|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
OK, I will take a look at the calendar OK, I will take a look at the calendar
|
|
|
Niestety, nie mogę tego zrobić Niestety, nie mogę tego zrobić začať sa učiť
|
|
Unfortunately, I’m not able to do that Unfortunately, I’m not able to do that
|
|
|
Mam nadzieję, że wkrótce znów się zobaczymy Mam nadzieję, że wkrótce znów się zobaczymy začať sa učiť
|
|
I look forward to seeing you again soon I look forward to seeing you again soon
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Pierwsza porcja to jedna gałka lodów začať sa učiť
|
|
The first portion is one scoop of ice cream
|
|
|
Następna porcja to dwie kulki lodów začať sa učiť
|
|
The next portion is two scoops of ice cream
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Najszybciej jest pojechać tramwajem. začať sa učiť
|
|
The fastest way is to take the tram.
|
|
|
czy sprzedasz to mi za 10 euro mniej? začať sa učiť
|
|
Will you sell it to me for 10 euros less?
|
|
|
Sprzedacie nam to za 15 euro taniej? Sprzedacie nam to za 15 euro taniej? začať sa učiť
|
|
Will you sell it to us for 15 euros less? Will you sell it to us for 15 euros less?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
this is probably some kind of mistake
|
|
|
Co robiliście w ciągu ostatniego roku? Co robiliście w ciągu ostatniego roku? začať sa učiť
|
|
What have you been up to in the last year? What have you been up to in the last year?
|
|
|
Czy chcecie bilet w jedną stronę czy w obie? začať sa učiť
|
|
Do you want a one-way or round-trip ticket?
|
|
|
Nie wiem, czy dobrze to rozumiem. Nie wiem, czy dobrze to rozumiem. začať sa učiť
|
|
I don't know if I understand this correctly I don't know if I understand this correctly
|
|
|
Co lubicie robić w wolnym czasie? Co lubicie robić w wolnym czasie? začať sa učiť
|
|
What do you like to do in your spare time? What do you like to do in your spare time?
|
|
|
Czy chcielibyście najpierw zamówić napoje? Czy chcielibyście najpierw zamówić napoje? začať sa učiť
|
|
Would you like to order your drinks first? Would you like to order your drinks first?
|
|
|
Ile kosztuje bilet powrotny drugiej klasy? Ile kosztuje bilet powrotny drugiej klasy? začať sa učiť
|
|
How much is the second-class return ticket? How much is the second-class return ticket?
|
|
|
Druga porcja z trzema gałkami lodów Druga porcja z trzema gałkami lodów začať sa učiť
|
|
Second portion with three scoops of ice cream Second portion with three scoops of ice cream
|
|
|
Ostatnia porcja z dwiema gałkami lodów Ostatnia porcja z dwiema gałkami lodów začať sa učiť
|
|
The last portion with two scoops of ice cream The last portion with two scoops of ice cream
|
|
|
Chciałbym zarezerwować stolik dla trzech osób na dzisiejszy wieczór. Chciałbym zarezerwować stolik dla trzech osób na dzisiejszy wieczór. začať sa učiť
|
|
I’d like to reserve a table for three for tonight I’d like to reserve a table for three for tonight
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Będzie musiał(a) Pan/Pani zapłacić za przekroczenie wagi/wymiarów bagażu. Będzie musiał(a) Pan/Pani zapłacić za przekroczenie wagi/wymiarów bagażu. začať sa učiť
|
|
You will have to pay an oversized/overweight baggage fee You will have to pay an oversized/overweight baggage fee
|
|
|
Biorę za to pełną odpowiedzialność začať sa učiť
|
|
I take full responsibility for this
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
who will be at the meeting?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Celem spotkania jest omówienie tego rozwiązania začať sa učiť
|
|
The purpose of the meeting is to discuss this solution
|
|
|
Chciałbym się przedstawić Chciałbym się przedstawić začať sa učiť
|
|
I’d like to introduce myself I’d like to introduce myself
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
To najmniej, co mogłem zrobić To najmniej, co mogłem zrobić začať sa učiť
|
|
It was the least I could do It was the least I could do
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
What have you been up to? What have you been up to?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy kiedykolwiek zostawiłeś bagaż bez opieki? Czy kiedykolwiek zostawiłeś bagaż bez opieki? začať sa učiť
|
|
Have you left your luggage unattended at any time? Have you left your luggage unattended at any time?
|
|
|
co myślisz o tym rozwiązaniu? začať sa učiť
|
|
what do you think about this solution?
|
|
|
jak to rozwiązanie powinno działać w najlepszej sytuacji? začať sa učiť
|
|
How should this solution work in the best situation?
