Rozne do FCE 10 (1) Shantaram

 0    340 informačný list    annasecewicz
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Jego odwaga nigdy nie osłabnie.
začať sa učiť
His courage will never falter.
słabnąć, opadać (np. o głosie)
začať sa učiť
falter
udręczony written
začať sa učiť
anguished
ociągać się, zwlekać
začať sa učiť
linger
wiwatować, wznosić okrzyki
začať sa učiť
cheer
Widownia krzyczała, dmuchała w gwizdki i wiwatowała.
začať sa učiť
• The audience was shouting, blowing whistles and cheering.
Tłum dziko wiwatował, gdy on pojawił się na scenie.
začať sa učiť
• The crowd cheered wildly when he appeared on the stage.
próbować uzyskać więcej informacji na jakiś temat
začať sa učiť
follow up on something
promienny, promieniejący, rozpromieniony
začať sa učiť
beaming
mocne uderzenie (pięścią) informal
začať sa učiť
haymaker
zamglony, we mgle, skołowany, oszołomiony, zdezorientowany, zagubiony
začať sa učiť
in a fog, in a haze
podarty (o książce), wystrzępiony, zużyty (o ubraniu)
začať sa učiť
tattered
Nie przeczytam podartej książki.
začať sa učiť
• I will not read a tattered book.
Ona nigdy nie założyłaby zużytych ubrań.
začať sa učiť
• She would never wear tattered clothes.
obszarpany, w łachmanach (o osobie)
začať sa učiť
tattered
Oni bali się porozmawiać z tamtym obszarpanym mężczyzną.
začať sa učiť
• They were afraid to talk to that tattered man.
Na ulicach jest wiele osób w łachmanach.
začať sa učiť
• There are many tattered people on the streets.
rozwiany (o nadziejach), zrujnowany (o planach), zniszczony (o marzeniach)
začať sa učiť
tattered
Moja reputacja jest zrujnowana i nic nie mogę zrobić.
začať sa učiť
• My reputation is tattered and I can't do anything.
Ich nadzieje zostały rozwiane, gdy zostało znalezione ciało.
začať sa učiť
• Their hopes were tattered when the body was found.
Moja reputacja jest zrujnowana i nic nie mogę zrobić.
začať sa učiť
My reputation is tattered and I can't do anything.
rozwiany (o nadziejach), zrujnowany (o planach), zniszczony (o marzeniach)
začať sa učiť
tattered
cudowny, niezwykły, nadzwyczajny literary
začať sa učiť
wondrous
ogromnie, niezmiernie, niezwykle, nadzwyczaj
začať sa učiť
immensely
niepewny (np. gest), nieśmiały (np. uśmiech)
začať sa učiť
tentative
donośny, jękliwy, żałosny literary
začať sa učiť
plangent
od pierwszego spojrzenia
začať sa učiť
on sight
Użyj lejka, żeby nie porozlewać wody wszędzie.
začať sa učiť
Use the funnel not to spill the water everywhere.
lejek (do nalewania płynów)
začať sa učiť
funnel
tortura old use
začať sa učiť
excruciation
dręczenie formal
začať sa učiť
excruciation
odkupienie, pokuta, ekspiacja
začať sa učiť
expiation
Chcę, żebyś przyznała, że problem istnieje.
začať sa učiť
I want you to acknowledge that there's a problem.
przyznawać
začať sa učiť
acknowledge, ack technical, acknow old use
Szorowała stół dopóki nie lśnił.
začať sa učiť
She polished the table until it gleamed.
