other vocabulary - planner, watching, reading at home etc.

 0    202 informačný list    martinesss
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
to make a splash
začať sa učiť
robić furorę
in one fell swoop
začať sa učiť
za jednym zamachem
please accept my apologies
Please accept my sincere apologies for this inconvenience.
začať sa učiť
Proszę przyjmij moje przeprosiny
Proszę przyjmij moje szczere przeprosiny za tę niedogodność (ten kłopot).
live to tell the tale
začať sa učiť
przeżyć coś, przetrwać, aby opowiedzieć o tym
I pride myself on finishing this project.
začať sa učiť
Szczycę się ukończeniem tego projektu.
dragg down
začať sa učiť
pociągać w dół kogoś, obniżać poziom
raise awareness
začať sa učiť
podnosić świadomości
We hit it off!
začať sa učiť
Szybko się polubiłyśmy, przypadłyśmy sobie do gustu
muse
začať sa učiť
dumać, rozmyślać
afterwards
začať sa učiť
potem, później
upwards of a quarter of a million
začať sa učiť
ponad ćwierć miliona
as a result
začať sa učiť
w rezultacie, w efekcie
Given that...
začať sa učiť
Biorąc pod uwagę, że...
narrow down
začať sa učiť
zawężać
outdated
začať sa učiť
przestarzały, niemodny
distant
začať sa učiť
odległy, daleki
matchmaker
začať sa učiť
swat, swatka
negativity bias
začať sa učiť
nastawienie negatywne
come over for a cappuciono
začať sa učiť
wpaść na kawę
tame
začať sa učiť
oswajać
I try to shift my attention.
začať sa učiť
Próbuję odwrócić moją uwagę.
amplify the pain
začať sa učiť
wzmacniać, zwiększać ból
It's one of a kind!
začať sa učiť
To jedyny w swoim rodzaju!
At that time...
začať sa učiť
Wtedy, w tamtym momencie...
outlawed
začať sa učiť
zakazane, nielegalne
tell stories
začať sa učiť
zmyślać, opowiadać niestworzone historie
abuse
začať sa učiť
wykorzystywać
liar
začať sa učiť
kłamca
estate
začať sa učiť
nieruchomość, majątek, posiadłość
lawsuit
začať sa učiť
sprawa sądowa
You should be prepared to be shocked
začať sa učiť
Powinieneś być przygotowany na szok.
It's up to you to walk the dog.
začať sa učiť
Do ciebie należy wyprowadzanie psa.
same here
začať sa učiť
tak samo czuję, mam takie samo wrażenie,
to overlook
začať sa učiť
przeoczyć
to nod
She noded to great us.
začať sa učiť
kiwać, przytakiwać głową
Skinęła głową na przywitanie.
to interject
začať sa učiť
wtrącać np. jakiś komentarz, opinię
Stop boasting about your new boyfriend, I'm tired of listening about him.
začať sa učiť
Przestań się chwalić swoim nowym chłopakiem, jestem zmęczona słuchaniem o nim.
That is to say,...
začať sa učiť
To znaczy...
Get up, rise and shine
začať sa učiť
wstawaj i do dzieła
be capable of
začať sa učiť
być zdolnym do...
drizzly morning
začať sa učiť
dżdżysty poranek
It's likely that I will buy a new dress
začať sa učiť
Prawdopodobnie kupię nową sukienkę
early riser, early bird
začať sa učiť
ranny ptaszek
horrid
začať sa učiť
okropny
shut-eye
začať sa učiť
drzemka
enhance
začať sa učiť
zwiększyć, poprawić
What do you do for a living?
začať sa učiť
Czym się zajmujesz?
I am giving you a hard time
začať sa učiť
Przysparzam Tobie wielu problemów, kłopotów.
the clip of Beyonce concert
začať sa učiť
migawka, zajawka z koncertu Beyonce
By the time I die, you've all seen me.
začať sa učiť
Zanim umrę, wszyscy mnie obejrzycie.
