2. antywywrotowy; začať sa učiť
|
|
1. subversive warfare; 2. anti-subversive;
|
|
|
granica, obrzeża, obwód (figury geometrycznej), perymetr (pole widzenia żołnierza lub pierścień obronny) začať sa učiť
|
|
|
|
|
taśmociąg, przenośnik taśmowy začať sa učiť
|
|
|
|
|
pies policyjny (wyszkolony do wyszukiwania narkotyków lub materiałów wybuchowych) začať sa učiť
|
|
|
|
|
substancja korozyjna, korozyjny, destrukcyjny, zjadliwy, začať sa učiť
|
|
|
|
|
powstrzymywać, hamować (się), panować nad sobą, ograniczać, opanować, okiełznać 1. pohamować się, powstrzymywać się; 2. środek restrykcyjny; začať sa učiť
|
|
1. restrain oneself; 2. restraining measure;
|
|
|
stopienie, stapianie (dwóch rzeczy w jedną), połączenie, stopienie (przez podgrzewanie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wstecz (ruch statku), na tyle, na rufie, začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odzyskać (coś straconego), powrócić (do jakiegoś miejsca), začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zanurzenie, pogrążenie się (w czymś), całkowite poświęcenie się (czemuś), immersia začať sa učiť
|
|
|
|
|
skrzynka przyłączeniowa, puszka rozgałęźna začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
junction, intersection, crossroads
|
|
|
przedstawiać, obrazować, opisywać przedstawienie, zobrazowanie, obraz, opis začať sa učiť
|
|
|
|
|
jednostka, istota, podmiot (np. gospodarczy) Oni są podmiotem odpowiedzialnym za ten produkt. začať sa učiť
|
|
They are the entity responsible for this product.
|
|
|
arbitralny, samowolny, losowy, przypadkowy, začať sa učiť
|
|
|
|
|
1. cudotwórca; 2. cudowne uzdrowienie; začať sa učiť
|
|
1. miracle worker; 2. miracle cure;
|
|
|
zerwanie, przerwanie, rozłam, kłótnia, pękać, przerywać, zrywać (stosunki), začať sa učiť
|
|
|
|
|
niezwyciężony, niezachwiany, stały, niezmienny niezwyciężoność, stałość, niezmienność začať sa učiť
|
|
|
|
|
łatwy do przezwyczajenia, pokonania začať sa učiť
|
|
|
|
|
oskarżenie, wykonywanie, sprawowanie, 1. oskarżyciel, prokurator; 2. tryb postępowania karnego; začať sa učiť
|
|
1. the prosecution; 2. criminal prosecution;
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dotyczyć (kogoś, czegoś), martwić (kogoś), niepokój, obawa, troska, problem, sprawa, kwestia, koncern, przedsiębiorstwo, 1. nie czyjaś sprawa; 2. rosnące zaniepokojenie; začať sa učiť
|
|
1. not sb concern; 2. growing concern;
|
|
|
1. zdziwienie, zdumienie; 2. ku czyjemuś zdziwieniu; začať sa učiť
|
|
1. astonishment; 2. to sb astonishment;
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
bezprawna ingerencja/wdarcie się, začať sa učiť
|
|
unlawful intervention/intrusion,
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
złe intencje, niecne zamiary, začať sa učiť
|
|
|
|
|
1. sporządzić coś na papierze, wypisać/wystawić coś; 2. pozbywać się kogoś; začať sa učiť
|
|
1. write sth out; 2. write sb out;
|
|
|
niezawodny, nie sprawiający kłopotów začať sa učiť
|
|
failsafe, failproof, troubleproof
|
|
|
wysoka wierność (odtwarzania hi-fi), o wysokiej wierności odtwarzania začať sa učiť
|
|
|
|
|
wszechstronność, różnorodność, zwinność, bystrość umysłu, začať sa učiť
|
|
|
|
|
mentalność grupowa, grupy začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieciekawy, nudny, przyziemny, prozaiczny začať sa učiť
|
|
|
|
|
plan, strategia, odbitka, kod (np. genetyczny), tworzyć projekt, začať sa učiť
|
|
|
|
|
odważny, śmiały (decyzja, strój), krzykliwy (kolor), zuchwały, bezczelny (uwaga), niegrzeczny, nieznośny (dziecko), wyraźny (pismo), pogrubiony (czcionka), śmiałość, odwaga, zuchwałość, bezczelność, śmiałość, jaskrawość, wyrazistość, začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wchłaniać, chłonąć coś (szybko się uczyć) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś wytrzeć stół? začať sa učiť
|
|
Could you wipe the table?
|
|
|
zwrot, odwrót, rozrywka, zajście odwracające uwagę, objazd, zmiana kierunku začať sa učiť
|
|
|
|
|
prostować (prąd), naprawiać, skorygować, oczyszczać (płyn) začať sa učiť
|
|
|
|
|
temperatura zapłonu, punkt zapalny/krytyczny začať sa učiť
|
|
|
|
|
kara więzienia, kara pozbawienia wolności, uwięzienie začať sa učiť
|
|
|
|
|
sterowanie ręczne, przełączenie na sterowanie ręczne Gdzieś tam powinien być przycisk przełączenia na sterowanie ręczne. začať sa učiť
|
|
noun There should be a manual override button somewhere.