świecić, płonąć, lśnić, błyszczeć
začať sa učiť
gleam
osłabiony, pozbawiony pewności siebie, pozbawiony odwagi
začať sa učiť
unnerved
mieć odwagę
začať sa učiť
have the nerve
chwiać (się), kołysać (czymś), kołysać (się)
začať sa učiť
sway
Po prostu trzymaj mnie tak i kołysz się w rytm muzyki.
začať sa učiť
• Just hold my body like this and sway to the music.
straszny, przerażający
začať sa učiť
fearsome
wzruszający, wzbudzający współczucie, budzący litość formal
začať sa učiť
pitiable
pobłażliwy, wyrozumiały
začať sa učiť
indulgent
folgujący sobie
začať sa učiť
self-indulgent
znaczący (np. uśmiech, gest)
začať sa učiť
knowing
znaczący uśmiech
začať sa učiť
knowing smile
szorstki, druciany (np. o włosach)
začať sa učiť
wiry
zmarszczka na wodzie literary
začať sa učiť
wavelet
zewnętrzny (np. wygląd, znak)
začať sa učiť
outward
chwianie, zataczanie, kołysanie
začať sa učiť
totter
chwiać (się), zataczać (się), iść chwiejnym krokiem
začať sa učiť
totter
migotanie (np. tafli wody), blask (złota, srebra)
začať sa učiť
shimmer
dostrzegać, spostrzegać formal synonim: descry
začať sa učiť
discern, decern old use
tupot (odgłosy ciężkich kroków)
začať sa učiť
stomp
pozycja, postawa
začať sa učiť
stance
Zapaśnik przyjął postawę obronną.
začať sa učiť
• The wrestler assumed the defensive stance.
Zapaśnik przyjął postawę obronną.
začať sa učiť
The wrestler assumed the defensive stance.
pozycja, postawa
začať sa učiť
stance
ustosunkować się do czegoś, zajmować stanowisko (w jakiejś sprawie)
začať sa učiť
take a position, take a stance
mówić żywo, mówić w płynny sposób
začať sa učiť
bubble
Słyszałem moją siostrę żywo mówiącą o nadchodzącym koncercie jej idola.
začať sa učiť
• I heard my sister bubbling about her idol's upcoming concert.
paplać, trajkotać, ćwierkać, świergotać, terkotać informal
začať sa učiť
chatter
On mógłby trajkotać godzinami, jeżeli nikt by mu nie przerwał.
začať sa učiť
• He could chatter for hours if someone wouldn't interrupt him.
On mógłby trajkotać godzinami, jeżeli nikt by mu nie przerwał.
začať sa učiť
He could chatter for hours if someone wouldn't interrupt him.
paplać, trajkotać, ćwierkać, świergotać, terkotać informal
začať sa učiť
chatter
ściągać, marszczyć (brwi)
začať sa učiť
purse
Nie marszcz brwi - to rozsądna oferta.
začať sa učiť
• Don't purse your eyebrows - it's a reasonable offer.
Ściągnęła brwi, kiedy wszedł do pokoju
začať sa učiť
• She pursed her eyebrows when he walked into the room.
zaciskać (usta)
začať sa učiť
purse
Zacisnęła usta ze złości.
začať sa učiť
• She pursed her lips in anger.
Myślę, że nie spodobała jej się moja oferta, bo zacisnęła usta.
začať sa učiť
• I think she didn't like my offer because she pursed her lips.
przyznawać, oddawać (np. słuszność)
začať sa učiť
concede
przyznawać się
začať sa učiť
concede
Policjant zadał mu wiele pytań i w końcu się przyznał.
začať sa učiť
• A police officer asked him many questions and finally he conceded.
Czy twój brat przyznał się do zabrania moich pieniędzy?
začať sa učiť
• Did your brother concede to taking my money?
Policjant zadał mu wiele pytań i w końcu się przyznał.
začať sa učiť
A police officer asked him many questions and finally he conceded.
przyznawać się
začať sa učiť
concede
budynek przyległy
začať sa učiť
adjacent building
surowy (o wyglądzie czegoś), prosty (o dekoracji)
začať sa učiť
stark
Ta dekoracja jest naprawdę prosta. Powinnaś dodać trochę kwiatów.
začať sa učiť
• This decoration is really stark. You should add some flowers.
Podoba mi się surowy wystrój tego pokoju.
začať sa učiť
• I like the stark decor of this room.
Surowy krajobraz gór zadziwił mnie.
začať sa učiť
• The stark landscape of the mountains amazed me.
bez upiększeń (o prawdzie), szary, brutalny (o rzeczywistości)
začať sa učiť
stark
To jest nasza szara rzeczywistość.
začať sa učiť
• This is our stark reality.
