Präpositionen mit dem Dativ

 0    48 informačný list    kacperkosa
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
po
Po lekcji idziemy do domu
začať sa učiť
nach + D.
Nach dem Unterricht gehen wir nach Hause
po pracy
Po pracy idę na zakupy
začať sa učiť
nach der Arbeit
Nach der Arbeit gehe ich einkaufen
iść na zakupy
Po pracy idę na zakupy
začať sa učiť
einkaufen gehen
Nach der Arbeit gehe ich einkaufen
zaraz po
Przyjdziemy zaraz po obiedzie
začať sa učiť
gleich nach + D.
Wir kommen gleich nach dem Mittagessen
po szkole
Po szkole dzieci idą do kina
začať sa učiť
nach der Schule
Nach der Schule gehen die Kinder ins Kino
uczyć się języków obcych
Moim zdaniem trzeba uczyć się języków obcych
začať sa učiť
Fremdsprachen lernen
Meiner Meinung nach muss man Fremdsprachen lernen
z (kimś, czymś)
Idę z moimi dziećmi na spacer
začať sa učiť
mit + D.
Ich gehe mit meinen Kindern spazieren
pracownik
Szef rozmawia z pracownikiem
začať sa učiť
der Mitarbeiter, -
Der Chef spricht mit dem Mitarbeiter
Wrocław
Do Wrocławia jeżdżę pociągiem
začať sa učiť
Breslau
Nach Breslau fahre ich mit dem Zug
jechać pociągiem
Do Wrocławia jeżdżę pociągiem
začať sa učiť
mit dem Zug fahren
Nach Breslau fahre ich mit dem Zug
autobusem
Czy oni przyjadą autobusem?
začať sa učiť
mit dem Bus
Kommen sie mit dem Bus?
tramwajem
Przyjeżdżasz tramwajem czy autobusem?
začať sa učiť
mit der Straßenbahn
Kommst du mit der Straßenbahn oder mit dem Bus?
rozmawiać z (kimś)
Muszę porozmawiać z moją żoną
začať sa učiť
sprechen mit + D.
Ich muss mit meiner Frau sprechen
jechać samochodem
Jadę samochodem
začať sa učiť
mit dem Auto fahren
Ich fahre mit dem Auto
jechać metrem
Jadę metrem
začať sa učiť
mit der U-Bahn fahren
Ich fahre mit der U-Bahn
pieszo
začať sa učiť
zu Fuß
Czym jedziesz?
začať sa učiť
Womit fährst du?
z (skądś, ze środka)
Pochodzę ze Szwajcarii, z Genewy
začať sa učiť
aus + D.
Ich komme aus der Schweiz, aus Genf
Genewa
Pochodzę ze Szwajcarii, z Genewy
začať sa učiť
Genf
Ich komme aus der Schweiz, aus Genf
pochodzić z (skądś)
Pochodzę ze Szwajcarii, z Genewy
začať sa učiť
kommen aus + D.
Ich komme aus der Schweiz, aus Genf
lodówka
On bierze mleko z lodówki
začať sa učiť
der Kühlschrank, Kühlschränke
Er nimmt die Milch aus dem Kühlschrank
przychodzić ze szkoły
O której godzinie Hans przyjdzie ze szkoły?
začať sa učiť
aus der Schule kommen
Um wie viel Uhr kommt Hans aus der Schule?
z roku...
Film jest z roku 2013
začať sa učiť
aus dem Jahr...
Der Film ist aus dem Jahr 2013
północ (strona świata)
začať sa učiť
der Norden
z północy
Ona pochodzi z północy
začať sa učiť
aus dem Norden
Sie kommt aus dem Norden
z południa
začať sa učiť
aus dem Süden
zachód (strona świata)
začať sa učiť
der Westen
z zachodu
začať sa učiť
aus dem Westen
wschód (strona świata)
začať sa učiť
der Osten
ze wschodu
začať sa učiť
aus dem Osten
u (kogoś)
On mieszka jeszcze u swoich rodziców
začať sa učiť
bei + D.
Er wohnt noch bei seinen Eltern
mieszkać u
On mieszka jeszcze u swoich rodziców
začať sa učiť
wohnen bei + D.
Er wohnt noch bei seinen Eltern
nocować
Nocujemy u naszych przyjaciół
začať sa učiť
übernachten
ich übernachte, du übernachtest, er/sie/es übernachtet, wir übernachten, ihr übernachtet, sie/Sie übernachten
Wir übernachten bei unseren Freunden
nocować u
Nocujemy u naszych przyjaciół
začať sa učiť
übernachten bei + D.
Wir übernachten bei unseren Freunden
U kogo?
U kogo spędzasz Wielkanoc?
začať sa učiť
Bei wem?
Bei wem verbringst du Ostern?
pracować w
Pracuję w banku
začať sa učiť
arbeiten bei + D.
Ich arbeite bei einer Bank
przy (obok, niedaleko)
możemy też powiedzieć: Mieszkam w pobliżu Warszawy
Mieszkam koło Warszawy
začať sa učiť
bei + D.
Ich wohne in der Nähe von Warschau
Ich wohne bei Warschau
pomagać w czymś / przy czymś
Pomagam mamie przy gotowaniu
začať sa učiť
helfen bei + D.
Ich helfe meiner Mutter beim Kochen
pomagać przy lekcjach
Mama pomaga dziecku przy lekcjach
začať sa učiť
bei den Hausaufgaben helfen
Die Mutter hilft dem Kind bei den Hausaufgaben
Od kiedy?
możemy również zapytać: Jak długo uczysz się niemieckiego?
Od kiedy uczysz się niemieckiego?
začať sa učiť
Seit wann?
Wie lange lernst du Deutsch?
Seit wann lernst du Deutsch?
od (jakiegoś czasu do teraz)
Od trzech tygodni mieszkam w Krakowie
začať sa učiť
seit + D.
Seit 3 Wochen wohne ich in Krakau
od miesiąca
Uczę się niemieckiego od miesiąca
začať sa učiť
seit einem Monat
Ich lerne Deutsch seit einem Monat
od tygodnia
On pracuje tu od tygodnia
začať sa učiť
seit einer Woche
Er arbeitet hier seit einer Woche
od roku
Oni są od roku razem
začať sa učiť
seit einem Jahr
Sie sind seit einem Jahr zusammen
od (kogoś)
Mam tą książkę od mojego dziadka
začať sa učiť
von + D.
Ich habe das Buch von meinem Opa
z... do...
Z Berlina do Hamburga jedziemy pociągiem
začať sa učiť
von... nach...
Von Berlin nach Hamburg fahren wir mit dem Zug
do (osób, miejsc)
Od dworca kolejowego na lotnisko jedzie autobus
začať sa učiť
zu + D.
Vom Bahnhof zum Flughafen fährt ein Bus
poza
Znam tu wszystkich poza tą kobietą
začať sa učiť
außer + D.
Ich kenne hier alle außer dieser Frau

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.