Przyimek (preposition) - słowo określające związek między rzeczownikiem lub zaimekiem a innymi elementami zdania, np. in, on, at.

 0    47 informačný list    unknown9
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
about
They are talking about the movie.
začať sa učiť
o
One rozmawiają o filmie.
above
Our office is above the hairdresser’s.
začať sa učiť
powyżej / nad / u góry
Nasze biuro jest nad zakładem fryzjerskim.
across
We swam across the river.
začať sa učiť
przez coś
Przepłynęłyśmy przez rzekę.
after
It's dangerous to go out after midnight.
začať sa učiť
potem / po
To niebezpieczne wychodzić po północy.
against
Bribery is against the law.
začať sa učiť
przeciwko
Przekupstwo jest wbrew prawu.
along
Let's walk along the beach.
začať sa učiť
wzdłuż
Chodźmy na spacer wzdłuż plaży.
among
začať sa učiť
pośród
around
We can meet around five o'clock.
začať sa učiť
wokół / dookoła / w pobliżu
Możemy się spotkać koło piątej.
at
The family is sitting at the table.
začať sa učiť
w, przy
Rodzina siedzi przy stole.
before
What happened before I came?
začať sa učiť
przed / zanim
Co się stało zanim przyszedłem?
behind
The bank is behind the corner.
začať sa učiť
za / z tyłu
Bank znajduje się za rogiem.
below
začať sa učiť
poniżej
beneath
začať sa učiť
pod
beside
začať sa učiť
obok / koło
between
What's the difference between these products?
začať sa učiť
pomiędzy
Jaka jest różnica między tymi produktami?
beyond
začať sa učiť
poza
by
I came by car.
začať sa učiť
przez np. zrobiony
Przyjechałem samochodem.
down
I went down the stairs.
začať sa učiť
w dół
Zszedłem po schodach.
during
I slept during the whole flight.
začať sa učiť
w czasie / podczas
Spałem w trakcie całego lotu.
except
I like fruit except bananas.
začať sa učiť
za wyjątkiem / oprócz
Lubię owoce z wyjątkiem bananów.
for
Is this for me?
začať sa učiť
dla
Czy to jest dla mnie?
from
Greetings from Poland.
začať sa učiť
od / z (skądś - miejsce)
Pozdrowienia z Polski.
in
I can't find the car keys in my bag.
začať sa učiť
w
Nie mogę znaleźć kluczyków od samochodu w torebce.
inside
Let's go inside.
začať sa učiť
wewnątrz
Wejdźmy do środka.
into
The day changed into the night.
začať sa učiť
do / w
Dzień zamienił się w noc.
like
I like it.
začať sa učiť
tak jak / podobnie / jak
Lubię to.
near
I'd prefer to stay near you.
začať sa učiť
blisko / niedaleko
Wolałabym zostać blisko ciebie.
of
One of my sons is an engineer.
začať sa učiť
to, co przed, jest częścią tego, co po; czyjaś własność, np. "part of the city" = "część miasta"
Jeden z moich synów jest inżynierem.
off
Turn off the TV.
začať sa učiť
wyłączony
Wyłącz telewizor.
on
The books are on the shelf.
začať sa učiť
na
Książki są na półce.
out
Get out!
začať sa učiť
na zewnątrz
Wyjdź!
over
začať sa učiť
nad
past
začať sa učiť
obok, koło
He walked past the
round
Why is this box round?
začať sa učiť
okrągły
Dlaczego to pudełko jest okrągłe?
since
I've been swimming since I was 5.
začať sa učiť
od
Pływam odkąd miałam pięć lat.
through
She looks through the window.
začať sa učiť
przez coś
Ona wygląda przez okno.
throughout
začať sa učiť
przez cały czas, w całym
She was famous throughout the world. / The problem exists throughout the organization.)
to
I'm going to the cinema.
začať sa učiť
do / na
Idę do kina.
toward
začať sa učiť
w kierunku
under
Check under the bed.
začať sa učiť
pod
Sprawdź pod łóżkiem.
underneath
začať sa učiť
pod spodem
until
začať sa učiť
do czasu
I will stay here until you come back. / They worked until late at night
up
I walked up the stairs.
začať sa učiť
u góry
Wszedłem po schodach na górę.
upon
Once upon a time...
začať sa učiť
na / od
Pewnego razu...
with
Can I go with you?
začať sa učiť
z
Mogę iść z tobą?
within
I'll be there within half an hour.
začať sa učiť
w ciągu
Będę tam w ciągu pół godziny.
without
He can't live without you.
začať sa učiť
bez
On nie może bez ciebie żyć.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.