To jest nasza szara rzeczywistość.
začať sa učiť
This is our stark reality.
bez upiększeń (o prawdzie), szary, brutalny (o rzeczywistości)
začať sa učiť
stark
odpychający, wstrętny, odrażający, cuchnący, śmierdzący literary
začať sa učiť
noisome
wstrętny, odpychający, odrażający (np. widok)
začať sa učiť
repellent
wrogość, niechęć
začať sa učiť
ill will
wrogi, niechętny
začať sa učiť
ill-willed
złośliwy, nieżyczliwy, wrogi, wrogo nastawiony formal
začať sa učiť
malevolent
On był złośliwym młodocianym przestępcą.
začať sa učiť
• He was a malevolent juvenile delinquent.
Poczułam na sobie wrogie spojrzenie.
začať sa učiť
• I felt a malevolent stare at me.
zniechęcający, osłabiający
začať sa učiť
unnerving
To dość zniechęcające, kiedy zawsze przegrywasz.
začať sa učiť
• It is quite unnerving when you always lose.
Całe to zainteresowanie jest osłabiające. Nienawidzę być na widoku.
začať sa učiť
• All this attention is unnerving. I hate being on display.
Całe to zainteresowanie jest osłabiające. Nienawidzę być na widoku.
začať sa učiť
All this attention is unnerving. I hate being on display.
zniechęcający, osłabiający
začať sa učiť
unnerving
spalać, spalić na popiół, spopielać, obrócić w popiół formal
začať sa učiť
incinerate
uciekać się do czegoś (np. kłamstwa), zniżać się do czegoś
začať sa učiť
stoop to something
Nie zniżę się do twojego poziomu, jestem bardziej dojrzały.
začať sa učiť
• I won't stoop to your level, I'm more mature.
Czy naprawdę musiałeś uciekać się do kłamstwa?
začať sa učiť
Did you really have to stoop to a lie?
paszcza
začať sa učiť
maw
bęben, brzuszysko informal
začať sa učiť
maw
piekło
začať sa učiť
inferno
morze ognia
začať sa učiť
inferno
szalejący pożar
začať sa učiť
raging inferno
kocioł
začať sa učiť
cauldron, caldron American English
wir, zawirowanie
začať sa učiť
eddy
przypadek, kaprys, wybryk
začať sa učiť
quirk
fala
začať sa učiť
ripple
łkanie, biadolenie
začať sa učiť
whimper
Zdawało mi się, że słyszałem łkanie.
začať sa učiť
• I thought I heard a whimper.
poddawać się (czemuś), ulegać (np. pokusie) formal
začať sa učiť
succumb
Helikopter wisiał w powietrzu nad lądowiskiem.
začať sa učiť
The helicopter hovered over the landing pad.
unosić się, wisieć w powietrzu
začať sa učiť
hover
mrugać (oczami)
začať sa učiť
blink
Ona przymknęła oczy, kiedy wyszła na światło dzienne.
začať sa učiť
• She blinked as she came out into the sunlight.
byczek, wół
začať sa učiť
bullock
On miał dwa woły w swoim gospodarstwie.
začať sa učiť
• He had two bullocks on his farm.
śpieszyć z robotą, pracować na pełnych obrotach informal
začať sa učiť
work flat out
prawie niemożliwy
začať sa učiť
next to impossible
krupiasty, piaszczysty, żwirowaty
začať sa učiť
gritty
Drewniana noga nagle pękła i rozszczepiła się.
začať sa učiť
The wooden leg suddenly cracked and splintered.
rozłupywać (coś), rozszczepiać się (o drewnie)
začať sa učiť
splinter
pociągać, szarpać
začať sa učiť
tug
Poczułem, że ktoś pociągnął mnie za rękaw.
začať sa učiť
• I felt somebody tug on my sleeve.
Ona pociągnęła mnie za włosy!
začať sa učiť
• She tugged my hair!
