Po arabsku na wycieczce

 0    83 informačný list    Demorgorgom
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
przepraszam (gdy chcemy o coś zapytać)
začať sa učiť
عَفْوًا
często jako odpowiedź, kiedy ktoś mówi dziękuję a ty odpowiadasz afłan... ale na codzień również jako przeprosiny, kiedy chcesz kogoś zaczepić
czy mogę?
začať sa učiť
هَلْ يُمْكِنُنِي؟
to dla mnie?
začať sa učiť
هَلْ هَذَا لِي؟
nie wiem
začať sa učiť
لَا أَعْلَمُ
nie znam
začať sa učiť
لَا أَعْرِفُ
nie potrafię
začať sa učiť
لَا أَسْتَطِيعُ
chciałbym się dowiedzieć
začať sa učiť
أُرِيدُ أَنْ أَعْرِفَ
chciałbym się nauczyć
začať sa učiť
أُرِيدُ أَنْ أَتَعَلَّمَ
czy mogę spróbować? (smak)
začať sa učiť
هَلْ يُمْكِنُنِي أَنْ أُجَرِّبَ؟
czy mogę zobaczyć?
začať sa učiť
هَلْ يُمْكِنُنِي أَنْ أَرَى؟
ile to kosztuje?
začať sa učiť
كَمْ يَكْلِفُ هَذَا؟
to bardzo drogo
začať sa učiť
هَذَا غَالٍ جِدًّا
to dobra cena
začať sa učiť
هَذَا سِعْرٌ جَيِّدٌ
nie zgadzam się
začať sa učiť
لَا أُوَافِقُ
nie chcę!
začať sa učiť
لَا أُرِيدُ!
proszę mnie zostawić
začať sa učiť
مِنْ فَضْلِكَ، تَرَكْنِي
nie jestem zainteresowany
začať sa učiť
لَسْتُ مُهْتَمًّا
nie mam pieniędzy
začať sa učiť
لَيْسَ لَدَيَّ مَالٌ
gotówka
začať sa učiť
نَقْدًا
karta (środek płatniczy)
začať sa učiť
بِطَاقَةٌ
zapłacę gotówką
začať sa učiť
سَأَدْفَعُ نَقْدًا
zapłacę kartą
začať sa učiť
سَأَدْفَعُ بِالبِطَاقَةِ
czy mogę zapłacić?
začať sa učiť
هَلْ يُمْكِنُنِي الدَّفْعُ؟
czy mogę pana prosić? (żeby pan tu podszedł do mnie)
začať sa učiť
هَلْ يُمْكِنُنِي أَنْ أَطْلُبَ مِنْكَ أَنْ تَأْتِي إِلَيَّ؟
umowa stoi (kiedy dobijam targu)
začať sa učiť
إِنَّهُ اِتِّفَاقٌ
zgoda! (kiedy akceptuje warunki)
začať sa učiť
مُوَافِقٌ!
nie ma takiej możliwości
začať sa učiť
لَا يُوجَدُ مِثْلُ هٰذَا الإِمْكَانِ
absolutnie nie
začať sa učiť
مُطْلَقًا لَا
oczywiście
začať sa učiť
بِالطَّبْعِ
oczywiście że tak
začať sa učiť
بِالطَّبْعِ، نَعَمْ
nie rozumiem
začať sa učiť
لَا أَفْهَمُ
wracajmy
začať sa učiť
لِنَعُدْ
chodźmy
začať sa učiť
هَيَّا نَذْهَبْ
zaprowadź mnie tam
začať sa učiť
خُذْنِي إِلَى هُنَاكَ
czy może mnie Pan tam zaprowadzić
začať sa učiť
هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَأْخُذَنِي إِلَى هُنَاكَ؟
możemy rozmawiać po angielsku?
začať sa učiť
هَلْ يُمْكِنُنَا أَنْ نَتَحَدَّثَ بِالإِنْجِلِيزِيَّةِ؟
znasz niemiecki?
začať sa učiť
هَلْ تَعْرِفُ الأَلْمَانِيَّةَ؟
możemy kontynuować po francusku?
začať sa učiť
هَلْ يُمْكِنُنَا أَنْ نُوَاصِلَ بِالفَرَنْسِيَّةِ؟
nie dogadamy się
začať sa učiť
لَنْ نَتَفَاهَمَ
mówię trochę po arabsku
začať sa učiť
أَتَكَلَّمُ قَلِيلًا بِالعَرَبِيَّةِ
gdzie kupię arabską książkę?
