Слова впрок

 0    188 informačný list    irinaslavgorodskaya
vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
бесшумный, безмолвный, тихий - ая
začať sa učiť
חרישי, חרישית
харишИ, харишИт
погибнуть, погибает
začať sa učiť
להיספות, נספה, נספית
лэ=исафОт, ниспЭ, ниспЭт
Слух, сплетня, слухи
začať sa učiť
שמועה, שמועות
шмуА, шмуОт
Слушание (дела), заседание, слушания
публичное слушание
začať sa učiť
שימוע, שימועים
шимУа, шимуИм
שימוע ציבורי
Слушание касательно освобождения под залог
začať sa učiť
שימוע לגבי שחרור בערבות
шимУа лэгабЭй шихрУр бэарвУт
ад, пекло, инферно
пекло войны (боя)
začať sa učiť
תופת
тОфэт
תופת הקרב
Пройти через ад
začať sa učiť
לעבור דרך התופת
лаавОр дЭрэх =атОфэт
Мучительные, адские боли
začať sa učiť
כאבי תופת
кээвЭй тОфэт
заминированный автомобиль /автобус
začať sa učiť
מכונית/אוטובוס תופת
мэхонИт / отобУс тОфэт
навсегда, навечно, постоянно
začať sa učiť
לצמיתות
лэцмитУт
Закалять детей
začať sa učiť
להקשיח ילדים
лэ=акшИах еладИм
закалка, закаливание
začať sa učiť
הקשחה
=акшахА
Крепкий, закаленный, - ая
začať sa učiť
מוקשח, מוקשחת
мукшАх, мукшЭхэт
вечность (в выражениях)
вечная верность
začať sa učiť
נצח
нЭцах
נאמנות נצח
занять, длиться вечность
у меня заняло вечность запомнить это
začať sa učiť
לקחת נצח
лакАхат нЭцах
לקח לי נצח לזכור את זה
веки вечные, целая вечность
(ты) отравишься в ад на веки вечные
začať sa učiť
נצח נצחים
нЭцах нецахИм
תלך לגיהינום עד נצח נצחים
Кажется вечностью
иногда час кажется вечностью
začať sa učiť
נראה כמו נצח
ниръЭ кмо нЭцах
לפעמים שעה נראה כמו נצח
Вечная жизнь, бессмертие
даровать вечную жизнь
začať sa učiť
חיי נצח
хайЕй нЭцах
להעניק נצח
Выйти развлечься
začať sa učiť
לצאת לבילויים
лацЭт лэвилуйИм
портить (в тч морально), развращать, коррумпировать, портит
začať sa učiť
להשחית, משחית, משחיתה
лэ=ашхИт
Быть испорченным, портиться (морально), испорчен
začať sa učiť
להישחת, נשחת, נשחתת
лэ=ишахЭт, нишхАт, нишхЭтэт
одержать победу / потерпеть неудачу
začať sa učiť
לנחול ניצחון / כישלון
линхОл
Рой (насекомых), рои
рой пчёл
začať sa učiť
נחיל, נחילים
нэхИл, нэхилИм
נחיל דבורים
Внушать, привить, передать во владение, внушает
внушать страх / привить ценности
začať sa učiť
להנחיל, מנחיל, מנחילה
лэ=анхИл
להנחיל פחד / ערכים
удел, земельное владение
začať sa učiť
נחלה
нахалА
селиться, перекантоваться, селится
перекантоваться несколько дней
začať sa učiť
להתנחל, מתנחל, מתנחלת
лэ=итнахЭл
להתנחל כמה ימים
направлять (в опред русло), перенаправлять, направляет
направить страдания (терзания) на что-то полезное
začať sa učiť
לתעל, מתעל, מתעלת
лэтаЭл
לתעל את הייסורים למשהו מועיל
Депрессия, депрессии
začať sa učiť
דיכאון, דיכאונות
дикаОн, дихъонОт
Несмотря на что-то, вопреки
вопреки тревожным (беспокоящим) тенденциям
začať sa učiť
חרף משהו
харЭф
חרף מגמות מדאיגות
кладбище
začať sa učiť
בית עלמין
бэйт алмИн
вражда, враждебность
začať sa učiť
איבה
эйвА
военные, боевые действия
začať sa učiť
פעולות איבה
пэулОт эйвА