Kiedy on jest zdenerwowany, szarpie za swoje wąsy.
začať sa učiť
• When he is nervous, he tugs at his moustache.
Poczułem, że ktoś pociągnął mnie za rękaw.
začať sa učiť
I felt somebody tug on my sleeve.
pociągać, szarpać
začať sa učiť
tug
szarpnąć czymś
začať sa učiť
give something a tug
stolec technical
začať sa učiť
motion
Stolec pacjenta jest bardzo luźny z powodu tabletek, które bierze.
začať sa učiť
• The patient's motion is very loose due to the pills he takes.
temblak
začať sa učiť
sling
beztrosko, nonszalancko
začať sa učiť
airily
frywolnie, beztrosko
začať sa učiť
lightly
Małżeństwo to umowa, której nie powinno się podpisywać frywolnie.
začať sa učiť
• Marriage is a contract that should not be taken lightly.
nieostrożnie, nierozważnie, beztrosko
začať sa učiť
carelessly
zawiły, złożony, skomplikowany, misterny, powikłany
začať sa učiť
intricate
drobiazgowo, skrupulatnie
začať sa učiť
meticulously
zgadzać się z kimś do pewnego stopnia
začať sa učiť
agree with somebody up to a point
przedłużacz
začať sa učiť
extension lead British English, extension cord American English
Nie możemy tego zrobić bez przedłużacza.
začať sa učiť
• We can't do it without an extension cord.
Przedłużacz jest w moim biurze.
začať sa učiť
• The extension cord is in my office.
Potrzebujemy dłuższego przedłużacza.
začať sa učiť
• We need a longer extension cord.
Nie możemy tego zrobić bez przedłużacza.
začať sa učiť
We can't do it without an extension cord.
przedłużacz
začať sa učiť
extension lead British English, extension cord American English
Jej oczy zwróciły się w stronę mężczyzny w kombinezonie.
začať sa učiť
Her eyes went to the man in overalls.
kombinezon roboczy, ubranie robocze
začať sa učiť
overalls British English, bib overalls, boiler suit British English, coveralls American English
odwijać (coś ze zwoju), rozwijać (np. sznurek)
začať sa učiť
uncoil
belka nośna, dźwigar
začať sa učiť
beam
Paliwo rakietowe nie jest w stanie przetopić stalowych belek nośnych.
začať sa učiť
• Jet fuel can't melt steel beams.
Oni zabezpieczyli belki nośne mostu.
začať sa učiť
• They secured the beams of the bridge.
wspinać (się), gramolić (pod górę), wdrapywać (się)
začať sa učiť
scramble
On wgramolił się na szczyt góry.
začať sa učiť
• He scrambled to the top of the mountain.
Gramolił się na drugie piętro i wyglądał na naprawdę zmęczonego, kiedy tam dotarł.
začať sa učiť
• He scrambled to the second floor and looked really tired when he got there.
On kupił nowy hak do swojego ekwipunku wspinaczkowego.
začať sa učiť
He bought a new wedge for his climbing equipment.
hak wspinaczkowy, klin
začať sa učiť
wedge
latarnia, lampion
začať sa učiť
lantern, lanthorn
O 3:00 w nocy wziąłem moją latarnię i poszedłem do kościoła.
začať sa učiť
• At 3:00 a.m. I took my lantern and went to the church.
O 3:00 w nocy wziąłem moją latarnię i poszedłem do kościoła.
začať sa učiť
At 3:00 a.m. I took my lantern and went to the church.
latarnia, lampion
začať sa učiť
lantern, lanthorn
drewno z drzew liściastych (okrytonasiennych), twarde drewno
začať sa učiť
hardwood
Potrzebujemy mebli wykonanych z twardego drewna.
začať sa učiť
• We need furniture made out of hardwood.
nożyce, obcinaczki (do blachy, kabli, etc.)
