PunktZwrotnyS01E01-04

 0    54 informačný list    Dav
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
It never became a a big issue for CIA
začať sa učiť
CIA nigdy tym się nie przejęło
What kind of trouble can he get into there?
začať sa učiť
jakie kłopoty może on nam stamtąd sprawić
There was probably no thought given
začať sa učiť
nikt nie pomyślał aby
They emerged as new force to bring peace
začať sa učiť
pojawili się jako nowa siła by przynieść pokój
He helped him in strengthening his position
začať sa učiť
pomógł mu, wzmacniając jego pozycję
Omar may have mad him promise to do
začať sa učiť
Omar wymógł na nim obietnicę
It was well known that he wouldn't be sitting idly by doing nothing
začať sa učiť
było wiadomo że on nie potrafi siedzieć bezczynnie
It's often played out on very personal levels
začať sa učiť
często rozgrywa się to na płaszczyźnie osobistej
Not necessarily feel the need to cooperate with one another
začať sa učiť
niekoniecznie chciały ze sobą współpracować
Slowly putting all the pieces in one
začať sa učiť
składał powoli wszystkie elementy w całość
The cloud just engulfed them, literally swallowed
začať sa učiť
chmura ich obięła, dosłownie połknęła
turn around
začať sa učiť
obróciłem się
fire and smoke was pouring out from building
začať sa učiť
ogień i dym buchał z budynku
I need help getting them to leave
začať sa učiť
potrzebuję pomocy żeby ich wyciągnąć
10 people coming down to you
začať sa učiť
10 osób idzie do ciebie
playbook
začať sa učiť
poradnik
Time for talk is over, now we will take an action
začať sa učiť
czas na rozmowę minął, czas na działania
so much of discussion is around
začať sa učiť
spora część debaty dotyczyła...
sadness has really gripped our people
začať sa učiť
smutek ogarnął naszych rodaków
Our deepest fears now haunt us
začať sa učiť
spełniły się nasze najgorsze lęki
Emotions are normal to feel
začať sa učiť
emocje są naturalne
We have to balance that with our rational thinking
začať sa učiť
musimy je równoważyć racjonalizmem
We have to make sure that we don't make irreational decisions
začať sa učiť
musimy mieć pewność że nie podejmujemy irracjonalnych decyzji
How it was like to work with your brother?
začať sa učiť
jak współpracowało się z pańskim bratem?
He always acted honorably
začať sa učiť
zawsze działał honorowo
It felt like it
začať sa učiť
wydawało się że
It's going to be vital for us to use any means at our disposal
začať sa učiť
to ważne aby użyć wszelkich dostępnych nam środków
to achieve our goals
začať sa učiť
do osiągnęcia celu
be trained to obtain the information
začať sa učiť
trenować by pozyskiwać informacje
We have no business assisting the agency around
začať sa učiť
nie mamy powodu by pomagać agencji
We don't have to be part of it
začať sa učiť
nie musimy w tym uczestniczyć
The word this gets used in React a lot!
začať sa učiť
Słowo to jest często używane w React!
Huge commitment of resources in time that
začať sa učiť
ogromne zaangażowanie w czasach...
It's recalibration of societies
začať sa učiť
to ukierunkowanie społeczeństwa
hardening good practices that cen be emerge to be fruitful
začať sa učiť
wzmacnanie praktyk które mogą okazać się owocne
Communication should be somehow channeled
začať sa učiť
komunikacja powinna zostać skanalizowana
He suggested that time much more narrowly focused on
začať sa učiť
sugerował wtedy bardziej sprecyzowane działania wobec
he is gonna surge forces for 6 months
začať sa učiť
wzmocni sił na pół roku
The eyes of the world are sort of upon you
začať sa učiť
wszystkie oczy są zwrócone na nas
first day of combat
začať sa učiť
pierwszy dzień walki
everybody is sort of almost sitting on top of each other
začať sa učiť
siedzieliśmy prawie jeden na drugim
We can't hear even yourself thought
začať sa učiť
nie słyszeliśmy własnych myśli
In the back of our minds were the speeches
začať sa učiť
pamiętaliśmy ostrzeżenia że
They were engaging us at such a distance that
začať sa učiť
ostrzeliwali nas z tak daleka
Blood was pouring out on the ground
pour - flow rapidly in a steady stream:
začať sa učiť
krew lała się na ziemię
He doesn't make it
začať sa učiť
nie przeżył tego
They are fighting Americans with the same motivation that they did the Soviets
začať sa učiť
walczyli tak samo zaciekle z Amerykanami jak walczyli z Sowietami
We have had a great deal of success in achieving the mission
začať sa učiť
odnosimy sukcesy, realizujemy misję
We are on track to achieve our goals
začať sa učiť
jesteśmy na drodze do osiągnięcia celów
They knew all along the problems
začať sa učiť
wiedzieli o problemach
We clearly failed
začať sa učiť
zawiedliśmy
There was not a coherent strategy
začať sa učiť
zabrakło spójnej strategii
I tried to get people to tell me to define winning before I went over
začať sa učiť
starałem się dotrzeć do ludzi, którzy zdefiniują zwycięstwo zanim tak polecę
They were in charge of war
začať sa učiť
byli odpowiedzielni za kierowanie wojną

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.