січень

 0    71 informačný list    jakubprzytula9
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
przeważnie
začať sa učiť
здебільшого
Такі скриньки бувають здебільше у червоноармійців.Кеа живе на такій висоті, де рослинності вже мало і живиться здебільшого ягодами та пагінцями.
zrozumienie przenikliwość umysłu
začať sa učiť
кмітливість
Ісус хвалить управителя не за його нечесність, а за кмітливість, або мудрість. При млині міг працювати ще й підмайстер — кмітливий юнак, який мусив пильно придивлятися до всього, що роблять досвідчені мельники.
policzek (policzkowanie)
začať sa učiť
ляпас
пощёчина
Павлова непорочність була як ляпас тому наклепнику!Їй, напевно, дуже хотілося дати мені ляпаса.
zewsząd
začať sa učiť
звідусіль
Їх акторські роботи привернули до себе увагу тисяч глядачів звідусіль
troszczyć się o coś
začať sa učiť
піклуватися
Він хотів, щоб про нього у всьому хтось піклувався
osobnik
začať sa učiť
особина
Чисельність у природі: приблизно 2000 особин
kreda
začať sa učiť
крейда
Та крейда не жовта
zmrużyć, zmruzac
začať sa učiť
стуляти
Але на суднах ніхто, крім Барабаша, не стуляв очей
broń
začať sa učiť
зброя
Україні не слід було відмовлятись від ядерної зброї
ogrzewać ciepłym chcuhaniem
začať sa učiť
вітхухувати
відігрівати теплим диханням
що ратує тебе від холоду?
pilot (od telewizora)
začať sa učiť
пульт
Перебирайся на бомбу і активуй її вручну з пульта
akompaniament, podkład muzyczny, towarzyszenie
začať sa učiť
супровід
Дім Нулу ми відвідали у супроводі президента місії.Ходімо, Юстасе! — і вийшов у супроводі поважного стриманого Юстаса, котрий ані разу не усміхнувся
podkład, tonujący krem
začať sa učiť
тональний крем
Перший тональний крем Pan-Cake (контактна пудра натурального відтінку) створив у 1936 році Макс Фактор.
zazdrość (o inną osobę)
začať sa učiť
ревнощі
cera
začať sa učiť
шкіра обличчя
trądzik
začať sa učiť
акне
Один давній біограф казав, що це тому, що у мене було акне і я намагався його приховати, але це неправда!
piegi
začať sa učiť
веснянки
веснянкуватий У нього веснянкуваті щоки, і він трохи скажений, і Міррен любить його якось більше, ніж близнючок
worki pod oczami
začať sa učiť
мішки під очима
zmarszczki
začať sa učiť
зморшки
prześladować
začať sa učiť
переслідувати
Страждаючи від значних переслідувань на своїй батьківщині, вони зі своїми дітьми іммігрували до Америки.
inspirować
začať sa učiť
надихати
Бог надихав писання Біблії й оповіщав про свою волю через сни, голоси та видіння.
zwątpić
začať sa učiť
засумніватися
Ісус відразу ж простягає руку, підхоплює його і каже: «Маловіре, чому ти засумнівався?Будь ласка, Річард, пообіцяй, що ти ніколи не засумніваєшся у моїй любові.
zrywać się podskoczyć
začať sa učiť
підхоплюватися
Вона підхоплювалася йому назустріч, радіючи, як маленьке дівча, — і щоразу прокидалась. Я підхоплююся й підходжу до екрана
wątpliwy
začať sa učiť
сумнівний
З одного боку є думка світу з його постійно змінними теоріями і сумнівними мотивами.
rzeczywiście, w istocie
začať sa učiť
достоту
У бідності я буду достоту така ж весела, як і в багатстві.Я для тебе всього тільки лис, достоту, як сто тисяч інших лисів.
gwałtownie
začať sa učiť
рвучко
Добре. — Кетлін рвучко підвелася. — Лишіться й скінчіть вечерю.
podejrzewać
začať sa učiť
підозрювати
Я підозрював, що в неї є син або брат, або якийсь інший небажаний родич
podejrzenie
začať sa učiť
підозра
Водій обертавсь до неї і дивився з підозрою, тож вона повторювала: — Я сестра Павла Боського.
podejrzany; podejrzliwy
začať sa učiť
підозрюваний; підозріливий
підозрілий
Коли ми переступили поріг, очі всіх Калленів були підозріливими й збентеженими.Підозрюваний відчинив двері і, побачивши нас, спробував закрити собою дверний прохід
podejrzliwość
začať sa učiť
підозрілість
Збентеження перетворилося на підозрілість. Уважність, підозрілість і страх знову збудили в ньому інстинкти вовка.
stać się posłusznym
začať sa učiť
підкоритися
Для цієї жінки все важче і важче підкоритись укладеному контракту.Але це щастя згасло тоді, коли вони не підкорилися Богові.
gad
začať sa učiť
плазун
Спроби заповнити прогалину між земноводними й плазунами створюють інші серйозні проблеми
płaz
začať sa učiť
амфібія, земноводне
Є також 72 видів плазунів і земноводних, 240 видів птахів.