začať sa učiť
snips
ciosać, rąbać
začať sa učiť
hack
właz kanalizacyjny, studzienka
začať sa učiť
manhole, inspection chamber
kategorycznie zaprzeczać
začať sa učiť
flat out deny, flatly deny
główny, najistotniejszy formal
začať sa učiť
salient
piła tarczowa, pilarka tarczowa
začať sa učiť
circular saw, buzz saw American English
odpalić coś, włączyć coś (np. komputer)
začať sa učiť
fire something up
odpalić (np. papierosa)
začať sa učiť
fire something up
podekscytować kogoś, podjarać kogoś
začať sa učiť
fire somebody up
Złaź stamtąd zanim rozwalisz sobie głowę.
začať sa učiť
Get down from there before you bust your head.
rozbić, rozwalić (coś), otworzyć siłą (coś) informal
začať sa učiť
bust
ścinek (papieru), skrawek (materiału)
začať sa učiť
snip
On popchnął mnie w stronę domu.
začať sa učiť
He shoved me towards the house.
posuwać, pchać (coś), popychać (kogoś), przepychać się
začať sa učiť
shove
ruszać, wyruszać
začať sa učiť
start out
Wyruszymy rano.
začať sa učiť
• We will start out in the morning.
Oni wyruszyli o 4 rano.
začať sa učiť
• They started out at 4 a.m.
chłam, badziewie, tandeta, szmira informal
začať sa učiť
trash
Ten nowy film to chłam.
začať sa učiť
• This new movie is trash.
Nie chcę tego telefonu, to badziewie.
začať sa učiť
• I don't want this phone, it's trash.
Dał mi na urodziny jakąś tandetę, wyrzuciłem ją.
začať sa učiť
• He gave me some trash for my birthday, I threw it out.
Nie kupuj jego nowej książki, to szmira.
začať sa učiť
• Don't buy his new book, it's trash.
utknąć
začať sa učiť
stuck fast
szarpanie (się), szamotanie (się)
začať sa učiť
scrabbling
iść za czyimś przykładem, brać przykład z kogoś
začať sa učiť
follow somebody's example
wić się jak piskorz
začať sa učiť
wriggle like an eel
rynsztok (najniższa, najgorsza warstwa społeczeństwa)
začať sa učiť
the gutter
Woda płynęła w rynnie.
začať sa učiť
Water was running along the gutter.
rynna dachowa
začať sa učiť
gutter
w stylu zamkowym, zwieńczony blankami technical
začať sa učiť
castellated
Zabrało mu dużo czasu, aby zebrać się w sobie i się jej oświadczyć.
začať sa učiť
It took him a long time to hunker down and propose to her.
zbierać się w sobie, przygotowywać się informal
začať sa učiť
hunker down
zbierać się w sobie, przygotowywać się informal
začať sa učiť
hunker down
Zabrało mu dużo czasu, aby zebrać się w sobie i się jej oświadczyć.
začať sa učiť
• It took him a long time to hunker down and propose to her.
zagłębienie (między falami), dołek (na falistym wykresie)
začať sa učiť
trough
powiesić, zawiesić
začať sa učiť
sling past tense slung, past participle slung
To naprawdę żałosny widok obserwować tych wszystkich zataczających się nastolatków w nocy.
začať sa učiť
It's a really pathetic view to observe all these staggering teenagers at night time.
słaniać się (na nogach), zataczać (się), chwiać (się)
začať sa učiť
stagger
namaczać
začať sa učiť
steep
Ona namoczyła swoją bluzkę, zanim ją wyprała.
začať sa učiť
• She steeped her blouse before washing it.
Jedyny sposób, żeby pozbyć się tej plamy, to ją najpierw namoczyć.
začať sa učiť
• The only way to get rid of this stain is to steep it first.
ćpun informal
začať sa učiť
junkie, junky
Ten ćpun zawsze siedzi pod moimi drzwiami wejściowymi.
začať sa učiť
• This junkie is always sitting by my front door.
prostytutka informal
začať sa učiť
hooker
On zakochał się w prostytutce.
začať sa učiť
• He fell in love with a hooker.