You get the hang of it.
začať sa učiť
Rozumiesz to, chwytasz jak to się robi.
courtship
začať sa učiť
zaloty, umizgi, starania o rękę
keep in mind
začať sa učiť
pamiętać o czymś
mindset
začať sa učiť
nastawienie, sposób myślenia
I have a history with him.
začať sa učiť
Mam z nim przeszłość (relationship).
That's a good point.
začať sa učiť
Słuszna uwaga.
a pack of lies
začať sa učiť
stek kłamstw
You have no idea what it takes to govern this country.
začať sa učiť
Nie masz pojęcia jak to jest rządzić tym krajem.
adventurer
začať sa učiť
poszukiwacz przygód, ryzykant
This animal can't survive in captivity.
začať sa učiť
To zwierzę nie może żyć w niewoli.
My parents never fostered my decisions.
začať sa učiť
Moi rodzice nigdy nie wspierali moich decyzji.
courtesy
začať sa učiť
uprzejmość, grzeczność
enlarged
začať sa učiť
powiększony
defendant
začať sa učiť
pozwany, oskarżony
eventually
začať sa učiť
ostatecznie / w końcu
possibly
začať sa učiť
ewentualnie, możliwe
Thought so.
začať sa učiť
Tak myślałem.
I dunno. I don't know.
začať sa učiť
Nie wiem.
nearby
začať sa učiť
w pobliżu
A lot of people rely on our paper.
začať sa učiť
Wiele osób polega na naszej gazecie.
I'll take advantage of you.
začať sa učiť
Wykorzystam Cię.
telly
začať sa učiť
telewizja
I have my ups and downs.
začať sa učiť
Mam swoje wzloty i upadki.
I'm sorry for him.
začať sa učiť
Współczuję mu.
Bring Anna with you.
začať sa učiť
Przyjdź z Anną, przyprowadź Annę.
I didn't get to say goodbye.
začať sa učiť
Nie mogłam / nie mialam okazji się pożegnać.
the weeper
začať sa učiť
płaczka, beksa
I could eat more chocolate than you any day.
začať sa učiť
Mogłabym jeść więcej czekolady niż ty w każdej chwili.
righteous man
začať sa učiť
moralny, uczciwy człowiek
I get off at 14 pm.
začať sa učiť
Kończę o 14.00.
in terms of
začať sa učiť
z punktu widzenia, biorąc pod uwagę, w odniesieniu do
They're preparing for the dress rehearsal.
začať sa učiť
Przygotowują się do próby generalnej.
What is your main focus right now?
začať sa učiť
Jaki jest teraz twój główny cel? (centrum zainteresowania)
Let's confer.
začať sa učiť
Naradźmy się/obgadajmy.
How are you holding up?
začať sa učiť
Jak się trzymasz?
weenie
začať sa učiť
ciołek, głupol, gamoń (też parówka)
I made it up.
začať sa učiť
Zmyśliłem to.
leftovers
začať sa učiť
resztki (jedzenia)
It's time for me to step up.
začať sa učiť
Nadszedł czas, abym zrobił krok naprzód.
We had an inkling.
začať sa učiť
Mieliśmy takie podejrzenia.
warm-up
začať sa učiť
rozgrzewka
send off package / signals
začať sa učiť
wysłać paczkę / sygnały
foe
začať sa učiť
wróg, nieprzyjaciel
deep down, deep inside
začať sa učiť
w głębi duszy, w głębi serca
Have a seat, please.
začať sa učiť
Proszę usiąść.
This is so sweet of you.
začať sa učiť
To takie słodkie z twojej strony. (kind)
You are on fleek.
začať sa učiť
Dobrze wyglądasz, jesteś odstrzelona.
I have to go check on my friend.
začať sa učiť
Muszę sprawdzić co u mojego przyjaciela.
You don't need to check on me every 5 minutes.
začať sa učiť
Nie musisz mnie sprawdzać co 5 minut.
Drop it, it's not your problem.
začať sa učiť
Nie rozmawiajmy o tym, to nie twój problem.
I'll be with you in a minute.
začať sa učiť
Za chwilkę do Ciebie wracam.
That's lit!
začať sa učiť
Awesome! Sztos!
Pull yourself together.
začať sa učiť
Weź się w garść.
