|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
spokojnie, bez chaosu, zrównoważenie (przysłówek) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie ma już barier, sytuacja chaosu, nieopanowana začať sa učiť
|
|
|
|
|
ciekawy czegoś, kiedy nie można się czegoś doczekać - przymiotnik začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Tokio Hotel świadomie zarezerwowali na tą trasę jedynie małe kluby. začať sa učiť
|
|
Tokio Hotel haben für diese Tour bewusst nur kleine Clubs gebucht.
|
|
|
W tym mieście jest dużo imprez kulturalnych. začať sa učiť
|
|
In der Stadt gibt es viele kulturelle Veranstaltungen.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
etwas verwandeln – etwas stark verändern
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Właściwie chcieliśmy już od dawna to zrobić, ale nigdy nie mieliśmy na to czasu. začať sa učiť
|
|
Wir wollten es eigentlich schon lange machen, aber wir sind nie dazu gekommen.
|
|
|
zachwycony, entuzjastyczny, z zachwytem, entuzjastycznie začať sa učiť
|
|
|
|
|
Fani są tak podekscytowani, że wywalają kamery. začať sa učiť
|
|
Die Fans sind so mitgerissen, dass sie die popXport-Kameras zum Wackeln bringen.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
der Auftritt, der Gig, die Gigs
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
der Testlauf, die Testläufe
|
|
|
argumentować, usprawiedliwiać, uzasadniać Tym uzasadnia zespół niezbyt tanie bilety za 90 euro. začať sa učiť
|
|
Damit rechtfertigt die Band die nicht ganz billigen Tickets für rund 90 Euro.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
efekty wizualne, wizualność, to co się ogląda začať sa učiť
|
|
|
|
|
W niemiekciej prasie pojawiła się w tym czasie krytyka, ponieważ Tokio Hotel brali za osobiste spotkanie poza sceną do 925 euro za osobę. začať sa učiť
|
|
In der deutschen Presse hagelt es derzeit Kritik, denn Tokio Hotel nehmen für persönliche Backstage-Treffen bis zu 925 Euro pro Fan.
|
|
|
zwyczajny, zwykły, normalny začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie podniecać sięczymś, nie brać czegoś na poważnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
Francuscy fani nie dają się zniechęcić cenami. začať sa učiť
|
|
Die französischen Fans lassen sich von den Preisen nicht abschrecken.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
