|
otázka |
Odpoveď |
Postanowiłem zaszaleć i kupić nowy laptop. začať sa učiť
|
|
I decided to splash out on a new laptop.
|
|
|
budżet, uwzględniać w budżecie (np. czas wolny w budżecie czasu) Muszę trzymać się mojego miesięcznego budżetu. začať sa učiť
|
|
I need to stick to my monthly budget.
|
|
|
pożyczka studencka, kredyt studencki začať sa učiť
|
|
|
|
|
żyć, przeżyć, przetrwać, pozostać Wiele studentów żyje z ograniczonym budżetem. začať sa učiť
|
|
Many students live on a tight budget.
|
|
|
zostać wydanym na coś (np. na czynsz) Duża część mojej pensji zostaje wydana na czynsz. začať sa učiť
|
|
A large part of my salary goes on rent.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zaopatrywać się, gromadzić, nagromadzić coś zaopatrzyć się w artykuły pierwszej potrzeby Musimy zrobić zapasy jedzenia na weekend. začať sa učiť
|
|
stock up on essentials We need to stock up on food for the weekend.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
życie z ograniczonym budżetem začať sa učiť
|
|
|
|
|
popaść w długi, zadłużyć się, zapożyczyć się Wiele osób popada w długi po zakupie drogich samochodów. začať sa učiť
|
|
Many people get into debts after buying expensive cars.
|
|
|
ograniczać coś, redukować coś ograniczyć wydatki na rzeczy zbędne Musimy ograniczyć jedzenie na mieście, aby zaoszczędzić pieniądze. začať sa učiť
|
|
cut back on non-essential We need to cut back on eating out to save money.
|
|
|
W tym miesiącu wydałem za dużo na ubrania. začať sa učiť
|
 |
overspend - overspent (V2,3) I overspent on clothes this month.
|
|
|
wypłacać, wyjmować (pieniądze z konta lub bankomatu) Muszę wypłacić trochę gotówki z bankomatu. začať sa učiť
|
|
I need to take out some cash from the ATM.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
w kontekście finansowym: odłożyć (pieniądze) Staram się odkładać trochę pieniędzy co miesiąc na wypadek nagłych sytuacji. začať sa učiť
|
|
I try to set aside some money every month for emergencies.
|
|
|
być niezależnym finansowo začať sa učiť
|
|
to be financially independent
|
|
|
wypłacalny, nie będący zadłużony Dzięki starannemu planowaniu nasz budżet w tym miesiącu jest w plusie. začať sa učiť
|
|
Our budget is in the black this month thanks to careful planning.
|
|
|
Kupno tanich butów okazało się pozorną oszczędnością, bo rozpadły się po miesiącu. začať sa učiť
|
|
Buying cheap shoes was a false economy because they fell apart after a month.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
okazja, dobry interes (możliwość kupienia czegoś taniej) To była prawdziwa okazja! začať sa učiť
|
|
|
|
|
być świadomym (poinformowanym o czymś, zauważającym coś) Powinieneś być świadomy ryzyka, zanim zainwestujesz swoje pieniądze. začať sa učiť
|
|
You should be aware of the risks before investing your money.
|
|
|
|
jeśli rozmawiamy o mnie i innych to najpierw w zdaniu inna osoba/ osoby začať sa učiť
|
|
jeśli rozmawiamy o mnie i innych to najpierw w zdaniu inna osoba/ osoby
|
|
|
autentyczność, oryginalność, własnoręczność (np. podpisu) Jest to najlepszy i najbezpieczniejszy sposób na sprawdzenie autentyczności wizy. začať sa učiť
|
|
This is the best and safest way to check the authenticity of a visa.
|
|
|
Czy jesteś świadom różnorodności kulturowej w tym mieście? začať sa učiť
|
|
Are you aware of the diversity of cultures in this city?
|
|
|
zwiększać, poprawiać, wzmacniać, podnosić (np. szanse, reputację) Znajomość języka obcego zwiększy twoje szanse na zdobycie tej pracy. začať sa učiť
|
|
Knowledge of a foreign language will enhance your chances to get this job.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
The business is thriving.
|
|
|
To bardzo uczciwe rozwiązanie dla nas obu. začať sa učiť
|
|
It's a very equitable deal for the both of us.
|
|
|
Problem z kupowaniem hurtowym jest taki, że... začať sa učiť
|
|
The trouble with buying in bulk is...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
What you've got to remember is...
|
|
|
Nienawidzę tego mówić, ale marnujesz pieniądze. začať sa učiť
|
|
I hate to say it, but you're wasting your money.
|
|
|
Na dłuższą metę to oszczędność pieniędzy. začať sa učiť
|
|
It's saving money in the long run.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Oto kilka rzeczy, które naprawdę warto kupować hurtowo. začať sa učiť
|
|
Here are a few things you actually should buy in bulk.
|
|
|
