October 3 2025

 0    50 informačný list    English4everyone
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Czy możesz porównać te dwie kolumny?
začať sa učiť
Can you compare the two columns?
Jaki jest procent tego kosztu w porównaniu do sumy całkowitej?
začať sa učiť
What is the percentage of this cost compared to the total sum?
jedna piąta
začať sa učiť
one fifth
połowa
začať sa učiť
half
jedna trzecia
začať sa učiť
one third
jedna szósta
začať sa učiť
one sixth
Skąd to się bierze?
začať sa učiť
Where is this coming from?
Coś wypadło w pracy
začať sa učiť
Something came up at work
To ich błąd
začať sa učiť
Its a mistake on their end
Przedstawia częściowy koszt w stosunku do sumy całkowitej
začať sa učiť
It presents the partial cost related to the total sum
Opiera się na poprzednich fakturach
začať sa učiť
This is based on previous invoices
To jest wydatek kwartalny
začať sa učiť
This is a quarterly expenditure
Czy możesz rozszerzyć tę kolumnę?
začať sa učiť
Can you extend this column?
do każdej faktury jest procedura
začať sa učiť
for every invoice there is a procedure
to zależy od osoby
začať sa učiť
this varies from person to person
Czy możesz dokonać prognozy na podstawie danych z ubiegłego roku?
začať sa učiť
Can you make a forecast based on last years numbers?
Mamy okres rozruchu
začať sa učiť
We are having a ramp up period
Jaki jest najpopularniejszy harmonogram rozliczeń?
začať sa učiť
What is the most popular billing schedule
Czy możesz mi wyjaśnić, co pokazuje ta tabela?
začať sa učiť
Can you explain to me what this table shows?
Jaka jest różnica między tymi dwiema kolumnami?
začať sa učiť
What is the difference between the two columns
Muszę dopytać o to pytanie
začať sa učiť
I need to follow up this question
Czy wiąże się to z jakimiś szczególnymi warunkami?
začať sa učiť
Is this linked to any special conditions?
Jeśli przewiniesz na dół
začať sa učiť
If you scroll down to the bottom
Jeśli spojrzysz w prawy górny róg
začať sa učiť
If you take a look at the top right
jest to całkiem widoczne
začať sa učiť
its quite visible
Ten wykres/grafika pokazuje...
začať sa učiť
This chart/graph shows...
musimy zaokrąglić liczbę w dół
začať sa učiť
we need to round the number down
Zaokrągliłem wyniki
začať sa učiť
I rounded up the results
amortyzacja
začať sa učiť
depreciation
Średnia
začať sa učiť
Avarage(Mean)
Dodaję
začať sa učiť
I add
Zabieram
začať sa učiť
I take away
Rozmnażam się/ mnoze
začať sa učiť
I multiply
Ja dzielę
začať sa učiť
I devide
Proporcja
začať sa učiť
Proportion
Zmienna
začať sa učiť
Variable
Stały
začať sa učiť
Constant
Równanie
začať sa učiť
Equation
Produktem operacji jest...
začať sa učiť
The product of the operation is...
Oceniam
začať sa učiť
I estimate
ja mierzę
začať sa učiť
I measure
Konwertuję wynik
začať sa učiť
I convert the result
Ustaliłem ostateczną prezentację
začať sa učiť
I determined the final presentation
rozwiązuję problem
začať sa učiť
I solve the problem
tutaj liczby rosną
začať sa učiť
here the numbers increase
krzywa na wykresie
začať sa učiť
curve on the chart
tutaj krzywa maleje
začať sa učiť
here the curve decreases
to najwekszy punkt wychylenia
začať sa učiť
this is the greatest deflection point
Robię szacunki
začať sa učiť
I make an estimate
odstające
začať sa učiť
outlier

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.