|
otázka |
Odpoveď |
To najbardziej rozsławiony zabytek w mieście. začať sa učiť
|
|
That is the most famous monument in the city.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Cały region słynie z rozwiniętej infrastruktury turystycznej. začať sa učiť
|
|
The entire region is known for its developed tourist infrastructure.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mówiłaś, że chcesz poszerzyć horyzonty. začať sa učiť
|
|
You did say you wanted to expand your horizons
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Podczas zjazdu zostaną ogłoszone wyniki konkursu na najciekawszą inicjatywę społeczną. začať sa učiť
|
|
During the congress will announce the results of the contest for the most interesting social initiative.
|
|
|
Po tym czasie powoli dodawać po kostce masła, ubijając masę cały czas. začať sa učiť
|
|
Then gradually add butter beating all the time.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mam możliwość, na którą oni czekali całe życie. začať sa učiť
|
|
I have opportunity they wait lifetime for.
|
|
|
mdły, przyprawiający o mdłości začať sa učiť
|
|
|
|
|
Spójrzcie na niego, jest wspaniały. začať sa učiť
|
|
Look at that, it's magnificent.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
1. illness 2. sickness 3. disease
|
|
|
Solange to klasa, elegancja, wyrafinowanie. začať sa učiť
|
|
Solange is class, refinement, elegance.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Tracimy cenny czas na rozmowę, o czymś co jest nie możliwe. začať sa učiť
|
|
We are wasting valuable time discussing the impossible.
|
|
|
Myślę, ze marnujesz mój czas. začať sa učiť
|
|
I think you might be wasting my time.
|
|
|
Zgadzałem się z taką postawą, bo masz umiejętności. začať sa učiť
|
|
I put up with the attitude 'cause you have skill.
|
|
|
cenny nabytek, aktywa, atut Zawsze wychodziliśmy z założenia, że największym naszym aktywem są ludzie. začať sa učiť
|
|
We always assume that people are our greatest asset.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wcześniejsze zobowiązania, wcześniej umówiony Niestety jestem już umówiona. začať sa učiť
|
|
I have a previous engagement.
|
|
|
nieuprzejmy, nieprzyjemny, złośliwy začať sa učiť
|
|
|
|
|
czułe słówko, pieszczotliwe określenie To tylko taka pieszczotliwa nazwa, serio. začať sa učiť
|
|
It's just a term of endearment, really.
|
|
|
Jak wróciłeś do domu wyglądałeś jak prawdziwy wieśniak. začať sa učiť
|
|
You looked like a real hick when you came home.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Módlcie się za tych, których dotknie ta surowa kara. začať sa učiť
|
|
Pray for those who face this severe punishment.
|
|
|
osiągnięcie, doskonalenie Niezłe osiągnięcie, jak na tę branżę. začať sa učiť
|
|
That is quite an accomplishment in this business.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wysiłek, nakład (np. czasu), trud začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nie mogę się doczekać spotkania z nim ponownie. začať sa učiť
|
|
I'm looking forward meeting him again.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zaangażowanie, zobowiązanie, zaręczyny začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieszać się / wygryzać kogoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
You’ve got ... at your feet
|
|
|
jeśli będziesz mnie potrzebować začať sa učiť
|
|
if you need me for anything
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
step into someone’s shoes
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
I'll throw up in a moment
|
|
|
Udawaj, że umiesz, aż się nauczysz! začať sa učiť
|
|
Fake it till you make it!
|
|
|
z jakiegoś powodu, nie bez powodu začať sa učiť
|
|
|
|
|
jak najbardziej, za wszelką cenę začať sa učiť
|
|
|
|
|
jeśli mogę się tak wyrazić začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy to miejsce jest wolne? začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
I've been hanging around here for two hours
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
