otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to roll over on your back / stomach začať sa učiť
|
|
przewrócić się na plecy / brzuch
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
a tangle of thoughts, clothes začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
be covered in goose-pimples začať sa učiť
|
|
być pokrytym gęsią skórką
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to stare out of the window začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to get a rap over the knuckles začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
naciągnąć, założyć jeansy
|
|
|
to stuff something into your bag začať sa učiť
|
|
włożyć, upchać coś do torby
|
|
|
to slosh some water on your face začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wyglądać jak ptak drapieżny
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
z zaczerwienionymi oczami (np. ze zmęczenia)
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zbićz tropu, wprawić w zakłopotanie
|
|
|
začať sa učiť
|
|
podkradać się do kogoś; zaskoczyć kogoś
|
|
|
to catch / take somebody unawares začať sa učiť
|
|
zaskoczyć kogoś; wziąć kogoś z zaskoczenia
|
|
|
He was cocooned in his own private world začať sa učiť
|
|
Był zamknięty w swoim prywatnym świecie.
|
|
|
to stare at somebody in surprise začať sa učiť
|
|
patrzeć na kogoś ze zdziwieniem
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wprawić kogoś w zdziwienie
|
|
|
Disaster was staring me in the face. začať sa učiť
|
|
Katastrofa patrzyła mi w twarz.
|
|
|
to spear food with a fork začať sa učiť
|
|
nadziewać jedzenie widelcem
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to see something through a mist of tears začať sa učiť
|
|
|
|
|
to be lost in the mists of time začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to curl one's legs under yourself začať sa učiť
|
|
|
|
|
to take the rap for something začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to say something in your deep voice začať sa učiť
|
|
powiedzieć coś swoim głębokim głosem
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to have an ace up one's sleeve začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to switch on the ignition začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to be an ace at something začať sa učiť
|
|
być w czymś asem / mistrzem w czymś
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
prowadzić pierwszy etap / odcinek
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to sink your hands in your coat začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wycieńczony (twarz, osoba)
|
|
|
to drive off into the mist začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to flinch from doing something začať sa učiť
|
|
wzdrygać się przed zrobieniem czegoś
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bez wzdrygnięcia, z kamienną twarzą
|
|
|
to stare at sometyhing closely začať sa učiť
|
|
przyjrzeć się czemuś z bliska
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
opuchnięte oczy, usta, twarz
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to stare into somebody's eyes začať sa učiť
|
|
wpatrywać się komuś prosto w oczy
|
|
|
to avert your eyes / gaze začať sa učiť
|
|
odwrócić wzrok / spojrzenie
|
|
|
to wince in pain at the touch začať sa učiť
|
|
krzywić się z bólu pod wpływem dotyku
|
|
|
začať sa učiť
|
|
krzywić się / wzdrygnąć nawidok
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
a jumble of objects, papers začať sa učiť
|
|
(bezładny) stos, mieszanina
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to straighten out a misunderstanding začať sa učiť
|
|
|
|
|
to leap from topic to another začať sa učiť
|
|
przeskakiwać z tematu na inny
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to address a remark to someone začať sa učiť
|
|
skierować do kogoś jakąś uwagę
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
malować wszystko w czarnych kolorach
|
|
|
It's not all doom and gloom. začať sa učiť
|
|
Jest jeszcze iskierka nadziei.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to stare at somebody oddly začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przekręcać (np. słowa, instrukcję)
|
|
|
to flinch from doing something začať sa učiť
|
|
wzdrygać się przed zrobieniem czegoś
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
świecić oślepiającym blaskiem
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to fumble about in a bag / drawer začať sa učiť
|
|
grzebać na chybiłtrafił w torbie/szufladzie
|
|
|