|
|
|
jak to powinno działać po zastosowaniu nowego rozwiązania? začať sa učiť
|
|
How should it work after applying the new solution?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy nadałeś jakieś bagaże? začať sa učiť
|
|
Have you checked in any luggage?
|
|
|
jak używają Państwo tego rozwiązania? začať sa učiť
|
|
How do you use this solution?
|
|
|
Czy masz coś przeciwko...? Czy masz coś przeciwko...? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy mogę prosić o przysługę? Czy mogę prosić o przysługę? začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy mogę prosić o kolejny zestaw sztućców? Czy mogę prosić o kolejny zestaw sztućców? začať sa učiť
|
|
Can I have another set of cutlery? Can I have another set of cutlery?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Can I have your attention? Can I have your attention?
|
|
|
Jaka jest Państwa opinia na temat tego rozwiązania? začať sa učiť
|
|
What is your opinion on this solution?
|
|
|
Co jest wystarczająco dobre? Co trzeba poprawić? začať sa učiť
|
|
What is good enough? What needs improvement?
|
|
|
Czy są jakieś inne sprawy do omówienia? začať sa učiť
|
|
Are there any other matters to discuss?
|
|
|
to daje możliwość zrobienia samodzielnie kalkulacji začať sa učiť
|
|
this gives you the opportunity to make your own calculations
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
we have 4 areas of benefits
|
|
|
Czy to pociąg bezpośredni? Czy to pociąg bezpośredni? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy w pobliżu jest restauracja? Czy w pobliżu jest restauracja? začať sa učiť
|
|
Is there a restaurant nearby? Is there a restaurant nearby?
|
|
|
Czy w pociągu jest wagon restauracyjny? Czy w pociągu jest wagon restauracyjny? začať sa učiť
|
|
Does the train have a dining car? Does the train have a dining car?
|
|
|
Czy wiesz, gdzie jest poczta? Czy wiesz, gdzie jest poczta? začať sa učiť
|
|
Do you know where is the post office? Do you know where is the post office?
|
|
|
Czy znasz przepisy dotyczące płynów w bagażu podręcznym? Czy znasz przepisy dotyczące płynów w bagażu podręcznym? začať sa učiť
|
|
Are you aware of the regulations regarding liquids in your carry-on luggage? Are you aware of the regulations regarding liquids in your carry-on luggage?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Dobry! (skrócona wersja „dzień dobry”) Dobry! (skrócona wersja „dzień dobry”) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Where are you flying today? Where are you flying today?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Thank you for your participation Thank you for your participation
|
|
|
Dziękuję, dam ci znać, jeśli będę czegoś potrzebować Dziękuję, dam ci znać, jeśli będę czegoś potrzebować začať sa učiť
|
|
Thank you, I’ll tell you if I need something Thank you, I’ll tell you if I need something
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
What is your destination? What is your destination?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Naprawdę jestem ci winien za to Naprawdę jestem ci winien za to začať sa učiť
|
|
I’ll really owe you for this one I’ll really owe you for this one
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
To, o czym musimy dziś porozmawiać, to... To, o czym musimy dziś porozmawiać, to... začať sa učiť
|
|
What we need to talk about today is... What we need to talk about today is...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
It’s raining cats and dogs It’s raining cats and dogs
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Lot FR111 został opóźniony Lot FR111 został opóźniony začať sa učiť
|
|
Flight FR111 has been delayed Flight FR111 has been delayed
|
|
|
Lot FR111 został odwołany Lot FR111 został odwołany začať sa učiť
|
|
Flight FR111 has been cancelled Flight FR111 has been cancelled
|
|
|
Mam międzylądowanie/przesiadkę w Londynie Mam międzylądowanie/przesiadkę w Londynie začať sa učiť
|
|
I have a stopover/layover in London I have a stopover/layover in London
|
|
|
Mamy ważne kwestie do omówienia Mamy ważne kwestie do omówienia začať sa učiť
|
|
We have important issues to discuss We have important issues to discuss
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
It’s a pleasure to meet you It’s a pleasure to meet you
|
|
|
Czy możesz uwierzyć, ile u nas pada? Czy możesz uwierzyć, ile u nas pada? začať sa učiť
|
|
Can you believe all of this rain we’ve been having? Can you believe all of this rain we’ve been having?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Could you give me a hand? Could you give me a hand?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Naprawdę byś mi pomógł, gdybyś... Naprawdę byś mi pomógł, gdybyś... začať sa učiť
|
|
You’d really be helping me out if... You’d really be helping me out if...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
It’s really been pouring all day It’s really been pouring all day
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
There has been a gate change There has been a gate change
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
