Seite 79 -82

 0    19 informačný list    NataliaBogdaniuk
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
zawiadamiać
začať sa učiť
mitteilen
Wir möchten Ihnen mitteilen, dass wir Sie als Buchhalter einstellen.
umowa o pracę
začať sa učiť
der Anstellungsvertrag
wejście/ wstęp
Pan/ Pani przystąpi do pracy w dniu
začať sa učiť
der Eintritt
Ihr Eintritt erfolgt zum ... Ihr Eintritt erfolgt zum...
koniec każdego miesiąca
začať sa učiť
jeweils zum Monatsende
zgadzam się z
začať sa učiť
einverstanden sein mit
Mit den von Ihnen vorgeschlagenen Bedingungen bin ich einverstanden. Mit den von Ihnen vorgeschlagenen Bedingungen bin ich einverstanden.
dążyć
Postaram się sprostać pokładanym we mnie oczekiwaniom.
začať sa učiť
sich bemühen
Ich werde mich bemühen, den in mich gesetzten Erwartungen gerecht zu werden.
Prawomocny/ wazny pod względem prawnym
začať sa učiť
rechtsgültig
ustawowy termin wymówienia
začať sa učiť
die gesetzliche Kündigungsfrist
być podporządkowanym/ podlegać komuś
Ona jest bezpośrednio podporządkowana kierownikowi wydziału
začať sa učiť
unterstellt sein
Sie ist unmittelbar dem Abteilungsleiter unterstellt.
Bierze się pod uwagę/ przewiduje się
začať sa učiť
Es ist vorgesehen
przeniesienie
Kazde przeniesienie wymaga zgody...
začať sa učiť
die Versetzung
Jede Versetzung bedarf des Einverständnisses von...
wynagrodzenie dodatkowe
začať sa učiť
die zusätzlichen Bezüge
mieć prawo do
začať sa učiť
Anspruch auf etw haben
Frau Stolarz hat Anspruch auf jährlich 20 Tage Urlaub.
zobowiązać się do
Pan Solarz zobowiązuje się do dyskrecji w stosunku do osób trzecich odnosząc się do informacji, które zdobywa w ramach swojej działalności
začať sa učiť
sich verpflichten zu
Herr Stolarz verpflichtet sich zur Verschwiegenheit gegenüber Dritten in Bezug auf alle Informationen, die er im Rahmen seiner Tätigkeiten erlangt.
oblicza się w zależności od
začať sa učiť
sich berechnen nach
zwyczajowe przepisy obowiązujące w zakłądzie
začať sa učiť
die betriebsüblichen Bestimmungen
obowiązuje
začať sa učiť
Es gilt
forma pisemna
začať sa učiť
die Schriftform
Ostateczne określenie/ postanowienie końcowe
začať sa učiť
die Schlussbestimmung

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.