Przydatne zwroty

 0    50 informačný list    kacperkosa
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Jak to się nazywa po niemiecku?
začať sa učiť
Wie heißt das auf Deutsch?
Jak to jest po niemiecku?
začať sa učiť
Wie ist das auf Deutsch?
Jak to się mówi po niemiecku?
začať sa učiť
Wie sagt man das auf Deutsch?
Co to znaczy po niemiecku?
začať sa učiť
Was bedeutet das auf Deutsch?
Nie rozumiem tego
začať sa učiť
Ich verstehe das nicht
Proszę mówić wolniej!
začať sa učiť
Sprechen Sie bitte langsamer!
Mów, proszę, wolniej!
začať sa učiť
Sprich bitte langsamer!
Proszę mówić głośniej!
začať sa učiť
Sprechen Sie bitte lauter!
Mów, proszę, głośniej!
začať sa učiť
Sprich bitte lauter!
Proszę (to) powtórzyć!
začať sa učiť
Wiederholen Sie (das), bitte!
Czy może pan/pani, proszę, powtórzyć?
začať sa učiť
Können Sie bitte wiederholen?
Jeszcze raz, poproszę!
začať sa učiť
Noch einmal, bitte!
Co ci dolega?
w języku potocznym uzupełniamy to pytanie partykułą podkreślającą zainteresowanie/chęć uzyskania odpowiedzi
začať sa učiť
Was fehlt dir (denn)?
Co pani/panu dolega?
w języku potocznym uzupełniamy to pytanie partykułą podkreślającą zainteresowanie/chęć uzyskania odpowiedzi
začať sa učiť
Was fehlt Ihnen (denn)?
Boli mnie głowa
4 opcje
začať sa učiť
Der Kopf tut mir weh / Mein Kopf tut weh / Mein Kopf tut mir weh / Ich habe Kopfschmerzen
Boli mnie gardło
4 opcje - należy pamiętać o poprawnej odmianie czasownika "robić, czynić"
začať sa učiť
Der Hals tut mir weh / Mein Hals tut mir weh / Mein Hals tut weh / Ich habe Halsschmerzen
ich tue, du tust, er/sie/es tut, wir tun, ihr tut, sie/Sie tun
Boli mnie ząb
4 opcje
začať sa učiť
Der Zahn tut mir weh / Mein Zahn tut mir weh / Mein Zahn tut weh / Ich habe Zahnschmerzen
Bolą mnie nogi
3 opcje
začať sa učiť
Die Beine tun mir weh / Meine Beine tun weh / Meine Beihne tun mir weh
Jak mogę ci pomóc?
začať sa učiť
Wie kann ich dir helfen?
Jak mogę panu/pani/państwu pomóc?
začať sa učiť
Wie kann ich Ihnen helfen?
Co za pech!
začať sa učiť
So ein Pech!
Dobry pomysł!
začať sa učiť
Gute Idee!
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
začať sa učiť
Frohe Weihnachten!
Radosnych Świąt Bożego Narodzenia!
začať sa učiť
Fröhliche Weihnachten!
Wesołych Świąt! (ogólnie)
začať sa učiť
Frohes Fest!
Wszystkiego dobrego w nowym roku!
začať sa učiť
Alles Gute im Neuen Jahr!
Dobrego wejścia w nowy rok!
2 opcje - od czasownika "ślizgać się"
začať sa učiť
Einen guten Rutsch ins Neue Jahr! / Guten Rutsch!
rutschen
Wesołych Świąt Wielkanocnych!
2 opcje
začať sa učiť
Frohe Ostern! / Frohes Osterfest!
Szczęśliwego Nowego Roku!
začať sa učiť
Frohes Neues Jahr!
Wszystkiego dobrego!
začať sa učiť
Alles Gute!
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
začať sa učiť
Alles Gute zum Geburtstag!
Gratulacje z okazji urodzin!
začať sa učiť
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Gratulacje!
2 opcje
začať sa učiť
Herzlichen Glückwunsch! / Gratulation!
Tylko tak dalej!
začať sa učiť
Weiter so!
Dziękuję za twoją pomoc!
začať sa učiť
Danke für deine Hilfe!
Nie ma za co dziękować
začať sa učiť
Nichts zu danken
Cała przyjemność po mojej stronie
začať sa učiť
Gern geschehen
Cieszę się razem z tobą
začať sa učiť
Ich freue mich für dich
Przepraszam!
2 opcje - klasyczna i pochodząca od czasownika "wybaczać"
začať sa učiť
Entschuldigung! / Verzeihung!
verzeihen
Nie szkodzi
2 opcje
začať sa učiť
Macht nichts / Das macht nichts
Drobiazg! / To nic wielkiego!
powód, przyczyna
začať sa učiť
Keine Ursache!
die Ursache, -n
Nie ma problemu! / Nie ma sprawy!
problem
začať sa učiť
Kein Problem!
das Problem, -e
Wyrazy współczucia
začať sa učiť
Mein herzliches Beileid
Nie martw się!
zmartwienia
začať sa učiť
Mach dir keine Sorgen!
die Sorgen (Pl.)
Niech pan/pani się nie martwi!
začať sa učiť
Machen Sie sich keine Sorgen!
Głowa do góry!
začať sa učiť
Kopf hoch!
To nie jest (za bardzo) w moim guście
začať sa učiť
Das ist nicht so mein Geschmack
Dziękuję za telefon
telefon (rozmowa)
začať sa učiť
Danke für den Anruf
der Anruf, -e
Do usłyszenia!
kończąc rozmowę telefoniczną
začať sa učiť
Auf Wiederhören!
To wszystko
začať sa učiť
Das ist alles

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.