|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
okresy świąteczne (kilka dni) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pora dnia w konkretnym dniu začať sa učiť
|
|
|
|
|
epoka/wiek/rok/miesiąc (dłużej niż jeden dzień) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyrażenia opisujące przyszłość začať sa učiť
|
|
|
|
|
długość trwania jakieś czynności (okres trwania) PRZEDZIAŁ CZASOWY (okres trwania), który dana czynność obejmowała (a więc mający początek i koniec, nawet jeśli tylko domyślny). začať sa učiť
|
|
I lived in London for a few years. - Przez kilka lat MIESZKAŁEM w Londynie. / We've been friends for ages. - Jesteśmy przyjaciółmi od wieków.
|
|
|
długość trwania jakieś czynności (moment rozpoczęcia) Określenie okresu trwania danej czynności poprzez wskazanie momentu jej rozpoczęcia (w domyśle koniec = do teraz). začať sa učiť
|
|
I've know Jim since kindergarten. - Znam Jima od przedszkola. / I've worked here since April. - Pracuję tu od kwietnia.
|
|
|
moment rozpoczęcia jakieś czynności (od) začať sa učiť
|
|
Często występuje z to (do) lub till (do, aż, dopóki)
|
|
|
moment zakończenia czynności (do) začať sa učiť
|
|
Często występuje z from (od).
|
|
|
moment zakończenia czynności (do, aż do, dopóki) Gdy znamy moment zakończenia czynności, a nie wiemy kiedy się rozpoczęła. začať sa učiť
|
|
Nie występuje z from (od).
|
|
|
moment zakończenia czynności (do, aż do, dopóki) Gdy znamy moment zakończenia i rozpoczęcia czynności. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podczas, podczas gdy, kiedy začať sa učiť
|
|
Jim fell asleep during the lecture. - Jim zasnął podczas wykładu.
|
|
|
podczas, podczas gdy, kiedy w zdaniach podrzędnie złożonych začať sa učiť
|
|
Jim fell asleep while he was watching TV. - Jim zasnął, gdy oglądał telewizję.
|
|
|
Określenie momentu w przyszłości, do którego czynność powinna być ukończona (ale nie wyznaczenie konkretnego terminu jej wykonania). začať sa učiť
|
|
Be back by midnight. - Wróć przed północą.
|
|
|