Czy spotkałeś się wczoraj z prostytutką?
začať sa učiť
• Did you meet with a hooker yesterday?
tulić się, stłoczyć się, zwinąć się w kłębek
začať sa učiť
huddle together, huddle up
dewota, dewotka
začať sa učiť
devotee
entuzjasta, wielbiciel, zapaleniec
začať sa učiť
devotee
wędrowny
začať sa učiť
itinerant
lenno
začať sa učiť
fiefdom
brzydzić się, czuć wstręt, nienawidzić
začať sa učiť
loathe
czułe słowo, czułości, czułe słówka
začať sa učiť
endearment
jaśmin
začať sa učiť
jasmine, jasmin, jessamine
Jaśmin rośnie głównie w Azji.
začať sa učiť
• The jasmine grows mostly in Asia.
Jaśmin rośnie głównie w Azji.
začať sa učiť
The jasmine grows mostly in Asia.
jaśmin
začať sa učiť
jasmine, jasmin, jessamine
Jeżeli nie będziesz siedzieć prosto, dostaniesz garba.
začať sa učiť
If you will not sit straight, you will get a stoop.
pochylenie (ramion), przygarbienie (pleców)
začať sa učiť
stoop
brzeg, krawędź, obrzeże (np. filiżanki)
začať sa učiť
rim
Ta filiżanka ma nadkruszone obrzeże.
začať sa učiť
• This cup has a broken rim.
Skaleczyła sobie wargę krawędzią starej szklanki.
začať sa učiť
• She cut her lip on the rim of an old glass.
Brzeg mojej filiżanki jest wyszczerbiony.
začať sa učiť
• The rim of my cup is chipped.
Ona nie chciała im pomóc, ale sumienie ją zmusiło.
začať sa učiť
She didn't want to help them but conscience compelled her to.
zmuszać
začať sa učiť
compel
grzane wino, grzaniec
začať sa učiť
mulled wine
zagrzać z korzeniami (np. alkohol)
začať sa učiť
mull
zwinąć, zwijać, owinąć, owijać
začať sa učiť
coil
Wąż owinął sie dookoła gałęzi.
začať sa učiť
• The snake coiled itself around the branch.
Wąż owinął sie dookoła gałęzi.
začať sa učiť
The snake coiled itself around the branch.
zwinąć, zwijać, owinąć, owijać
začať sa učiť
coil
Gałąź złamała się pod jego stopami.
začať sa učiť
A twig snapped under his feet.
pękać (o gałęzi, linie), łamać się
začať sa učiť
snap
Zamknął walizkę z hałasem i wyszedł z pokoju.
začať sa učiť
He snapped the suitcase and left the room.
zatrzaskiwać (np. kajdanki), zamykać z hałasem (np. walizkę)
začať sa učiť
snap
Obecnie spalenie nawet pół jointa potrafi mnie mocno ujarać.
začať sa učiť
These days smoking just half a joint can get me very stoned.
zbakany, zjarany, spalony informal
začať sa učiť
stoned
pijany w sztok old-fashioned
začať sa učiť
stoned
niesamowicie, upiornie
začať sa učiť
eerily
pędzić, biec, mknąć
začať sa učiť
scurry, skurry
Pośpiesz się, moje dziecko i mknij do wnętrza.
začať sa učiť
• Hurry, my child, and scurry inside.
Pośpiesz się, moje dziecko i mknij do wnętrza.
začať sa učiť
Hurry, my child, and scurry inside.
pędzić, biec, mknąć
začať sa učiť
scurry, skurry
ostrzeżenie dostarczone z odpowiednim wyprzedzeniem
začať sa učiť
heads-up
podniesiony kołnierz
začať sa učiť
upturned collar, popped collar
wspomóc, wspomagać finansowo, ufundować (np. szkołę, szpital)
začať sa učiť
endow, indow
obdarzony czymś, zaopatrzony w coś, obdarowany czymś
začať sa učiť
endowed with something, endued with something
powaga (sytuacji), podniosłość (wydarzenia)
začať sa učiť
solemnity
powodować, skłaniać (do czegoś), doprowadzać (do czegoś)
začať sa učiť
prompt
Co cię skłoniło do powiedzenia tego?
začať sa učiť
• What prompted you to say that?
