→ Skróty Recepturowe Polsko-łacińskie → Začnite sa učiť

otázka		Odpoveď
aa začať sa učiť		po równych częściach
ad začať sa učiť		do
ad caps. amyl. začať sa učiť		do kapsułek skrobiowych/do opłatków skrobiowych
ad m. med. začať sa učiť		do rąk lekarza
ad us. ext. začať sa učiť		do użytku zewnętrznego
ad us. int. začať sa učiť		do użytku wewnętrznego
ad us. prop. začať sa učiť		do użytku własnego
aeq. začať sa učiť		równy
alb. začať sa učiť		biały
Aq. začať sa učiť		woda
Aq. dest. začať sa učiť		woda destylowana
Aq. bidest. začať sa učiť		woda dwukrotnie destylowana
Aq. pro inj. začať sa učiť		woda do wstrzyknięć
Aq. pur. začať sa učiť		woda oczyszczona
caps. amyl./caps. amylac. začať sa učiť		kapsułka skrobiowa/opłatek
cort. začať sa učiť		kora
corrig. začať sa učiť		środek poprawiający smak i zapach
crist. začať sa učiť		krystaliczny
d. začať sa učiť		daj
d.t.d začať sa učiť		daj takich dawek
d.s. začať sa učiť		oznacz
disp. začať sa učiť		rozdziel
div. in part. aeq. začať sa učiť		podziel na równe części
dos. začať sa učiť		dawka/dawki
ex temp. začať sa učiť		doraźnie/bezpośrednio przed użyciem
eff. začať sa učiť		musujący
extr. začať sa učiť		wyciąg
extr.fl. začať sa učiť		wyciąg płynny
extr. sicc. začať sa učiť		wyciąg suchy
excip. začať sa učiť		substancja pomocnicza
f. začať sa učiť		niech powstanie/zrób
f.l.a začať sa učiť		wykonaj zgodnie z przepisami
fluid./fld. začať sa učiť		płynny
fl./flor. začať sa učiť		kwiat/kwiaty
fol. začať sa učiť		liść/liście
fr./fruct. začať sa učiť		owoc
glob. začať sa učiť		gałka/globulka
glob. vag. začať sa učiť		gałki dopochwowe
gtt./gutt. začať sa učiť		kropla/krople
gran. začať sa učiť		granulat
hb. začať sa učiť		ziele
in scat. začať sa učiť		w pudełku
inf. začať sa učiť		napar
inj. začať sa učiť		wstrzyknięcie
i.m. začať sa učiť		wstrzyknięcie domięśniowe
i.v. začať sa učiť		wstrzyknięcie dożylne
inj. subc./s.c. začať sa učiť		wstrzyknięcie podskórne
lag. začať sa učiť		naczynie/opakowanie
lag. orig. začať sa učiť		opakowanie oryginalne
liq. začať sa učiť		płynny/ciekły
mac. začať sa učiť		maceruj, macerat
M.d.s začať sa učiť		zmieszaj, oznacz
m.f. začať sa učiť		zmieszaj, zrób
m.f. pulv. začať sa učiť		zmieszaj, zrób proszek
m.f.s. začať sa učiť		zmieszaj, zrób roztwór
mixt. začať sa učiť		mieszanka/mikstura
mixt. agit. začať sa učiť		mieszanka którą należy wstrząsnąć przed użyciem
muc. začať sa učiť		kleik
No. Nr začať sa učiť		w ilości/liczba
obl. začať sa učiť		kapsułki skrobiowe/opłatki
ol. začať sa učiť		olej
p. začať sa učiť		część
p. aeq. začať sa učiť		równe części
par. začať sa učiť		przygotowany
pil. začať sa učiť		pigułki
praec./ppt. začať sa učiť		strącony
pro me začať sa učiť		dla mnie
p.o. začať sa učiť		doustnie
p.r. začať sa učiť		doodbytniczo
per vaginam začať sa učiť		dopochwowo
pur. začať sa učiť		czysty
pulv. začať sa učiť		proszek
q.s. začať sa učiť		ilość potrzebna/ile wystarczy
rad. začať sa učiť		korzeń
Rp. začať sa učiť		weź
rhiz. začať sa učiť		kłącze
s. začať sa učiť		oznacz
sal začať sa učiť		sól
sol. začať sa učiť		roztwór
solv. začať sa učiť		rozpuść
sat. začať sa učiť		wysycenie
scat. začať sa učiť		pudełko
sem. začať sa učiť		nasienie
sir. začať sa učiť		syrop/ulepek
spir. začať sa učiť		spirytus
spec. začať sa učiť		ziółka
succ. začať sa učiť		sok
supp./suppos. začať sa učiť		czopek
susp. začať sa učiť		zawiesina
sum. dupl. začať sa učiť		dodaj drugie tyle
Tab./Tbl. začať sa učiť		tabletka/tabletki
Tinct./Tra./Tct. začať sa učiť		nalewka
trit. začať sa učiť		rozdarcie, rozdarty
U./Ung./Ungt. začať sa učiť		maść
V./Vitr. začať sa učiť		butelka/naczynie szklane

skróty recepturowe polsko-łacińskie

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.

viac