оскорблять, злословить, злословит
začať sa učiť
לחרף, מחרף, מחרפת
лэхарЭф
пожертвовать, отдать жизнь за что-то
они пожертвовали свою жизнь
začať sa učiť
לחרף נפש על משהו
лэхарЭф нЭфэш; =эм хирфУ нафшАм
הם חירפו נפשם
срочно, поспешно
začať sa učiť
בבהילות
бабэ=илОт
сильный, мощный, резкий, - ая
резкие ветра
začať sa učiť
עז, עזה
аз, азА
רוחות עזות
факел, маяк, факелы
začať sa učiť
משואה, משואות
масуА, масуОт
Свобода, воля
začať sa učiť
חירות
хэрУт
Произношение, дикция, произношения
začať sa učiť
הגייה, הגיות
=агиЯ, =агийОт
произносить, произносит
začať sa učiť
להגות, הוגה, הוגה
ла=агОт, =огЭ, =огА
Преступник, преступница
začať sa učiť
עבריין, עבריינית
аварьЯн, аварьянИт
трафик, дорожное движение
začať sa učiť
תעבורה
таавурА
Пропускная способность
začať sa učiť
רוחב פס
рОхэв пас
погрести, прятать, хоронить, прячет
прятать голову в песок
začať sa učiť
לטמון, טומן, טומנת
литмОн
לטמון את הראש בחול
Ловушка, западня, ловушки
мышеловка
začať sa učiť
מלכודת, מלכודות
малкОдэт, малкодОт
מלכודת עכברים
Заманить в ловушку
začať sa učiť
לפתות לתוך מלכודת
лэфатОт лэтОх малкОдэт
Расставить, устроить ловушку
začať sa učiť
לטמון מלכודת
литмОн малкОдэт
погребенный, зарытый, - а
заключается в том, что
začať sa učiť
טמון, טמונה
тамУн, тмунА
טמון בכך ש
Флотилия
флотилия свободы
začať sa učiť
משט
машАт
משט החירות
подниматься, возноситься, возносится
začať sa učiť
להיתמר, מיתמר, מיתמרת
лэ=итамЭр, митамЭр, митамЭрэт
Дым, дымы, пары
гриб дыма поднялся (вознесся) рядом с городом
začať sa učiť
עשן, עשנים
ашАн, ашанИм
פטריית עשן היתמרה ליד העיר
сапер, диверсант, саперы
začať sa učiť
חבלן, חבלנים
хаблАн, хабланИм
срезать, мелко рубить, срезает
измельчить чеснок, подстричь (срезать) траву
začať sa učiť
לקצוץ, רוצץ, קוצצת
ликцОц
לקצוץ שום, לקצוץ דשא
сократить что-то, урезать, сокращает
сократить расходы / затраты
začať sa učiť
לקצץ במשהו, מקצץ, מקצצת
лэкацЭц;... бэалуйОт
לקצץ בהוצאות / בעלויות
отсечение, сокращение, урезание, сокращения
радикальное сокращение налогов
začať sa učiť
קיצוץ, קיצוצים
кицУц, кицуцИм
קיצוץ מיסים קיצוני
Уклоняться от чего-то, избегать, уклоняется
začať sa učiť
להשתמט ממשהו, משתמט, משתמטת
лэ=иштамЭт
погребение, успокоение
začať sa učiť
מנוחות
мэнухОт
осада, блокада чего-то
осада города
začať sa učiť
מצור על משהו
мацОр
מצור על העיר
Быть / находиться в осаде
začať sa učiť
להיות / להימצא תחת מצור
ли=йОт / лэ=имацЭ тАхат мацОр
взять в осаду, осаждать, ввести блокаду
город был осажден (взят в осаду)
začať sa učiť
להטיל מצור
лэ=атИл мацОр
על העיר הוטל מצור
Находки, открытие, находки, выводы
результаты исследования
začať sa učiť
ממצא, ממצאים
мимцА, мимцаИм
ממצאי מחקר
для порядка, для ясности
začať sa učiť
למען הסדר הטוב
лэмаАн =эсдЭр =атОв
живучесть, выживаемость
удержание, сохранение власти
začať sa učiť
שרידות
сридУт
שרידות השלטון
открыто, откровенно, от сердца
говорить откровенно
začať sa učiť
בגילוי לב
бэгилУй лэв
לדבר בגילוי לב
надлежащий, подобающий, - ая
