|
otázka |
Odpoveď |
I am deeply involved in... začať sa učiť
|
|
Jestem głęboko zaangażowany w...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I am the main point of contact for... začať sa učiť
|
|
Jestem główną osobą kontaktową dla...
|
|
|
Solving queries and clarifying discrepancies začať sa učiť
|
|
Rozwiązywanie zapytań i wyjaśnianie rozbieżności
|
|
|
I want to step up to the role of... začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
A natural career progression for me začať sa učiť
|
|
Naturalny rozwój kariery dla mnie
|
|
|
My task was to investigate why... začať sa učiť
|
|
Moim zadaniem było zbadanie dlaczego...
|
|
|
I found the problem: a currency mismatch začať sa učiť
|
|
Znalazłem problem: niezgodność waluty
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
The issue was resolved smoothly začať sa učiť
|
|
Problem został rozwiązany bezproblemowo
|
|
|
My first rule is transparency začať sa učiť
|
|
Moją pierwszą zasadą jest przejrzystość
|
|
|
I never try to hide an error začať sa učiť
|
|
Nigdy nie próbuję ukrywać błędu
|
|
|
It can lead to much bigger issues later on začať sa učiť
|
|
Może to prowadzić do znacznie poważniejszych problemów w przyszłości
|
|
|
I cross check the internal work instructions začať sa učiť
|
|
Sprawdzam wewnętrzne instrukcje robocze
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Nigdy nie przychodzę z pustymi rękami
|
|
|
A mistake is just a learning opportunity začať sa učiť
|
|
Błąd to tylko okazja do nauki
|
|
|
I am at the very beginning of my career path začať sa učiť
|
|
Jestem na samym początku swojej ścieżki kariery
|
|
|
A mature team with clear processes začať sa učiť
|
|
Dojrzały zespół z jasnymi procesami
|
|
|
Learn from more experienced colleagues začať sa učiť
|
|
Ucz się od bardziej doświadczonych kolegów
|
|
|
On a more personal note... začať sa učiť
|
|
A teraz coś bardziej osobistego...
|
|
|
It helped me with public speaking a lot začať sa učiť
|
|
Bardzo mi pomogło w wystąpieniach publicznych
|
|
|
I wouldn't describe myself as a leader začať sa učiť
|
|
Nie nazwałbym siebie liderem
|
|
|
I see myself as a 'Completer or Finisher' začať sa učiť
|
|
Postrzegam siebie jako „Ten, który dokańcza lub kończy”
|
|
|
I like having things under control začať sa učiť
|
|
Lubię mieć wszystko pod kontrolą
|
|
|
Strong attention to detail začať sa učiť
|
|
|
|
|
I am very disciplined when it comes to deadlines začať sa učiť
|
|
Jestem bardzo zdyscyplinowany, jeśli chodzi o terminy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I get too fixated on irrelevant details začať sa učiť
|
|
Zbyt mocno skupiam się na nieistotnych szczegółach
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
It is really tough for me to let go of control začať sa učiť
|
|
Naprawdę trudno mi oddać kontrolę
|
|
|
