|
otázka |
Odpoveď |
to start (engine), turn on, launch 💻🚕 začať sa učiť
|
|
Arrancó el coche y salió arando. Arrancó la computadora y jugó a los videojuegos.
|
|
|
uświadczyć, to witness, to see začať sa učiť
|
|
Guillermo presenció un robo a mano armada en el banco donde trabajaYo presencié la pelea entre los dos jóvenes.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
El gobierno está trabajando para abastecer a los afectados de agua y comida. Es necesario abastecer al ejército de provisiones. La tienda de mi tía es el único lugar donde es posible abastecerse de alimentos en la aldea.
|
|
|
speechless, bez słów, oczarowany 😮 začať sa učiť
|
|
Renato se quedó mirando la aurora boreal, boquiabierto.
|
|
|
foreslå, suggest, bring up začať sa učiť
|
|
Juana le planteó a su esposo la idea de irse de vacaciones. Imelda planteó sus dudas al comité.
|
|
|
jednym błyskiem stali BŁYSK začať sa učiť
|
|
con un solo destello de acero destellar Estaba tan orgullosa que podíamos ver el destello en sus ojos
|
|
|
put one's mind to, aim to, set out to, podjąć się začať sa učiť
|
|
se propuso encontrar alguna pista que le llevara hasta el asesino
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Durante horas, vagó sin rumbo fijo por las calles de la ciudad. Un día de estos dejo el trabajo y me dedico a vagar por el mundo. —
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Hay pocos sentimientos tan difíciles de soportar como el remordimiento y la culpa
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
La mujer no pudo frenar la embestida del corpulento hombre. — Los soldados le pusieron la bayoneta a los rifles y se prepararon para la embestida.
|
|
|
nieustępliwy, ruthless, unrelenting 👨🔬🌊 začať sa učiť
|
|
Se llevó a cabo una implacable búsqueda sin obtener éxito. Nadie está a salvo de la implacable epidemia. —
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
María no tiene tiempo libre porque tiene una ingente cantidad de trabajo. —
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Si el suelo no es estable, el cimiento de un edificio podría agrietarse o hundirse. Para mí el cimiento de una verdadera amistad es el respeto mutuo. —
|
|
|
be on need of, sprecyzować / określić začať sa učiť
|
|
Precisan agua y alimentos con suma urgencia. A continuación, procederé a precisar los requisitos. Falta precisar la fecha y la hora de la cita.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Necesitas preparar un plan de trabajo para el año venidero. —
|
|
|
przykładowy, exemplary, model začať sa učiť
|
|
Raquel fue una estudiante modélica durante la primaria, pero en secundaria se rebeló.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
La riada tomó por sorpresa a los vecinos del pueblo, que no pudieron salvar sus pertenencias
|
|
|
zająć się problemem powodzi začať sa učiť
|
|
abordar la cuestión de la riada En la reunión, abordamos la cuestión de si debíamos contratar a más ayudantes.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Con estos auriculares podrás percibir un sonido nítido incluso a gran volumen. Esta cámara hace unas fotos más nítidas que la que tuve antes. —Su respuesta fue nítida: no tenía intención alguna de ayudar en la investigación
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Tu hija es una pianista talentosa y tiene un futuro prometedor.
|
|
|
tightrope, Lina do utrzymania równowagi začať sa učiť
|
|
En el circo, vimos a un acróbata caminar en la cuerda floja con los ojos vendados
|
|
|
formerly, once (kiedyś dawniej) začať sa učiť
|
|
El escritor, otrora novelista, ahora escribe crónicas periodísticas. — La que otrora fue la mujer más rica del país ahora está en la ruina. —
|
|
|
nie jest zwolniony, wolny od (podatku np. začať sa učiť
|
|
Los servicios de salud están exentos del impuesto sobre el valor agregado. — Como son para una organización sin fines de lucro, sus compras están exentas de impuestos. Por suerte, fue un día exento de incidentes. —
|
|
|
Nie mozna odpuścić z modlitwy začať sa učiť
|
|
no hay que aflojar la oración
|
|
|
niezatarty, indelible, (ślad) začať sa učiť
|
|
imborrable, indeleble, (rastro) El alumno escribió en las paredes del aula con un bolígrafo imborrable. —La extraordinaria belleza de Jane dejó una imagen imborrable en mi mente. —la huella imborrable
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
El meteorólogo explicó que una débil corriente de aire había formado los estratos en el cielo. En nuestra sociedad, el estrato más perjudicado siempre por las subidas de impuestos es el de la clase media. — In
|
|
|
wzrost, bum 2) szczyt peak začať sa učiť
|
|
Muchos inversionistas aprovecharon el auge de la industria de la construcción. Su carrera como actor llegó a su auge con la película "Mi vida". Mis abuelos huyeron de Chile en el auge del régimen de Pinochet.
|
|
|
zdradzic się, GIVE ONESELF SWAY začať sa učiť
|
|
El ladrón arrestado delató a sus cómplices. Delató a muchos de sus camaradas bajo tortura. Se delató diciendo cosas que solo la policía sabía
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Los detectives no tenían idea de quién podría haber cometido tan brutal homicidio. —
|
|
|