надлежащий уход, ненадлежащее использование
začať sa učiť
נאות, נאתה
наОт, нэотА
טיפול נאות, שימוש לא נאות
признание, раскрытие
признаюсь - я там работаю
začať sa učiť
גילוי נאות
гилУй наОт
גילוי נאות - אני עובדת שם
манифест, декларация
45-страничный манифест
začať sa učiť
גילוי דעת
гилУй дАат
גילוי דעת בן 45 עמודים
Пожарная сигнализация
začať sa učiť
גילוי אש
гилУй эш
Инцест
začať sa učiť
גילוי עריות
ГилУй ар(а)йОт
Пламя, языки пламени
пламя свечи
začať sa učiť
להבה, להבות
лэ=авА, лэ=авОт
להבה של נר
воспламениться, быть объятым пламенем
začať sa učiť
לעלות בלהבות
Сапожник, сапожники
začať sa učiť
סנדלר, סנדלרים
сандэлАр, сандэларИм
обувная мастерская
začať sa učiť
סנדלרייה
сандэларьЯ
Икать, икает
začať sa učiť
לשהק, משהק, משהקת
лэша=Эк
Икота
začať sa učiť
שיהוק
ши=Ук
ягненок, ягнята
začať sa učiť
שה, שיים
сэ, сэйИм
ягненок (ж. р.), ягнята
začať sa učiť
שיה, שיות
сэЯ, сейОт
аскетизм, строгая экономия
začať sa učiť
צנע
цЭна
прятать, утаивать, скрывать, скрывает
začať sa učiť
להצניע, מצניע, מצניעה
лэ=ацнИа
быть скромным, скромничать, скромничает
začať sa učiť
להצטנע, מצטנע, מצטנעת
лэ=ицтанЭа
скрытый, сокровенный, - ая
začať sa učiť
מוצנע, מוצנעת
муцнА, муцнАат
дар, подарок, дары
začať sa učiť
שי (שיי), שיים
шай, шайИм
Комоды, комоды
začať sa učiť
שידה, שידות
шидА, шидОт
Наезд (ДТП), затаптывание, наезды
автомобильный теракт
začať sa učiť
דריסה, דריסות
дрисА, дрисОт
פיגוע דריסה
стычка, столкновение
začať sa učiť
היתקלות
=итаклУт
~ Посыпание, поливание (тонкой струйкой)
маленькие булочки, политые тёмным шоколадом
začať sa učiť
זילוף
зилУф
לחמניות קטנות בזילוף של שוקולד מריר
Кондитерский мешок
začať sa učiť
שקית זילוף
сакИт зилУф
поливать, опрыскать, капатьи(капельницу), поливает
začať sa učiť
להזליף, מזליף, מזליפה
лэ=азлИф
лейка, лейки
začať sa učiť
מזלף, מזלפים
мазлЭф, мазлэфИм
Взад и вперед, туда и обратно (2)
začať sa učiť
הלוך חזור, הלוך ושוב
=алОх хазОр, =алОх вэшУв
назвать что-то, назначить, называет
назвать имя писателя
začať sa učiť
לנקוב במשהו, נוקב, נוקבת
линкОв
לנקוב בשם של סופר
назвать, назначить цену
začať sa učiť
לנקוב במחיר
линкОв бэмэхИр
названный, назначенный, - ая
номинальная стоимость (ценность)
začať sa učiť
נקוב, נקובה
накУв, нэкувА
ערך נקוב
Прокол, отверстие, перфорация, проколы
začať sa učiť
נקב, נקבים
нЭкэв, нэкавИм
дырокол, компостер, дыроколы
začať sa učiť
מנקב, מנקבים
манкЭв, манкэвИм
прокалывать, протыкать, прокалывает
začať sa učiť
לנקב, מנקב, מנקבת
лэнакЭв
люк, портал, люки
открыть портал куда-то
začať sa učiť
צוהר, צהרים
цО=ар, це=арИм
לפתוח צוהר למשהו
соответствовать чему-либо, согласовывать ся, совпадать, соответствует
это согласуется с фактами
začať sa učiť
לעלות בקנה אחד עם משהו
лаалОт бэкнЭ мидА
זה עולה בקנה אחד עם עובדות
Нападение, нападения
второе нападение за 2 дня
začať sa učiť
תקיפה, תקיפות
ткифА, ткифОт
תקיפה שנייה ביומיים
из-за, на основании
он арестован за нападение (из-за нападения)
začať sa učiť
בגין
бэгИн
הוא נעצר בגין תקיפה
