|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
słówko które zawsze wywołuję ten czas
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
preferuje Present Perfect, ale elastyczne
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Niedawno się przeprowadziłem
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
UK preferuje present Perfect, US często Past Simple
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
jeszcze w pytaniach i zaprzeczeniach
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
w pytaniach
|
|
|
Have you ever been to Paris? začať sa učiť
|
|
Czy byłeś kiedyś w Paryżu? o doświadczeniu życiowym wtedy present perfect
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
o doświadzczeniu
|
|
|
I've never seen that movie začať sa učiť
|
|
Nigdy nie widziałem tego filmu. doświadczenie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
So far, I've visited 10 countries začať sa učiť
|
|
Do tej pory odwiedziłem 10 krajów
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Up to now, I've been happy začať sa učiť
|
|
Do tej pory byłem szczęśliwy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I've lived here for 5 years začať sa učiť
|
|
i nadal mieszkam Mieszkałem tu przez 5 lat (już nie mieszkam)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I've been here since Monday začať sa učiť
|
|
Jestem tu od poniedziałku
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
o trwaniu
|
|
|
How long have you lived here? How long did you live there? začať sa učiť
|
|
nadal mieszkasz Jak długo tam mieszkałeś? (już nie mieszkasz)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
W TYM TYGODNIU/MIESIĄCU/ROKU gdy trwa jeszcze
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Byłem zajęty w tym tygodniu podczas mówienia ten tydzień jeszcze trwa
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
gdy dzień trwa
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dzień jeszcze trwa Byłem zmęczony dzisiaj (na końcu dnia, retrospekcja - OK)
|
|
|
She's been working hard lately začať sa učiť
|
|
|
|
|
We haven't seen him lately začať sa učiť
|
|
Nie widzieliśmy go ostatnio
|
|
|
Have you been feeling okay lately? začať sa učiť
|
|
Czy ostatnio czułeś się dobrze?
|
|
|
It's been raining a lot lately začať sa učiť
|
|
|
|
|
They haven't been talking lately začať sa učiť
|
|
|
|
|
Lately, I've been getting up early začať sa učiť
|
|
|
|
|
Lately, she's been taking the bus začať sa učiť
|
|
Ostatnio jeździ autobusem
|
|
|
Lately, we've been eating out more začať sa učiť
|
|
Ostatnio częściej jemy na mieście
|
|
|
Lately, I've been feeling tired začať sa učiť
|
|
Ostatnio czuję się zmęczony
|
|
|
Lately, things have been better začať sa učiť
|
|
Ostatnio sprawy są lepsze
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I've been busy these days začať sa učiť
|
|
|
|
|
It's been raining a lot lately začať sa učiť
|
|
|
|
|
I've been feeling sick lately začať sa učiť
|
|
|
|
|
She's been working late lately začať sa učiť
|
|
Ostatnio pracuje do późna
|
|
|
We haven't been talking much lately začať sa učiť
|
|
Ostatnio nie rozmawialiśmy zbyt wiele
|
|
|