Jego romans doprowadził do skandalu w okolicy.
začať sa učiť
• His affair prompted scandal in the neighbourhood.
wsparcie finansowe informal
začať sa učiť
bail-out
wyciągnąć kogoś z kłopotów
začať sa učiť
bail somebody out
opanowanie, spokój
začať sa učiť
equanimity
opanowanie, spokój
začať sa učiť
composure
stracić urok
začať sa učiť
cloy
dusić (się)
začať sa učiť
stifle
On dusił się od dymu.
začať sa učiť
• He was stifled by the smoke.
dławić (np. płomienie), gasić (ogień)
začať sa učiť
stifle
tłumić (uczucia), pohamowywać (śmiech), tamować (łzy), tłamsić
začať sa učiť
stifle
skórzana teczka, tornister
začať sa učiť
satchel
balsam, maść
začať sa učiť
salve,
pomadka ochronna do ust, balsam do ust
začať sa učiť
lip balm, lip salve British English
awanturować się, wszczynać burdę
začať sa učiť
brawl
pomysłowo
začať sa učiť
ingeniously
naiwny, prostoduszny synonim: blue-eyed
začať sa učiť
ingenuous
naiwny synonim: ingenuous
začať sa učiť
blue-eyed
wahać, chwiać się, drżeć (np. głos)
začať sa učiť
waver
Mój głos drży, kiedy jestem wzruszony.
začať sa učiť
• My voice wavers when I'm touched.
Liczba ofiar trzęsienia ziemi waha się miedzy 270 a 300 osobami.
začať sa učiť
• The number of casualties of the earthquake wavers between 270 and 300 people.
Waham się między przyjęciem, a odrzuceniem pracy.
začať sa učiť
• I'm wavering between accepting and rejecting the job.
Mój głos drży, kiedy jestem wzruszony.
začať sa učiť
My voice wavers when I'm touched.
wahać, chwiać się, drżeć (np. głos)
začať sa učiť
waver
Chłopak spojrzał na nią spode łba i powiedział coś niemiłego.
začať sa učiť
The boy scowled at her and said something unpleasant.
patrzeć gniewnie, patrzeć wilkiem (na kogoś), patrzeć spode łba
začať sa učiť
scowl
zrozumieć sytuację informal
začať sa učiť
get the picture
Nie rozumiem sytuacji, czy możesz opowiedzieć tę historię jeszcze raz?
začať sa učiť
• I don't get the picture, can you tell the story again?
A więc to właśnie się stało. Rozumiesz sytuację?
začať sa učiť
• So this is what happened. Do you get the picture?
Nie rozumiem sytuacji, czy możesz opowiedzieć tę historię jeszcze raz?
začať sa učiť
I don't get the picture, can you tell the story again?
zrozumieć sytuację informal
začať sa učiť
get the picture
A więc to właśnie się stało. Rozumiesz sytuację?
začať sa učiť
So this is what happened. Do you get the picture?
zrozumieć sytuację informal
začať sa učiť
get the picture
zapobiegać czemuś
začať sa učiť
head something off
Oni zapobiegli atakowi terrorystycznemu.
začať sa učiť
• They headed off a terrorist attack.
Oni zapobiegli atakowi terrorystycznemu.
začať sa učiť
They headed off a terrorist attack.
zapobiegać czemuś
začať sa učiť
head something off
pospieszyć się spoken
začať sa učiť
get on with it
Musimy już wychodzić, pospiesz się!
začať sa učiť
• We have to leave now, get on with it!
Musimy już wychodzić, pospiesz się!
začať sa učiť
We have to leave now, get on with it!
pospieszyć się spoken
začať sa učiť
get on with it
dręczyć, dokuczać (np. problem, zmartwienie)
začať sa učiť
nag
Ten problem męczy mnie od tygodni.
začať sa učiť
• This issue has been nagging me for weeks.
zrzędzić
začať sa učiť
nag
Kiedy jesteś głodny zaczynasz zrzędzić.
začať sa učiť
• When you are hungry you start nagging.