Штурмовая группа, спецназ
začať sa učiť
צוות תקיפה
цЭвэт ткифА
затруднять, ухудшать(ся), затрудняет
začať sa učiť
להחמיר, מחמיר, מחמירה
лэ=ахмИр
Нападение при отягчающих обстоятельствах (2)
začať sa učiť
תקיפה בנסיבות מחמירות, תקיפה חמורה
ткифА бэнэсибОт махмирОт, ткифА хамурА
Атака, удар, атаки
авиаудар
začať sa učiť
התקפה, התקפות
=аткафА, =аткафОт
התקפה אווירית
Атака, нападение, атаки
воздушная атака, авиабомбардировка
začať sa učiť
מתקפה, מתקפות
миткафА, миткафОт
מתקפה אווירית
Агрессор, агрессоры
začať sa učiť
תוקפן, תוקפנים
токфАн, токфанИм
Окунать, погружать, окунает
погрузить, окунуть ноги в ручей
začať sa učiť
לטבול, טובל, טובלת
литбОл, товЭл, товЭлэт
לטבול את הרגליים בנחל
влиятельный человек, большая шишка (идиш)
začať sa učiť
מאכער, מאכערים
махЭр, махэрИм
ввести, вколоть, впрыснуть
začať sa učiť
להזריק, מזריק, מזריקה
лэ=азрИк
Отек, отёки
začať sa učiť
בצקת, בצקות
бацЭкэт, бацакОт
подложить, заложить, хоронить, закладывает
заложить бомбу
začať sa učiť
להטמין, מטמין, מטמינה
лэ=атмИн
להטמין פצצה
скрытый, закрытый, - ая, кроется в
их основное преимущество заключается (кроется) в...
začať sa učiť
טמון, טמונה
тамУн, тмунА
היתרון העיקרי שלהם טמון ב...
обратиться, подавать прошение, обращается
обратиться в суд
začať sa učiť
לעתור, עותר, עותרת
лаатОр, отЭр, отЭрэт
לעתור לבית המשפט
Петиция, прошение, ходатайство, петиции
подать петицию
začať sa učiť
עתירה, עתירות
атирА, атирОт
להגיש עתירה
Проситель, истец, заявитель, - ница
začať sa učiť
עותר, עותרת
отЭр, отЭрэт
Колледж, техникум, колледжи
začať sa učiť
מכללה, מכללות
михлалА, михлалОт
полностью, целиком, всецело
полностью разрушен
začať sa učiť
כליל
калИл
נהרס כליל
само совершенство, идеальный
začať sa učiť
כליל השלמות
калИл =ашлэмУт
Портить, испортить, портит
испортить отношения, испортить ей жизнь
začať sa učiť
לקלקל, מקלקל, מקלקלת
лэкалкЭл
לקלקל את היחסים, לקלקל לה את החיים
порча, ущерб
порча и проклятие
začať sa učiť
קלקול
килкУл
קלקול וקללה
Желудок, желудки
не ложись спать с полным желудком
začať sa učiť
קיבה, קיבות
кэ(й)ва, кэвОт
אל תלך לישון עם קיבה מלאה
Расстройство желудка
začať sa učiť
קלקול קיבה
килкУл кэвА
Насос, помпа, насосы
začať sa učiť
משאבה, משאבות
машъэвА, машъэвОт
Промывание желудка
začať sa učiť
שטיפת קיבה
штифАт кэбА
Язва, язвы
язва желудка
začať sa učiť
כיב, כיבים
кив, кивИм
כיב קיבה
отравлять, травить, отравляет
začať sa učiť
להרעיל, מרעיל, מרעילה
лэ=аръИл
Отравления, отравления
пищевое (желудочное) отравление
začať sa učiť
הרעלה, הרעלות
=аръалА, =аръалОт
הרעלת קיבה
Яд, токсин, яды
тело само вырабатывает токсин
začať sa učiť
רעל, רעלים
рАал, рэалИм
הגוף מייצר רעל בעצמו
Токсичный, ядовитый
ядовитое растение
začať sa učiť
רעיל, רעילה
раИл, рэилА
צמח רעיל
Токсичность, ядовитость
začať sa učiť
רעילות
рэилУт
испорченный, сломанный, протухший, - ая
začať sa učiť
מקולקל, מקולקלת
мэкулкАл, мэкулкЭлэт
Ядро, зернышко, зерна
ядро клетки
začať sa učiť
גרעין, גרעינים
гаръИн, гаръинИм
גרעין התא
