|
otázka |
Odpoveď |
Every cloud has a silver lining. začať sa učiť
|
|
Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.
|
|
|
Everything here is great but it's... that I like best. začať sa učiť
|
|
Wszystko tutaj jest świetne, ale ... najbardziej podoba mi się...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Przepraszam, nie usłyszałem...
|
|
|
I belive the least successful event was... začať sa učiť
|
|
Wydaje mi się, że najmniej udanym wydarzeniem była...
|
|
|
I don't like boring conversations. začať sa učiť
|
|
Nie lubię nudnych rozmów.
|
|
|
I found a convenient offer on the Internet. začať sa učiť
|
|
Znalazłem wygodną ofertę w Internecie.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Całkowicie / całkowicie się zgadzam.
|
|
|
I found it hard to close the door. začať sa učiť
|
|
Trudno mi było zamknąć drzwi.
|
|
|
I found it on the internet začať sa učiť
|
|
Znalazłem to w Internecie
|
|
|
I found it very disappointing. začať sa učiť
|
|
Bardzo mnie to rozczarowało.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I hated fish when I was young začať sa učiť
|
|
Nienawidziłem ryb, gdy byłem młody
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Najbardziej nie podobało mi się / smakowało mi...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I look forward to seeing you on Friday. začať sa učiť
|
|
|
|
|
I like... (blue shirts) better than... (green ones). začať sa učiť
|
|
Lubię ... (niebieskie koszule) lepiej niż ... (zielone).
|
|
|
I like... best / the least. začať sa učiť
|
|
Najbardziej / najmniej podobał mi się / smakował mi...
|
|
|
I'd like a couple of days to think this over. začať sa učiť
|
|
Proszę o kilka dni na przemyślenie.
|
|
|
I'd like to schedule a meeting as soon as possible. začať sa učiť
|
|
Chciałbym umówić się na spotkanie jak najszybciej.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Wolałbym spotkać się wcześniej.
|
|
|
I'd rather you let me finish, if that's all right. začať sa učiť
|
|
Wolałbym, żebyś pozwolił mi skończyć, jeśli nie masz nic przeciwko.
|
|
|
I'd rather... / I'd prefer to... začať sa učiť
|
|
Wolałbym ... / Wolałabym...
|
|
|
I'm most grateful to you. začať sa učiť
|
|
Jestem ci bardzo wdzięczny.
|
|
|
I'm more afraid of a civil war to be honest. začať sa učiť
|
|
Szczerze mówiąc, bardziej boję się wojny domowej.
|
|
|
I'm more into / interested in... than... začať sa učiť
|
|
Bardziej interesuję się ... niż...
|
|
|
It was one of the best films I've seen in a long time. začať sa učiť
|
|
To był jeden z najlepszych filmów jakie widziałem od dawna.
|
|
|
It was by far the best... začať sa učiť
|
|
To był zdecydowanie najlepszy...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
It was the only option I had at the time. začať sa učiť
|
|
To była jedyna opcja, jaką wtedy miałem.
|
|
|
It was the biggest mistake of my life. začať sa učiť
|
|
To był największy błąd w moim życiu.
|
|
|
It was the most expensive one in the shop! začať sa učiť
|
|
To był najdroższy w sklepie!
|
|
|
It was the most... I'd ever... začať sa učiť
|
|
To był/była najbardziej ... jaki / jaką kiedykolwiek...
|
|
|
The stand is right around the corner. začať sa učiť
|
|
Stoisko znajduje się tuż za rogiem.
|
|
|
Then you can go back to your hotel and relax a bit. začať sa učiť
|
|
Potem może Pan wrócić do hotelu i odpocząć.
|
|
|
The best thing to do is to sell the shares. začať sa učiť
|
|
Najlepiej jest sprzedać akcje.
|
|
|
The best part of hiking is admiring the scenery. začať sa učiť
|
|
Najlepszą częścią wędrówek jest podziwianie scenerii.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Najlepszą częścią była/ było...
|
|
|
The best thing we can do now is sell the shares. začať sa učiť
|
|
Najlepszą rzeczą teraz byłoby sprzedać udziały.
|
|
|
The best / worst thing about it was that... začať sa učiť
|
|
Najlepsze / najgorsze w tym było to, że...
|
|
|
The best / worst part was that... začať sa učiť
|
|
Najlepsze / najgorsze było to, że...
|
|
|
The best / worst part of the... was... začať sa učiť
|
|
Najlepszą / najgorszą częścią ... była/było/był...
|
|
|
The thing I most like about her is her engagement in fighting the poverty in Afr začať sa učiť
|
|
Najbardziej podoba mi się w niej jej zaangażowanie w walkę z biedą w Afr
|
|
|
The thing I liked least was... začať sa učiť
|
|
To co najmniej mi się podobało, to...
|
|
|
What kind of people do you like to work with? začať sa učiť
|
|
Z jakimi ludźmi lubisz pracować?
|
|
|
What kind of pets do you allow? začať sa učiť
|
|
Na jakie zwierzęta się Pan zgadza?
|
|
|
What kind of... do you like? začať sa učiť
|
|
|
|
|
What kind of... (sth)... Was it? začať sa učiť
|
|
Co to za ... (co) ... Czy to było?
|
|
|
