|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
i’ve liked here all my life začať sa učiť
|
|
podobało mi się tu przez całe życie
|
|
|
Karen has been my friend since childhood začať sa učiť
|
|
Karen jest moją przyjaciółką od dzieciństwa
|
|
|
I haven’t seen John for ages začať sa učiť
|
|
Nie widziałem Johna od wieków
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
has he told you about his accident? začať sa učiť
|
|
Czy powiedział ci o swoim wypadku?
|
|
|
I have been to Rome twice začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
my parents haven’t been to any of my school place so far začať sa učiť
|
|
Moi rodzice nie byli dotychczas w żadnej ze szkół, do których uczęszczam
|
|
|
have you seen the latest film by Roman Polanski? začať sa učiť
|
|
widziałeś najnowszy film Romana Polańskiego?
|
|
|
has it snowed there lately? začať sa učiť
|
|
Czy ostatnio padał tam śnieg?
|
|
|
how do you know Tom for long? začať sa učiť
|
|
Skąd znasz Toma tak długo?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
where have Jane and Tom met? začať sa učiť
|
|
gdzie Jane i Tom się poznali?
|
|
|
Who has drunk all the milk? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Why has Bill quit his job? začať sa učiť
|
|
Dlaczego Bill rzucił pracę?
|
|
|
we haven’t visited Italy yet začať sa učiť
|
|
jeszcze nie odwiedziliśmy Włoch
|
|
|
I haven’t read this book yet začať sa učiť
|
|
Nie przeczytałem jeszcze tej książki
|
|
|
my sister hasn’t taken her driving test yet začať sa učiť
|
|
moja siostra jeszcze nie zdała egzaminu na prawo jazdy
|
|
|
she has lived in Warsaw since her divorce začať sa učiť
|
|
od czasu rozwodu mieszka w Warszawie
|
|
|
I’ve worked as a teacher for 10 years začať sa učiť
|
|
Pracuję jako nauczyciel od 10 lat
|
|
|
We’ve had this car for years začať sa učiť
|
|
|
|
|
I haven’t spoken to Tomus since Christmas začať sa učiť
|
|
Nie rozmawiałem z Tomusem od świąt Bożego Narodzenia
|
|
|
she has been sick since Monday začať sa učiť
|
|
jest chora od poniedziałku
|
|
|
we haven’t eaten anything since 2 o’clock začať sa učiť
|
|
nie jedliśmy nic od 2 w nocy
|
|
|
we have known each other for six months začať sa učiť
|
|
znamy się od sześciu miesięcy
|
|
|
Jim has lived in Paris for 12 years začať sa učiť
|
|
Jim mieszka w Paryżu od 12 lat
|
|
|
I have been here for an hour začať sa učiť
|
|
|
|
|
when did you meet Jim? I met Jim 5 years ago. začať sa učiť
|
|
Kiedy poznałeś Jima? Poznałem Jima 5 lat temu.
|
|
|
how long have you known Jim? I have known Jim since 2005/ for 5 years začať sa učiť
|
|
Jak długo znasz Jima? Znam Jima od 2005 roku/od 5 lat
|
|
|
I have never tried Chinese food začať sa učiť
|
|
Nigdy nie próbowałam chińskiego jedzenia
|
|
|
have you ever flown in a balloon? začať sa učiť
|
|
Czy kiedykolwiek leciałeś balonem?
|
|
|
It’s the first time I’ve seen a woman with such long hair začať sa učiť
|
|
Pierwszy raz widzę kobietę z tak długimi włosami
|
|
|
we’ve been very lucky so far začať sa učiť
|
|
jak dotąd mieliśmy dużo szczęścia
|
|
|
they’ve been married for 25 years now začať sa učiť
|
|
|
|
|
there have been many changes in our company this month začať sa učiť
|
|
w naszej firmie w tym miesiącu zaszło wiele zmian
|
|
|
I’ve met John this morning on my way to work začať sa učiť
|
|
Spotkałem Johna dziś rano w drodze do pracy
|
|
|
we’ve been quite busy lately začať sa učiť
|
|
ostatnio byliśmy dość zajęci
|
|
|
I’ve been to Paris several times začať sa učiť
|
|
Byłem w Paryżu kilka razy
|
|
|
Jim has booked a table at his favourite restaurant začať sa učiť
|
|
Jim zarezerwował stolik w swojej ulubionej restauracji
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
oh no, I have lost my keys začať sa učiť
|
|
|
|
|
Peter has had a car accident začať sa učiť
|
|
Peter miał wypadek samochodowy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I’ve just had a cup of coffee začať sa učiť
|
|
Właśnie wypiłem filiżankę kawy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
have you packed your suitcase already? začať sa učiť
|
|
Czy spakowałeś już walizkę?
|
|
|
Billy has already done his homework začať sa učiť
|
|
Billy już odrobił pracę domową
|
|
|
have you brought all your Christmas presents yet? začať sa učiť
|
|
Czy przyniosłeś już wszystkie prezenty świąteczne?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I saw the new James Bond film začať sa učiť
|
|
Widziałem nowy film o Jamesie Bondzie
|
|
|
I’ve worked as a teacher for 10 years now začať sa učiť
|
|
Pracuję jako nauczyciel od 10 lat
|
|
|
Jane has lost her wallet. She’s lost all her money credit cards. začať sa učiť
|
|
Jane zgubiła portfel. Straciła wszystkie swoje pieniądze i karty kredytowe.
|
|
|
I’ve been to Rome recently začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
how long have you known Bob? začať sa učiť
|
|
|
|
|
how long have you lived in Rome? začať sa učiť
|
|
Jak długo mieszkasz w Rzymie?
|
|
|
how long have you been married? začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I visited Athens three times začať sa učiť
|
|
Odwiedziłem Ateny trzy razy
|
|
|
Tom has played tennis twice this year začať sa učiť
|
|
Tom grał w tenisa dwa razy w tym roku
|
|
|