разыгрывать, бросать жребий, разыгрывает
začať sa učiť
להגריל, מגריל, מגרילה
лэ=агрИл
Лотерея, лотереи
začať sa učiť
הגרלה, הגרלות
=агралА, =агралОт
предназначен, суждено, -а
ей суждено умереть
začať sa učiť
עתיד, עתידה
атИд
היא עתידה למות
умелый, искусный, - ая
умелый специалист
začať sa učiť
מיומן, מיומנת
мэюмАн, мэюмЭнэт
איש מקצוע מיומן
запутаться, впутаться, связываться, путается
я не хочу с ним связываться
začať sa učiť
להסתבך, מסתבך, מסתבכת
лэ=истабЭх
אני לא רוצה להסתבך איתו
Попасть в беду, вляпаться
začať sa učiť
להסתבך בצרות
лэ=истабЭх бэцарОт
путаница, неразбериха, осложнения
моя жизнь - одна большая неразбериха
začať sa učiť
תסבוכת, תסבוכות
тисбОхэт, тисбохОт
החיים שלי הם תסבוכת אחת גדולה
комплекс, мания, комплексы
психолог.
мания преследования
začať sa učiť
תסביך, תסביכים
тасбИх, тасбихИм
תסביך רדיפה
неполноценность
комплекс неполноценности
začať sa učiť
נחיתות
нэхитУт
תסביך נחיתות
сложный, запутанный, - ая
сложная организация, запутанное дело
začať sa učiť
סבוך, סבוכה
савУх, свухА
ארגון סבוך, תיק סבוך
Густой лес
začať sa učiť
יער סבוך
яАр савУх
стаж
стаж в должности
začať sa učiť
ותק
вЭтэк
ותק בתפקיד
давать, приносить (урожай), приносит
приносить плоды / результаты
začať sa učiť
להניב, מניב, מניבה
лэ=анИв, мэнИв, мэнивА
להניב פירות /תוצאות
урожай, с-х продукция
začať sa učiť
תנובה, תנובות
тнувА, тнувОт
Диалект, говор, диалекты
začať sa učiť
ניב, ניבים
нив, нивИм
Процент (банковский), процентные ставки
процент по вкладу
začať sa učiť
ריבית, ריביות
рибИт, рибийОт
ריבית על פיקדון
Сложный процент
začať sa učiť
ריבית דריבית
рибИт дрибИт
Десять тысяч, десятки тысяч, множество
začať sa učiť
רבבה, רבבות
рэвавА, рэвавОт
максимум, максимальное количество, максимумы
извлечь (выжать) максимум витаминов
začať sa učiť
מירב, מירבים
мэрАв, мэрабИм
למצות את מירב הויטמינים
Максимальный, - ая
максимальный размер класса
začať sa učiť
מירבי, מרבית
мэрабИ, мэрабИт
גודל מירבי של כיתה
Вдовец, вдова
začať sa učiť
אלמן, אלמנה
алмАн, алманА
Неопределенность, неуверенность (2)
мы находимся в состоянии неопределенности
začať sa učiť
אי ודאות, חוסר ודאות
хОсэр вадаУт
אנחנו נמצאים במצב של חוסר ודאות
точно, определённо, 100%
я точно его видела
začať sa učiť
בוודאות
бэвадаУт
בוודאות ראיתי אותו
Освещать, осветить, освещает
осветить путь
začať sa učiť
להאיר, מאיר, מאירה
лэ=аИр, мэИр, мэирА
להאיר את הדרך
Просветить меня /нас о чем-то/касательно чего-то
začať sa učiť
להאיר את עיניי / עינינו יל/לגבי משהו
лэ=аИр эт эйнАй/эйнЭну
Пролить свет на что-либо
začať sa učiť
להאיר אור על משהו
лэ=аИр ор
Логово, притон, берлога, притоны
začať sa učiť
מאורה, מאורות
мэура, мэурОт
Прожектор, прожекторы
začať sa učiť
זרקור, זרקורים
зракОр, зракорИм
избегать (центра) внимания
začať sa učiť
להתחמק מאור זרקורים
лэ=итхамЭк миОр зракорИм
Скользкий, ловкий, увертливый, - ая
скользкая тема
začať sa učiť
חלקלק, חלקלקה
халаклАк, халаклакА
נושא חלקלק
деление (матем.), разделение
začať sa učiť
חילוק
хилУк
делитель (матем.)