Nie mogę znieść zrzędzenia na temat jego pracy.
začať sa učiť
• I can't stand his nagging about his job.
Kiedy jesteś głodny zaczynasz zrzędzić.
začať sa učiť
When you are hungry you start nagging.
zrzędzić
začať sa učiť
nag
foch
začať sa učiť
sulk, hissy fit
dąsy, fochy, posępny nastrój
začať sa učiť
sulk, snit American English informal
tylne siodełko (motocykla), miejsce do siedzenia za jeźdźcem (na koniu)
začať sa učiť
pillion British English, pillion seat British English
Ona powinna go poinformować o jego nadciągającym ojcostwie.
začať sa učiť
She should inform him of his imminent fatherhood.
nadciągający, bliski, nieuchronny
začať sa učiť
imminent
To dość zniechęcające, kiedy zawsze przegrywasz.
začať sa učiť
It is quite unnerving when you always lose.
zniechęcający, osłabiający
začať sa učiť
unnerving
niechętnie, powściągliwie
začať sa učiť
grudgingly
niechętny, powściągliwy, wymuszony (np. w pochwałach)
začať sa učiť
grudging
o silnej budowie, wytrzymały (o rzeczy) synonim: rugged
začať sa učiť
sturdy,
Ten młotek jest bardzo wytrzymały.
začať sa učiť
• This hammer is very sturdy.
Moje buty są wytrzymałe, noszę je od 5 lat.
začať sa učiť
• My shoes are sturdy, I've been wearing them for 5 years.
Ten młotek jest bardzo wytrzymały.
začať sa učiť
This hammer is very sturdy.
o silnej budowie, wytrzymały (o rzeczy)
začať sa učiť
sturdy
Moje buty są wytrzymałe, noszę je od 5 lat.
začať sa učiť
My shoes are sturdy, I've been wearing them for 5 years.
o silnej budowie, wytrzymały (o rzeczy)
začať sa učiť
sturdy
zawiłość, złożoność, misterność
začať sa učiť
intricacy
zawiłości prawa
začať sa učiť
intricacies of the law
wyjaśniać zawiłości czegoś
začať sa učiť
explain the intricacies of something
foyer (teatru, hotelu, kina)
začať sa učiť
foyer
Proszę pana, czy mógłby pan odprowadzić państwo Dutton do foyer?
začať sa učiť
• Sir, could you please take the Duttons to the foyer?
bojaźliwy, lękliwy
začať sa učiť
apprehensive
opanowanie, panowanie nad sobą formal
začať sa učiť
self-composure
Straciłem panowanie nad sobą, bardzo przepraszam.
začať sa učiť
• I have lost my self-composure, I am so sorry.
pozyskać, pozyskiwać, przeciągnąć na swoją stronę
začať sa učiť
co-opt
zapasowo, dodatkowo
začať sa učiť
sparely
część zapasowa, część zamienna
začať sa učiť
spare part
Części zamienne potrzebne do naprawy naszego auta nie były dostępne w kraju, więc musieliśmy je sprowadzić z zagranicy.
začať sa učiť
• The spare parts needed to repair our car were not available in the country so we had to get them from abroad.
Kowal kuje żelazo.
začať sa učiť
A smith forges iron.
kuć, wykuwać
začať sa učiť
forge
nadzwyczaj, wyjątkowo, wysoce
začať sa učiť
eminently
skierowanie formal
začať sa učiť
referral
Tu jest skierowanie do terapeuty, który specjalizuje się w problemach neurologicznych.
začať sa učiť
• Here's a referral to a therapist who specializes in neurological issues.
Tu jest skierowanie do terapeuty, który specjalizuje się w problemach neurologicznych.
začať sa učiť
Here's a referral to a therapist who specializes in neurological issues.
skierowanie formal
začať sa učiť
referral
zmuszać kogoś do wielkiego wysiłku
začať sa učiť
push somebody to the limit
testować granice
začať sa učiť
push the limits
przypadek, los szczęścia
začať sa učiť
haphazard

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.