→ Sentencje Łacińskie Na Kolosa 2 → Začnite sa učiť

otázka		Odpoveď
Tertium non datur. začať sa učiť		Trzeciej możliwości nie ma
Amor et tussis non celatur začať sa učiť		Miłości i kaszlu nie da się ukryć
Nemo bis puniri pro uno delicto debet. začať sa učiť		Nikt nie powinien być dwukrotnie karany za jedno przestępstwo.
4) Nihil recte sine exemplo docetur aut discitur. začať sa učiť		Niczego nie można nauczać ani uczyć się bez przykładu.
Memoria minuitur, nisi exercetur. začať sa učiť		Pamięć zanika, jeśli nie jest ćwiczona.
Argumenta ponderari, non numerari debent. začať sa učiť		Dowody należy ważyć, a nie liczyć.
Fluctuat, nec mergitur. začať sa učiť		Rzuca nim fala, lecz nie tonie.
Contra verbosos noli contendere verbis začať sa učiť		Z gadułami nie prowadź sporów słownych
Sermo datur cunctis, animi sapientia – paucis začať sa učiť		Dar mowy dany jest wszystkim, nielicznym duch mądrości.
Fortuna dicitur caeca. začať sa učiť		Los jest ślepy
Malo alieno saepe docemur začať sa učiť		Uczymy sie na cudzych nieszczęściach
De te fabula narratur. začať sa učiť		O tobie mówi bajka.
Ut salutamus, ita resalutamur. začať sa učiť		Jak się witamy, tak jesteśmy witani.
Nemo bene sine libris docetur začať sa učiť		Nikt nie uczy się dobrze bez książek
Si amas, amaris. začať sa učiť		Jeśli chcesz być kochanym, kochaj
Imprimatur. začať sa učiť		niech będzie odbite - kościelne pozwolenie na druk
deus ex machina začať sa učiť		Bóg z maszyny (nagłe rozwiązanie akcji)
arbiter elegantiarum začať sa učiť		arbiter elegancji (autorytet w sprawach mody itp)
lupus in fabula začať sa učiť		wilk w bajce (o wilku mowa)
agnus dei začať sa učiť		baranek Boży
ex aequo začať sa učiť		po równo
de fumo in flammam začať sa učiť		z dymu w ogień (z deszczu pod rynnę)
falsus propheta začať sa učiť		fałszywy prorok
genius loci začať sa učiť		duchy opiekuńczy miejsca
ex officio začať sa učiť		z urzędu
pium desiderium začať sa učiť		pobożne życzenie - Blaise Pascal
otium post negotium začať sa učiť		wypoczynek po pracy
pro publico bono začať sa učiť		dla dobra wspólnego
ab ovo usque ad mala začať sa učiť		od jajka do jabłek (od początku do końca, uczta)
aut cum scuto, aut in scuto začať sa učiť		z tarczą lub na tarczy
in vitro začať sa učiť		w szkle
ex libris začať sa učiť		z książek
sine ira et studio začať sa učiť		bez niechęci i sympatii
per aspera ad astra začať sa učiť		Przez ciernie do gwiazd
mala gallina, malum ovum začať sa učiť		marna kura - marne jajko
cum beneficio inventarii začať sa učiť		z dobrodziejstwem inwentarza
Stultorum est infinitus numerus. začať sa učiť		Głupców jest nieskończenie wiele.
Oculus domini saginat equum. začať sa učiť		Pańskie oko konia tuczy.
Arma virumque cano začať sa učiť		Oręż i męża opiewam.
Habent sua fata libelli začať sa učiť		Książki mają swoje losy
Fabulam surdo narras. začať sa učiť		Opowiadasz głuchemu bajkę - Horacy
Elephantum e musca facis začať sa učiť		robisz słonia z muchy (z igły widły)
Verba docent, exempla trahunt. začať sa učiť		słowa uczą, przykłady kształcą.
Vino pellite curas! začať sa učiť		Winem odpędźcie troski - Horacy
Ignorantia non est argumentum. začať sa učiť		Niewiedza nie jest argumentem.
Quandoque bonus Homerus dormitat. začať sa učiť		Nawet u Homera zdarzają się słabsze miejsca - Horacy
idem per idem začať sa učiť		to samo przez to samo (błędne koło)
hic mulier začať sa učiť		ten kobieta (man-woman) pamflet
Hinc illae lacrimae. začať sa učiť		Stąd te łzy.
Cum duo faciunt idem non est idem začať sa učiť		Kiedy dwoje robi to samo, to nie to samo
Medice cura te ipsum začať sa učiť		Lekarzu, ulecz się
Nosce te ipsum! (Chilon - napis na świątyni Apollina w Delfach) začať sa učiť		Poznaj siebie! napis na Świątynia Apollina Międzynarodowy Delfach)
Non eadem est aetas, non ingenium. začať sa učiť		To nie ten sam wiek, nie ten sam talent.
Sicut mater, ita et filia eius. začať sa učiť		Jaka matka taka córka.
Nemo istum amat, qui verba nuntiat mala začať sa učiť		Nikt nie kocha tego, który przynosi złe wieści
Pater, dimitte eis, non enim sciunt, quid faciunt. začať sa učiť		Ojcze przebacz im bo nie wiedzą co czynią.

sentencje łacińskie na kolosa 2

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.

viac