začať sa učiť
מחלק
мэхалЭк
Склон, обрыв, склоны
склон холма
začať sa učiť
מדרון, מדרונות
мидрОн, мидронОт
מדרון של גבעה
Крутой, отвесный, крутая
крутой склон
začať sa učiť
תלול, תלולה
талУл, тлулА
מדרון תלול
Скользкий путь, скользкая дорожка (перен.)
začať sa učiť
מדרון חלקלק
мидрОн талУл
дозировать, дозирует
začať sa učiť
למנן, ממנן, ממננת
лэманЭн
накапливаться, набираться, накапливается
(этот) витамин может накапливаться в теле
začať sa učiť
להצטבר, מצטבר, מצטברת
лэ=ицтабЭр
הוויטמין יכול להצטבר בגוף
аккумулятор, батарея, аккумуляторы
začať sa učiť
מצבר, מצברים
мацбЭр, мацбэрИм
накопление, скопление, аккумуляция
začať sa učiť
הצטברות
=ицтабрУт
Вследствие, ввиду, из-за
вследствие неэффективности
začať sa učiť
עקב
Экэв
עקב חוסר יעילות
пятка, пятки
Ахилессова пята
začať sa učiť
עקב, עקבים
акЭв, акэвИм
עקב אכילס
Частота, частоты
радио частота
začať sa učiť
תדר, תדרים
тЭдэр, тдарИм
תדר הרדיו
Частота, периодичность, кратность, частоты
частота дыхания спящего человека; частота (периодичность) полётов
začať sa učiť
תדירות, תדירויות
тдирУт, тдируйОт
תדירות הנשימה של אדם ישן; תדירות הטיסות
Частый, - ая, часто
частый гость; его настроение часто меняется
začať sa učiť
תדיר, תדירה
тадИр, тдирА
אורח תדיר; מצב רוחו משתנה תדיר
регулярно, часто
začať sa učiť
באופן תדיר
бэОфэн тадИр
дремать, дремлет
začať sa učiť
לנמנם, מנמנם, מנמנמת
лэнамнЭм
Кровоточить, истекать кровью, кровоточит
začať sa učiť
לדמם, מדמם, מדממת
лэдамЭм
Равнодушный, безразличный, - ая
он никого не оставляет равнодушным
začať sa učiť
אדיש, אדישה
адИш, адишА
הוא לא משאיר אף אחד אדיש
Банка, банки
сахарница
začať sa učiť
צנצנת, צנצנות
цинцЭнэт, цинцанОт
צנצנת הסוכר
происходить, случиться, происходит
začať sa učiť
להתרחש, מתרחש, מתרחשת
лэ=итрахЭш
Кошмар, кошмары
začať sa učiť
סיוט, סיוטים
сиЮт, сиютИм
тащить, тянуть, буксировать, тащит
začať sa učiť
לגרור, גורר, גוררת
лигрОр, горЭр, горЭрэт
Давить, измельчать, измельчает
začať sa učiť
לכתוש, כותש, כותשת
лихтОш, котЭш, котЭшэт
Быть назначенным на что-либо, назначен
она назначается на должность
začať sa učiť
להתמנות למשהו, מתמנה, מתמנה
лэ=итманОт
היא מתמנה לתפקיד
плесень
začať sa učiť
עובש
Овэш
плесневеть, покрываться плесенью, плесневеет
začať sa učiť
להתעבש, מתעבש, מתעבשת
лэ=итобЭш

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.