Online meeting

 0    54 informačný list    wioletakellmannsopyla
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
organizator
začať sa učiť
host
uczestnik
začať sa učiť
participant
uczestniczyć
začať sa učiť
to participate
włączyć
začať sa učiť
turn on
wyłączyć
začať sa učiť
turn of
Czy możesz włączyć mikrofon?
začať sa učiť
Can you turn your microphone on?
Czy możesz włączyć kamerę?
začať sa učiť
Can you turn your camera on?
wyciszyć
začať sa učiť
mute
Czy możesz wyciszyć mikrofon?
začať sa učiť
Can you mute your microphone, please?
Czy wszyscy mnie słyszą i widzą?
začať sa učiť
Can everyone hear and see me?
Teraz udostępnię mój ekran.
začať sa učiť
I’m going to share my screen now.
Czy widzicie mój ekran?
začať sa učiť
Can you see my screen?
Dźwięk nie jest dobry, czy mógłbyś powtórzyć?
začať sa učiť
The sound is not good, could you repeat
Przepraszam, nie słyszę Cię.
začať sa učiť
Sorry, I can’t hear you.
Czy możesz używać słuchawek? To echo.
začať sa učiť
Can you use headphones? It’s echo.
Przerywa.
začať sa učiť
You are breaking up.
Jest małe opóźnienie.
začať sa učiť
There is a bit of delay
Nie słyszę Cię. Włącz mikrofon.
začať sa učiť
I can’t hear you, please turn your microphone on.
Wyciszę was wszystkich
začať sa učiť
I will mute you all
Nie widzę Twojego ekranu.
začať sa učiť
I can’t see your screen.
Ekran jest pusty.
začať sa učiť
The screen is blank.
Obraz/ekran sie zawiesił.
začať sa učiť
Your image has frozen.
Czy mógłby Pan sprawdzić swój mikrofon?
začať sa učiť
Could you check your microphone, please?
Mam problem z połączeniem.
začať sa učiť
I have a connection problem.
Teraz widzę cię o wiele lepiej
začať sa učiť
I can see you now much better
Możemy kontynuować bez filmu
začať sa učiť
We can continue without a video
Listonosz jest teraz zbyt leniwy, żeby dostarczać przesyłki, więc musimy je odbierać.
začať sa učiť
The postman is too lazy to deliver parcels now and we have to collect them.
To wszystko co chciałabym powiedzieć o...
začať sa učiť
That’s all I have to say about...
Włączę swoją prezentację.
začať sa učiť
I'll start my presentation.
Ekran jest zamrożony / Jesteś zamrożony.
začať sa učiť
The screen is frozen / You are frozen.
Pozwól, że udostępnię Ci mój ekran.
začať sa učiť
Let me share my screen with you.
Potoczmy piłkę (potoczmy piłkę = zacznij).
začať sa učiť
Let's get the ball rolling (let's get the ball rolling = start).
Problemy techniczne
začať sa učiť
Technical problems
Obraz i dźwięk nie są zsynchronizowane.
začať sa učiť
The picture and sound are out of sync.
Dobra, chłopaki, jest tu trochę problemu z czasem. Więc myślę, że powinniśmy iść dalej.
začať sa učiť
Okay, guys, there's a bit of a time problem here. So I think we should move on.
Jest trochę echa na linii.
začať sa učiť
There is some echo on the line.
Witajcie wszyscy. Dziękuję wszystkim za obecność (w tak krótkim czasie).
začať sa učiť
Hello everyone. Thank you all for being here (on such short notice).
Co omówiliśmy do tej pory?
začať sa učiť
What have we discussed so far?
Chyba mam problem z połączeniem.
začať sa učiť
I think I have a connection problem.
Zamierzam udostępnić mój ekran/pulpit.
začať sa učiť
I am going to share my screen/desktop.
Czy mógłbyś mówić głośniej (trochę głośniej)?
začať sa učiť
Could you speak louder (a little louder)?
To wszystko jest względne
začať sa učiť
It’s all relative
Spojrzmy prawdzie w oczy
začať sa učiť
Let’s face it
poza zasięgiem wzroku
začať sa učiť
out of sight
Ani trochę!
začať sa učiť
Not at all!
Czy pragniesz czegoś konkretnego?
začať sa učiť
Do you have a craving for anything in particular?
Powód jest taki, że
začať sa učiť
The reason is that
To prawdziwy szok
začať sa učiť
That’s a real shock
Rozumiesz co mam na myśli?
začať sa učiť
See what I mean?
Szkoda
začať sa učiť
That’s too bad
Zupełnie zapomniałem.
začať sa učiť
I’ve complety forgotten.
prosić o coś
začať sa učiť
to petition for sth
lobbować za czymś
začať sa učiť
to lobby for something
Nigdy w życiu!
začať sa učiť
Never in my life!

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.