dogadzać, zadowalać
začať sa učiť
догоджати
Що догоджаємо тобі, о Господи. Чи ви хочете догоджати Противникові через якесь роздратовання або гордість?
wyrzec się
začať sa učiť
зректися
Ісус передрікає, що Петро його зречеться.Щоб ви зреклися престолу, як герцог Віндзорський?
hydraulik
začať sa učiť
водопровідник
przestępca, winowajca, grzesznik
začať sa učiť
кривдник
Це показує, що після певного часу вже менш імовірно, що кривдник завдасть шкоди заложнику».
ssak
začať sa učiť
ссавець
pomiatać
začať sa učiť
помикати
Деспотично розпоряджатися ким-небудь; попихати
Будуть мною помикати, Стануть з мене глузувати
przeziębienia,
začať sa učiť
застуда,
zapalenie
začať sa učiť
запалення
запалене горло
pilnie, natychmiast
začať sa učiť
терміново
Я повинна терміново вивести звідси сестер Світла. Я терміново маю його побачити
płuco
začať sa učiť
легеня
Він помер від раку легень. Вентиляція легень Механізм відчув його збудження й почав швидше наповнювати легені повітрям.
szczepionka
začať sa učiť
щеплення
щеплення від хрипи.
jakby narodził się po raz drugi -frazeologizm.
začať sa učiť
ніби вдруге на світ народитися
я примиримвся з нею і ніби вдруге на світ народився.
oszczędny
začať sa učiť
ощадний
хилити - клонить
Ну, — я вже зрозумів, куди він хилить, — якщо тобі потрібні гроші з мого ощадного рахунку... ощадливість
ubrać się, odziać się
začať sa učiť
зодягнутися
одягатися, вдягтися
А над усім тим — зодягніться в любов, що вона — союз досконалости.
zbroja
začať sa učiť
обладунок
Адже він, мабуть, важив менше за обладунок і зброю Ґоліята!Він уперше одягнув ці обладунки.
podstęp
začať sa učiť
підступ
диявольський підступ
przedstawienie swojej facjaty (zdjęcie, rzeźba)
začať sa učiť
поличчя
Жалую, що не можу зараз послати вам свого поличчя, бо ще не встиг сфотографуватися.
być na diecie
začať sa učiť
сидіти на дієті
więcej i więcej
začať sa učiť
дедалі
Дедалі більше людей, щоб зменшити витрати на похорон, спалюють тіла померлих. дедалі дужче. Дятли ще дужче тукать взялися
wątroba
začať sa učiť
печінка
spowodować, stymulować, prowadzić do
začať sa učiť
спонукати
Християнська любов має спонукувати позичальника повернути позичену суму, так само як любов спонукала позикодавця дати її.Ставте ретельно сформульовані запитання, які спонукають до обдумування.
bodziec, impuls
začať sa učiť
спонука
Візити роз’їзних наглядачів — також могутня спонука не залишати проповідування.Це спонукало його на написання тієї книги.
lufa
začať sa učiť
дуло
Я ще раз звів рушницю й вицілив дуло в око. Гарячі дула кулеметів обпікали руки.
karabin maszynowy
začať sa učiť
кулемет
Відправ доповідь полковнику Адачі, нам потрібен інший кулемет.
ośrodek, centrum
začať sa učiť
осередок, центр
Він став свого роду осередком гостинності для багатьох роз’їзних промовців.
podróżny
začať sa učiť
роз'їзний
Коли ми почали роз’їзне служіння, майже кожний звертав увагу на наш молодий вік.
wodoodporny
začať sa učiť
водонепроникний
górnik
začať sa učiť
шахтар, рудокоп
wspinać się, wejść
začať sa učiť
дертися
Князівно, — казав Рікассо, — даруйте старому сліпому за те, що він не дертиметься з вами аж туди. я не деруся.
spłoszyć
začať sa učiť
сполошити
Він стурбовано вказав на ведмедя. — Він сполошить мені коней
szpieg
začať sa učiť
шпигун
За ті тижні, що я був шпигуном мене так ніхто і не вистежив.
Jak się masz, czujesz?
začať sa učiť
як ти почуваєшся?
все погано минулося
fartuch zajął się (ogniem)
začať sa učiť
займався фартух
pułapka
začať sa učiť
пастка
ловушка
Нам слід бути обережними з “пасткою толерантності”, щоб не потрапити до неї. Як ми можемо потрапити в пастку самообману?
futro, sierść
začať sa učiť
хутро
Твоє волосся на дотик, як килим, як хутро.Хутро нашої кішки загубило свій блиск
przestrzegać, ostrzegać
začať sa učiť
застерігати
Пророки завжди пророкували, застерігаючи проти того, що приведе нас у фізичну або духовну неволю.
zaburzenie (odżywiania np.)
začať sa učiť
розлад
Що ж робити, якщо ваша дочка страждає від розладу харчування?
potomstwo, dziecko
začať sa učiť
дітище
Є дані, що організація WikiLeaks, ваше дітище, протягом останніх років опублікувала більше засекречених документів, ніж усі ЗМІ світу разом.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.