provérbios

 0    22 informačný list    herilda
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
blacksmith's house, wooden skewer
začať sa učiť
casa de ferreiro, espeto de pau
who is in a hurry eats it raw
začať sa učiť
quem tem pressa come cru
of doctors and crazy everyone has a little
začať sa učiť
de médico e de louco todo mundo tem um pouco
in closed mouth, no fly enters
začať sa učiť
em boca fechada, não entra mosca
the saying
začať sa učiť
o ditado
provérbio
it's too good to be true
začať sa učiť
esmola demais até santo desconfia
frase usado para mostrar que é preciso ter cuidado com quem aparenta ser muito bom ou generoso demais
A dog that barks does not bite
začať sa učiť
cachorro que late não morde
son of fish, little fish is
niedaleko pada jabłko od jabłoni
začať sa učiť
filho de peixe, peixinho é
no use crying over spilled milk
začať sa učiť
não adianta chorar pelo leite derramado
What does not kill you makes you stronger
začať sa učiť
o que não mata, engorda
sobre a comida
it's easy to bear the misfortune of others
začať sa učiť
pimenta nos olhos dos outros é refresco
Let's go on
life's go on/forget about it
začať sa učiť
bola pra frente
I wouldn't change anything
začať sa učiť
não mudaria uma vírgula
take responsibility for sth
začať sa učiť
tomar juízo
drop by
začať sa učiť
dar um pulo em
imply
dać do zrozumienia
začať sa učiť
dar a entender
suposição
scold
nakrzyczeć
začať sa učiť
dar bronca em
advertência verbal
give yourself the luxury of
začať sa učiť
dar-se ao luxo de
permitir-se a uma extravagância
do a good job
začať sa učiť
dar conta do recado
ser capaz de fazer um bom trabalho
find a way
začať sa učiť
dar um jeito
encontrar uma solução / organizar
sweat the shirt
make an effort
začať sa učiť
suar a camisa
esforço
put on the shirt
dedicate yourself to sth
začať sa učiť
vestir a camisa
comprometimento

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.