I'd better be going.
začať sa učiť
Lepiej pójdę. (I should go)
flawless
začať sa učiť
bez skazy, nieskazitelny
Thank heavens it's Friday!
začať sa učiť
Dzięki Bogu jest piątek!
Are you hitting on me?
začať sa učiť
Czy Ty przystawiasz się do mnie? Zarywasz mnie?
I like to hang out with you.
začať sa učiť
Lubię spędzać czas z tobą.
Let’s unwind after a long day.
začať sa učiť
Odprężmy się po długim dniu.
Hand it over, please.
začať sa učiť
Oddaj to, proszę.
Hand over the phone to mom.
začať sa učiť
Oddaj/podaj telefon mamie.
Don’t be so hard on yourself.
začať sa učiť
Nie bądź taka surowa dla siebie.
until recently I didn't know who Adamczyk is
začať sa učiť
do niedawna nie wiedziałem, kim jest Adamczyk
disgust
začať sa učiť
wstręt, niesmak, zniesmaczenie
vertiginous
začať sa učiť
przyprawiający o zawrót głowy
challenging tasks
začať sa učiť
trudne zadania
I get an overview of the history of Poznan.
začať sa učiť
Mam przegląd historii Poznania.
His art is distinguished by...
začať sa učiť
Jego sztuka wyróżnia się...
cable car
začať sa učiť
kolejka linowa
display of dancing
začať sa učiť
pokaz tańca
I am having a moment.
začať sa učiť
Mam swoje 5 minut.
We had a fight.
začať sa učiť
Pokłóciliśmy się.
be resentful of
začať sa učiť
być urażonym czymś, obrazić się za coś
I drove him away.
začať sa učiť
Odstraszyłam/ odepchnęłam go.
I assure you that...
začať sa učiť
Zapewniam cię, że...
Thia car differs from the one I have.
začať sa učiť
Ten samochód różni się od tego, którego mam.
convey information/convey condolences
začať sa učiť
przekazać wiadomości / przekazać kondolencje
emphasize
začať sa učiť
podkreślać, akcentować, uwypuklać, uwydatniać
simplicity
začať sa učiť
prostota, bezpośredniość (np. w kontaktach), łatwość
comprehensive report
začať sa učiť
kompleksowy, wyczerpujący, obszerny raport
at a glance
začať sa učiť
na pierwszy rzut oka, od pierwszego wejrzenia
break a record, set a record
začať sa učiť
pobić rekord, ustanowić rekord
put somebody on the phone
začať sa učiť
podawać kogoś do telefonu
You are in good hands
začať sa učiť
Jesteś w dobrych rękach
We will be counting on you
začať sa učiť
Będziemy na ciebie liczyć
They are running a promotion
začať sa učiť
Prowadzą promocję
office supplies
začať sa učiť
artykuły biurowe
Way back when the women didn’t weat pants
začať sa učiť
Dawno temu, kiedy kobiety nie nosiły spodni
It is not the norm
začať sa učiť
To nie jest normalne
first and foremost
začať sa učiť
przede wszystkim
She slipped in the front door
začať sa učiť
Wślizgnęła się przez frontowe drzwi
onward and upward
začať sa učiť
naprzód i w górę/ w lepszym kierunku
outrageous
začať sa učiť
oburzający, skandaliczny, szokujący
windshield
začať sa učiť
szyba przednia samochodu
You are pissing me off
začať sa učiť
Wkurzasz mnie
worrisome
začať sa učiť
niepokojący, budzący niepokój
insight
začať sa učiť
wnikliwość, przenikliwość (zdolność zrozumienia)
honk at a car
začať sa učiť
trąbić na kogoś
collecting information
začať sa učiť
zbieranie informacji
rambling conversation
začať sa učiť
chaotyczna rozmowa
protest against something
začať sa učiť
protestować przeciwko czemuś
You make/force me doing that
začať sa učiť
zmuszasz mnie do tego
distressing
začať sa učiť
bolesny, przygnębiający, smutny
Dude, cop some beer.
začať sa učiť
Koleś, skombinuj/załatw piwo.