|
|
|
uchylić (prawo), przesłaniać, być wazniejszym (decyzja), przełączyć na sterowanie ręczne, (z)lekceważyć, nie uwzględnić 1. Jako was przełożony mogę uchylić tą decyzję. 2. To nowe oświadczenie jest wazniejsze od wszystkich poprzednich. začať sa učiť
|
|
1. As your superior I can override this decision. 2. The new statement overrides all the previous ones.
|
|
|
rozcieńczać (coś z wodą), rozrzedzać (płyn), rozwadniać (np. sok) rozcieńczony, rozrzedzony začať sa učiť
|
|
|
|
|
skłaniać, namawiać, nakłaniać, powodować, wywoływać (poród, emocje), indukować, przewodzić (prąd) začať sa učiť
|
|
|
|
|
stosować się do instrukcji začať sa učiť
|
|
|
|
|
zamazać, zamalowywać (np. błąd) začať sa učiť
|
|
|
|
|
brak widoczności z powodu mgły lub śnieżycy (zamieci), utrata orientacji spowodowana odblaskiem od śniegu začať sa učiť
|
|
|
|
|
rozszerzać (o źrenicy), zwiększać objętość (o komorze serca), rozwodzić się, rozpisywać się začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
remains, debris, wreckage
|
|
|
zajmować się, wykonywać, radzić sobie (z jakąś sytuacją, osobą), trzymać w rękach, prowadzić się, kierować, przewozić, przenosić (zapasy), handlować, obchodzić się z czymś začať sa učiť
|
|
|
|
|
zawierać, kontrolować, powstrzymywać, opanowywać (przed rozprzestrzenianiem się czegoś), opanować, ponieść (emocje) Nie mogłem pomieścić swojej radości. začať sa učiť
|
|
I couldn't contain my happiness.
|
|
|
mieć pelna kontrole na czymś začať sa učiť
|
|
|
|
|
skręcać, zmieniać kierunek (o drodze, o pojeździe), zmieniać opinię, przekonanie, luzować, poluzować (linę) začať sa učiť
|
|
|
|
|
sprzężenie zwrotne, pętla przyczynowo-skutkowa začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyrost, narastanie, gromadzenie się, zbieranie się začať sa učiť
|
|
|
|
|
odwracalne - nieodwracalne začať sa učiť
|
|
reversible - irreversible
|
|
|
środek przeciwstukowy (dodawany do paliwa) začať sa učiť
|
|
|
|
|
1. Facet w wypożyczalni dał mi komplet narzędzi. 2. Będziemy potrzebowali kompletu takich krzeseł. začať sa učiť
|
|
1. The guy at the rental shop gave me a tool kit. 2. We'll need a suite of those chairs.
|
|
|
Zrobimy 5 serii, a potem będziemy mieć przerwę. začať sa učiť
|
|
cycle, series, round, circuit We'll do 5 rounds and then we'll have a break.
|
|
|
przychód, przychody (całość wpływów pieniężnych uzyskanych w danym okresie przed odjęciem kosztów ich uzyskania), urząd skarbowy Dostałem list z urzędu skarbowego. začať sa učiť
|
|
I got a letter from the revenue.
|
|
|
nieprzewidziany wypadek, ewentualność, możliwość Oni są przygotowani na każdą możliwą ewentualność. začať sa učiť
|
|
They are prepare for every possible contingecy.
|
|
|
Niektóre lalki były wyrzeźbione z wosku. začať sa učiť
|
|
Some dolls were carved of wax.
|
|
|
Ona przez przypadek rozlała szklankę soku na kanapę. začať sa učiť
|
|
by accident, by chance, by coincidence, accidentally She accidentally spilled a glass of juice on the sofa.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przegląd, naprawa, remont kapitalny, restrukturyzacja, badanie (przez lekarza) przeprowadzać przegląd, dokonać remontu kapitalnego, naprawić, WYPRZEDZIĆ*, WYPRZEDZAĆ*, DOGONIĆ, DOGANIAĆ (rywala, samochód) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przechylenie, nachylenie, atak (słowny), napad (ostra krytyka); przechylać (szklankę), przekrzywiać (głowę), przychylać się (do czegoś), skłaniać się (ku czemuś), atakować (lancą) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
świeca (figura akrobacyjna), wykonać świecę začať sa učiť
|
|
|
|
|
Chciałbym wziąć twoje wymiary na garnitur. začať sa učiť
|
|
I want to take your measurements for a suit.
|
|
|
Ona wygląda słabo, zaraz zemdleje. začať sa učiť
|
|
faint, pass out, collapse She looks weak, she's going to collapse.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
unscrew, unwind, untwist, unwrap, unbolt
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
koordynować, uzgadniać, pasować, harmonizować; współrzędna, koordynata začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
spódnica, OKRĄŻAĆ, OMIJAĆ, UNIKAĆ (odpowiedzi, tematu) 1. skraj czegoś; 2. okrążanie, unikanie, omijanie; začať sa učiť
|
|
1. skirts of sth; 2. skirting;
|
|
|
lista, spis; wpisać kogoś w grafik Nie widziałem twojego imienia na liście. začať sa učiť
|
|
I didn't see your name on the roster.
|
|
|
harmonogram, kolejność, grafik začať sa učiť
|
|
|
|
|
liberia, szata; barwy firmowe začať sa učiť
|
|
|
|
|
obwodowa, okrężna droga do kołowania (na lotnisku) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mamy nasłuch w tamtym pokoju. začať sa učiť
|
|
We have an intercept in that room.
|
|
|
nominalny, znamionowy (o mocy, napięciu); klasyfikowany, oceniany; začať sa učiť
|
|
|
|
|
podróżować na gapę; objadać się, napychać się; Ona podróżowała na gapę wiele razy. začať sa učiť
|
|
She has stowed away many times.
|
|
|
składać (bagaż), rozmieszczać ładunek (na statku, w samolocie); umieścić (coś gdzieś), spakować (pudla); przestać, przerwać; Zamknij się! Przymknij się! začať sa učiť
|
|
|
|
|
1. odłączenie, oddzielenie; 2. dysocjacja; začať sa učiť
|
|
|
|
|
