rozmowa telefoniczna

 0    24 informačný list    aapacanowska
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Tak? Proszę? Tak, słucham?
formal
začať sa učiť
¿Dígame?
Kto dzwoni?
formal
začať sa učiť
¿De parte de quién?
Przepraszam, ale w tej chwili niestety nie może podejść.
začať sa učiť
Disculpe, pero ahora no se puede poner.
Tak, słucham? Proszę? No o co chodzi?
informal
začať sa učiť
Dime.
dzwonić przez telefon
začať sa učiť
dzwonić przez telefon v španielčine
llamar por teléfono
Dzwonię, żeby
formal
začať sa učiť
Llamada para...
(rozmówca) jest zajęty
začať sa učiť
está comunicando
Chciałbym zostawić mu wiadomość.
začať sa učiť
Quería dejarle un mensaje.
Czy możesz mi wysłać wiadomość?
začať sa učiť
¿Puedes mandarme un mensaje?
Tak?
informal
začať sa učiť
¿Sí?
Kto dzwoni? Kto to?
informal
začať sa učiť
¿Quién es?
Kto dzwoni?
formal
začať sa učiť
¿Quién llama?
W czym mogę pomóc?
začať sa učiť
¿En qué puedo ayudarle?
Z kim chce Pan/Pani rozmawiać? Kogo podać?
začať sa učiť
¿Con quién quiere hablar?
Czy jest Lola?
začať sa učiť
¿Está Lola?
Tak już daję./Już podchodzi.
informal
začať sa učiť
Sí, ahora se pone.
Nie (ma go/jej), przekażę jej/mu wiadomość.
informal
začať sa učiť
No, le dejo el recado.
Chciałbym rozmawiać z...
formal
začať sa učiť
Quería hablar con...
Czy mógłby Pan połączyć mnie z ...?
formal
začať sa učiť
¿Puede ponerme en contacto con ...?
Tak, już przełączam.
začať sa učiť
Sí, le paso.
Nie ma go w tej chwili.
začať sa učiť
No está en este momento.
Czy mógłby Pan powiedzieć mi ...?
formal
začať sa učiť
¿Podría decirme ...?
Do zobaczenia!
začať sa učiť
¡Hasta luego!
Dziękuję bardzo! Do widzenia!
začať sa učiť
¡Muchas gracias, saludos!

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.