I will drop you off at the station.
začať sa učiť
wysadzę Cię/podwiozę na stację
I am grounding him for 10 years.
začať sa učiť
daję musz szlaban na 10 lat
disrupt
začať sa učiť
zakłócać
scuffle
začať sa učiť
bójka, szamotanina
For Australia in particular
začať sa učiť
W szczególności/ zwłaszcza dla Australii
grow rich
začať sa učiť
bogacić się
insult
začať sa učiť
obelga, zniewaga
reckon with somebody/something
začať sa učiť
liczyć się z kimś/czymś
inevitable
začať sa učiť
nieunikniony, nieuchronny
We marched for 2 hours
začať sa učiť
Maszerowaliśmy przez 2 godziny
outrage
začať sa učiť
skandal, oburzenie, obraza, zniewaga
officials
začať sa učiť
urzędnicy
prevalent
začať sa učiť
rozpowszechniony, powszechny
with due diligence
začať sa učiť
z należytą starannością
throw a party
začať sa učiť
wydać przyjęcie, zrobić imprezę
Give her a scented candle.
začať sa učiť
Daj jej świecę zapachową.
I’ve solved it.
začať sa učiť
Rozwiązałam to.
She is a beautiful girl with a figure like a Greek goddess.
začať sa učiť
Ona jest piękną dziewczyną, o figurze Greckiej bogini.
I just don’t like my son bandying those words about.
začať sa učiť
Po prostu nie lubię, jak mój syn luźno o tym dyskutuje.
Laurie, loose lips.
začať sa učiť
Laurie, długi język (nie trzyma języka za zębami, nie umie dochować tajemnicy)
I can’t loan you my car on account of I hate you.
začať sa učiť
Nie mogę pożyczyć ci mojego samochodu, bo cię nienawidzę. (z powodu czegoś)
Could you give me a hand?
začať sa učiť
Czy możesz mi pomóc?
Please don’t wreck this for me.
začať sa učiť
Proszę, nie niszcz tego dla mnie. (fizycznie, ale też nie rób mi tego/nie zespuj tego, sytuacja, chwila)
It is immoral.
začať sa učiť
To niemoralne.
You are overreacting.
začať sa učiť
Przesadzasz. Przesadnie reagujesz.
She is sitting on the porch.
začať sa učiť
Ona siedzi na werandzie.
rally
začať sa učiť
zbiórka, zgromadzenie ludzi (za czymś lub przeciwko)
This table is wobbling.
začať sa učiť
Ten stół się chwieje.
Has dad gone crazy?
začať sa učiť
Czy tata oszalał?
Don’t slouch!
začať sa učiť
Nie garb się!
Don’t be a smartmouth.
začať sa učiť
Nie bądź wyszczekany.
dead-end job
začať sa učiť
praca bez perspektyw, bez możliwości awansu
So many of us look up to you.
začať sa učiť
Tak wielu z nas patrzy na ciebie z podziwem/podziwia cię.
barrier cream
začať sa učiť
krem ochronny
These animals are almost invisible in the gloom.
začať sa učiť
Te zwierzęta są prawie niewidoczne w mroku.
soaked
začať sa učiť
przemoczony (o ubraniu), zmoknięty (o osobie)
You have to resign yourself to this situatiion.
začať sa učiť
Musisz pogodzić się z tą sytuacją.
I feel pretty invincible.
začať sa učiť
Czuję się calkiem niezwyciężona.
Just bite the bullet and go.
začať sa učiť
Po prostu zaciśnij zęby i idź.
chapped hands / lips
začať sa učiť
spierzchnięte (popękane) dłonie / usta
I notice that you are pouting.
začať sa učiť
Zauważam, że dąsasz się/grymasisz/robisz kwaśną minę.
drive-in cinema
začať sa učiť
kino samochodowe
What a tacky ending that would be.
začať sa učiť
Jakie to byłoby tandetne zakończenie.
atta boy!
začať sa učiť
brawo!
notorious
začať sa učiť
cieszący się złą sławą
humility
začať sa učiť
pokora, skromność
I sometimes pleaded with him to write his story.
začať sa učiť
Czasami błagałem go, żeby napisał swoją historię.
Look down at the bottom of the sheet.
začať sa učiť
Spójrz na dół arkusza.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.