začať sa učiť
أَيْنَ يُمْكِنُنِي أَنْ أَشْتَرِيَ كِتَابًا عَرَبِيًّا؟
chciałbym kupić kartę sim
začať sa učiť
أُرِيدُ أَنْ أَشْتَرِيَ شَرِيحَةَ هَاتِفٍ
gdzie jest sklep
začať sa učiť
أَيْنَ المَتْجَرُ؟
gdzie jest sklep z telefonami
začať sa učiť
أَيْنَ مَتْجَرُ الهَوَاتِفِ؟
czuję się niekomfortowo
začať sa učiť
أَشْعُرُ بِعَدَمِ الرَّاحَةِ
to za dużo dla mnie (emocji)
začať sa učiť
هٰذَا كَثِيرٌ عَلَيَّ
już nie chcę
začať sa učiť
لَمْ أَعُدْ أُرِيدُ
chcę więcej
začať sa učiť
أُرِيدُ الْمَزِيدَ
chcę mniej
začať sa učiť
أُرِيدُ الأَقَلَّ
miłego dnia
začať sa učiť
يَوْمًا سَعِيدًا
wszystkiego dobrego
začať sa učiť
كُلُّ خَيْرٍ
powodzenia
začať sa učiť
حَظًّا سَعِيدًا
spadaj (idź stąd)
začať sa učiť
اِذْهَبْ مِنْ هُنَا
poradzę sobie
začať sa učiť
سَأَتَدَبَّرُ أَمْرِي
dam sobie radę
začať sa učiť
سَأَسْتَطِيعُ التَّصَرُّفَ
nie potrzebuję pomocy
začať sa učiť
لَا أَحْتَاجُ إِلَى مُسَاعَدَةٍ
nie dziękuję (uprzejma odmowa)
začať sa učiť
لَا، شُكْرًا
może następnym razem
začať sa učiť
رُبَّمَا فِي المَرَّةِ القَادِمَةِ
nie potrzebuję tego
začať sa učiť
لَا أَحْتَاجُ إِلَى هٰذَا
wydaje mi się...
začať sa učiť
أَظُنُّ...
wydaje mi się że to oszustwo
začať sa učiť
أَظُنُّ أَنَّ هٰذَا احْتِيَالٌ
wydaje mi się że tak
začať sa učiť
أَظُنُّ ذٰلِكَ
wydaje mi się że nie
začať sa učiť
أَظُنُّ أَنَّ الجَوَابَ لَا
nie jestem pewien
začať sa učiť
لَسْتُ مُتَأَكِّدًا
coś mi tutaj nie pasuje (podejrzliwość)
začať sa učiť
شَيْءٌ مَا لَا يُطْمَئِنُّنِي هُنَا
nie mam przy sobie pieniędzy
začať sa učiť
لَيْسَ مَعِي مَالٌ
to są moje dokumenty
začať sa učiť
هٰذِهِ وَثَائِقِي
gdzie mój paszport?
začať sa učiť
أَيْنَ جَوَازُ سَفَرِي؟
zgubiłem paszport
začať sa učiť
فَقَدْتُ جَوَازَ السَّفَرِ
zapomniałem telefon (urządzenie)
začať sa učiť
نَسِيتُ الهَاتِفَ
bądź na pewno!
začať sa učiť
كُنْ مُتَأَكِّدًا!
chyba ci nie ufam
začať sa učiť
أَظُنُّ أَنِّي لَا أَثِقُ بِكَ
chyba ci zaufam
začať sa učiť
رُبَّمَا سَأَثِقُ بِكَ
waham się
začať sa učiť
أَتَرَدَّدُ
Dobrze, wezmę to (kupując)
začať sa učiť
حَسَنًا، سَآخُذُهَا
Ok, biorę to
začať sa učiť
مَاشِي، بَأَخُذْهَا
Dobrze, weźmiemy to
začať sa učiť
حَسَنًا، سَنَأْخُذُهَا
Ok, bierzemy to
začať sa učiť
مَاشِي، بِنَأْخُذْهَا
Nie zapłacę za to
začať sa učiť
لَنْ أَدْفَعَ ثَمَنَهَا
Czy to za darmo?
začať sa učiť
هَلْ هِيَ مَجَّانًا؟
To będzie za darmo
začať sa učiť
سَتَكُونُ مَجَّانًا
To wykluczone
začať sa učiť
هٰذَا مُسْتَحِيلٌ
Nie ma mowy
začať sa učiť
مُسْتَحِيل، لَا يُمْكِنُ أَبَدًا

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.