otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ciekawy, ciekawski, wścibski začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
tight-fisted, stingy, mean, cheap
|
|
|
Ona nie chciała wyjawić gdzie tak naprawdę to znalazła začať sa učiť
|
|
She didn't want to reveal where she had actually found it.
|
|
|
Załóżmy, że x jest liczbą nieparzystą. Wojownik przybrał swoją najstraszniejszą pozę. Przypuszczam, że oni wiedzą co się stało. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy ty insynuujesz, że jestem głupia? Jego odpowiedź zawiera w sobie dowcip. Próbujesz coś zasugerować? začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
karmić informacjami ideami začať sa učiť
|
|
|
|
|
pchnąć (nożem mieczem), cięta uwaga začať sa učiť
|
|
|
|
|
kanał, kierowć, przyjmować ducha Skieruj swoją energię do działania. Milion dolarów musi być przeznaczony dla tych ludzi. Ona twierdzi, że potrafi przyjąć ducha Marilyn Monroe začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
znieść coś dźwigać urodzić začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
chętny entuzjastyczny, z zapałem začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dodatkowe profity (firmowy samochód, telefon) začať sa učiť
|
|
|
|
|
satysfakcjonujący / opłacalny začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pełny niekwestionowany wprost za gotówkę Przejęliśmy pełną kontrolę nad statkiem. On był niekwestionowanym zwycięzcą tej walki. Możesz mi powiedzieć wprost, co myślisz o moim planie. My sprzedajemy towary tylko za gotówkę. začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nawał pracy obciążenie pracą začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Consequently, the world outside America should never be the same either.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
z pozoru wydaje się ... ale w głębi... začať sa učiť
|
|
on the surface he seems ... but deep down...
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Miałem przytłaczające wrażenie, że stanie się coś złego. začať sa učiť
|
|
|
|
|
wznowienie sztuki odrodzenie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
najwyraźniej widocznie podobno začať sa učiť
|
|
|
|
|
holownik holować statek szarpnięcie pociągnięcie začať sa učiť
|
|
|
|
|
uwiązany granica miasta itp začať sa učiť
|
|
I am now bound by the school terms.
|
|
|
apelacja urok oddziaływać wpływać začať sa učiť
|
|
|
|
|
poziom stopień szczyt rzucać (piłkę) zwalać się ton tonacja rzut piłką smoła kołysanie się kąt nachylenia stoisko handlarza gadka okoliczności podziałka začať sa učiť
|
|
|
|
|
odwaga podroby tanie wino laska (dziewczyna) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pomysłowy przedsiębiorczy začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieistotny, niezwiązany z tematem začať sa učiť
|
|
|
|
|
urlop macierzyński/ojcowski urlop chorobowy okolicznościowy bezpłatny začať sa učiť
|
|
maternity / paternity leave sick compassionate unpaid leave
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
lay somebody off make redundant
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
angażować obejmować wiązać się začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
otrząsnąć się po rozstaniu začať sa učiť
|
|
|
|
|
pojawiać się odjadować się nadarzać się (okazja) skrócić spódnicę odkopać začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyłączyć światło skręcić z drogi začať sa učiť
|
|
|
|
|
okazać się pojawiać się (imprezie) zwlec się z wyra wyłączyć światło začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
mock radicule sneer roast
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przystojny porządny (mebel) začať sa učiť
|
|
|
|
|
urok zaklęcie talizman oczarować začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyrzucać hałda sterta rzucać (sympatię) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
entrepreneur businessman contractor
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
łatwy, nie wymagający wysiłku začať sa učiť
|
|
effortlessly efortlessness
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieskazitelny (o wyglądzie porządku) niezkazitelny (honorze reputacji) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dokończyć rozpoczęty proces začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
stroić się przedstawiać korzystniej niż w rzeczywistości začať sa učiť
|
|
|
|
|
namyślać się podjąć decyzję začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przegapić coś, nie wykorzystać začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
gromadzić się narastać pochwalić Wiatr nasila się. Moje uczucia wobec niego zaczęły narastać po tym, jak go poznałem. Zawsze podbudowuję swoich uczniów. začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
patrzeć z góry na kogoś / pogardzać kimś začať sa učiť
|
|
|
|
|
dotrzymywać kroku być na bierząco začať sa učiť
|
|
|
|
|
Kiedy zapytał się o jej imię, w mojej głowie pojawiła się pustka začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieć tendencję, zajmować się (dziećmi) začať sa učiť
|
|
|
|
|
przymus obowiązek przymusowo začať sa učiť
|
|
compolsoriness compulsorily
|
|
|
P.V. pojąć, zrozumieć oszukiwać zatrzymać (na policji) odwiedzić coś Ona nie mogła zrozumieć tego planu. začať sa učiť
|
|
She couldn't take in this plan.
|
|
|
P.V. podszlifować (język) odświeżyć się (po podróży) Muszę podszlifować mój hiszpański. Muszę się odświeżyć po podróży. začať sa učiť
|
|
I need to brush up my Spanish. I need to brush up after the journey.
|
|
|
P.V. dawać sobie radę finansowo Musimy poradzić sobie z tym co mamy. začať sa učiť
|
|
We need to get by with what we have.
|
|
|
Mary uchodzi za mądrą dziewczynę. začať sa učiť
|
|
Mary passes for a smart girl.
|
|
|
P.V. polepszyć się, zaczynać na nowo, nabierać sił zabierać kogoś zbierać owoce zarazić się nauczyć się złapać autobus začať sa učiť
|
|
Stop picking this topic up, nobody wants to talk about it! The situation in our company is picking up. Where did you pick up this terrible flu?
|
|
|
mówić o zupełnie różnych rzeczach začať sa učiť
|
|
be/talk at cross-purposes
|
|
|
začať sa učiť
|
|
I've got it on the tip of my tongue!
|
|
|
začať sa učiť
|
|
get the wrong end of the stick
|
|
|
być w stanie coś zrozumieć pojąć začať sa učiť
|
|
|
|
|
wymówić coś wypowiedzieć coś (trudnego) začať sa učiť
|
|
get one's tongue round sth
|
|
|
przedstawić w skrócie naszkicować, szkic zarys Przedstawiłem tylko zarys. Jeżeli chcesz, mogę przejść do szczegółów začať sa učiť
|
|
I only presented an outline. I can go into details, if you want.
|
|
|
contynous flow of something začať sa učiť
|
|
|
|
|
przerwanie serii powiązanych zdarzeń začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy chcesz się czegoś napić zanim rozpoczniemy? začať sa učiť
|
|
Would you like anything to drink before we get going?
|
|
|
introduce someting for first time začať sa učiť
|
|
|
|
|
brudnopis szkic, robić szkic zaciągać do wojska wybrać zawodnika do drużyny začať sa učiť
|
|
|
|
|
konkretny szczególny wybredny drobiazgowy Mój syn jest bardzo wybredny jeśli chodzi o jedzenie. Sue jest bardzo wybredna odnośnie muzyki. začať sa učiť
|
|
My son is very particular when it comes to food. Sue is very particular about music.
|
|
|
kiedyś ludność się zmniejszy začať sa učiť
|
|
someday the population will decrease
|
|
|
Dzień dobry czy dotarłem do... začať sa učiť
|
|
|
|
|
mam genialny pomysł(zabierzemy ją do świetlicy) začať sa učiť
|
|
I have a brilliant idea (we'll take her to the common room)
|
|
|