|
otázka |
Odpoveď |
Przepraszam, wybrał Pan zły numer. začať sa učiť
|
|
Sorry, you dialled the wrong number.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
she is texting (messaging) a friend
|
|
|
|
czy kiedykolwiek się z kimś rozłączyłeś? začať sa učiť
|
|
have you ever hung up on someone?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zostawić wiadomość na poczcie głosowej začať sa učiť
|
|
to leave a message on sb voicemail
|
|
|
linia jest zajęta (zajęta) začať sa učiť
|
|
the line is engaged (busy)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
she is swiping through photos
|
|
|
jego telefon włączył się w trakcie spotkania začať sa učiť
|
|
his phone went off during the meeting
|
|
|
musi porozmawiać z infolinią, ale ją zawiesili co robisz, jeśli jesteś zawieszony przez długi czas? začať sa učiť
|
|
she needs to talk to a helpline, but they’ve put her on hold what do you do if you are put on hold for a long time?
|
|
|
został rozłączony w środku rozmowy začať sa učiť
|
|
was cut off in the middle of the conversation
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
masz miesięczną umowę czy płacisz na bieżąco začať sa učiť
|
|
do you have a monthly contract or are you pay as you go
|
|
|
wysłać wiadomość tekstową začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dzwonić / dzwonić do kogoś czy wykonujesz dużo połączeń, czy wolisz wysyłać wiadomości začať sa učiť
|
|
to make calls / to ring sb up do you make many calls, or do you prefer messaging?
|
|
|
wskazać właściciela telefonu začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zasięg telefonu komórkowego začať sa učiť
|
|
to block mobile phone reception
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mój telefon jest w trybie cichym začať sa učiť
|
|
my phone is on silent mode
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Pick up the phone = Pick the phone up
|
|
|
czy mogę odebrać wiadomość? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przełączę Cię / Pana/Panią. začať sa učiť
|
|
i’ll put you through (to)...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
hang on a moment / a minute
|
|
|
Poczekaj = poczekaj = poczekać začať sa učiť
|
|
Hold on = Hang on - to wait
|
|
|
Rozłącz się = Rozłącz się – zakończ začať sa učiť
|
|
Hang up = Ring off - finish
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy mogę porozmawiać z panem. Czy mogę porozmawiać z panem X? začať sa učiť
|
|
Can I talk to Mr May I speak with Mr. X, please?
|
|
|
Dzwonię w imieniu Pana Z... začať sa učiť
|
|
I’m calling on behalf of Mr Z...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jestem nieobecny w pracy z powodu spotkania / konferencji / kursu. Obawiam się, że Pan X jest w tej chwili na konferencji. začať sa učiť
|
|
I’m off to a meeting / conference / training I’m afraid Mr X is off to a conference at the moment.
|
|
|
powinniśmy wymienić się numerami začať sa učiť
|
|
|
|
|
