|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
schylić głowę(zeby sie nie uderzyc) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wzdrygnąć się(przy jedzeniu czegos wstretnego) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mrożący krew w żyłach krzyk začať sa učiť
|
|
|
|
|
z pierwszej ręki (doświadczenie/informacje) začať sa učiť
|
|
first-hand(experience/ information)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
o ksiazce - często otwierana, mająca oznaki zużycia začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie miec oznak zaskoczenia na twarzy začať sa učiť
|
|
not to bat an eyelid/eyelash
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
potrząsnąć głową - kiedy powiedzieć nie začať sa učiť
|
|
to shake your head -when say no
|
|
|
tak ramiona gora dol no xd začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to stub your toe against sth
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
at the foot of the mountains
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to cost and arm and a leg
|
|
|
stawić czoła zespołowi (drugieh druzynie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
cykor cie wzial, nagle nie mozesz czemus sprostac začať sa učiť
|
|
to get cold feet about sth
|
|
|
spadl ci duzy ciezar z serca začať sa učiť
|
|
to get sth off your chest: to tell sb sth that has been worrying you
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
cieszyc sie ze cos sie skonczylo, lub ktos odjezdza začať sa učiť
|
|
to be glad to see the back of sb/sth
|
|
|
miec obsesje na punkcie czegos, myslec caly czas o tym začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieć / dać komuś przewagę začať sa učiť
|
|
to have/ give sb a head start
|
|
|
nie umiec wskazac czegos zlego, wiedziec co to ale sformulowac juz nie (cos sie zmienilo, nie wiem czm tak zle whglada, ale musi byc z nia zle) začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie mogłem zachować kamiennej twarzy začať sa učiť
|
|
i could not keep a straight face
|
|
|
oddałbym prawą rękę(bardzo chce czegos) začať sa učiť
|
|
i would give my right arm to
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
znac cos jak wlasna kieszen začať sa učiť
|
|
to know somewhere like the back of your hand
|
|
|
nauczyć się stać na własnych nogach začať sa učiť
|
|
to learn to stand on one’s own two feet
|
|
|
nagle zyskac lub stracic wielkie pieniadze začať sa učiť
|
|
to make/lose money hand over first
|
|
|
jakas unformacja od kogos (niesprawdzona, bez znajomosci wszystkich aspektow) začať sa učiť
|
|
off the top of one’s head
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zobacxyc kogos pierwszy raz, od pierwszego wejrzenia začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
coś dzieje się pod czyimś nosem začať sa učiť
|
|
sth happens under sb’s nose
|
|
|
wtykać nos w cudze sprawy začať sa učiť
|
|
to stick your nose into ither people’s bussines
|
|
|
miec wyczucie, mowic to co wlasciwe w danej sytuacji začať sa učiť
|
|
|
|
|
mając na celu, z zamiarem začať sa učiť
|
|
|
|
|
jest wypisane na twojej twarzy začať sa učiť
|
|
its is written all over your face
|
|
|
szanowac kogos, patrzyc z podziwem przez wzglad na to co zrobil začať sa učiť
|
|
|
|
|
