|
otázka |
Odpoveď |
Zaimek oznaczający, że coś się robi, bezosobowo. Można iść na piechotę. / Latem je się truskawki. začať sa učiť
|
|
Man kan gå till fots. / På sommaren äter man jordgubbar.
|
|
|
Chciałbym pojechać do domu. začať sa učiť
|
|
Jag skulle vilja åka hem.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jako bezokolicznik, ale również jako "że" On mówi, że kocha czytać. začať sa učiť
|
|
Han säger att han älskar att läsa.
|
|
|
Oznacza m.in. "na", "w" czy "do". Zjemy w restauracji przy ulicy Storgatan. začať sa učiť
|
|
Vi ska äta på en restaurang på Storgatan.
|
|
|
Oznacza najczęściej "w", ale może też być stosowane np. w wyrażeniach takich jak "dziś wieczór" czy "jutro". začať sa učiť
|
|
Jag är i skolan i morgon.
|
|
|
Może oznaczać zarówno, że coś jest wykonane przez kogoś, jak i wybór czegoś z większej grupy. To zostało zrobione przez chłopaka najprzystojniejszego ze wszystkich. začať sa učiť
|
|
Det var gjort av en kille som är snyggast av alla.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Słowo o znaczeniu między "wszak", "więc", "przecież". To przecież ty jesteś szefem. začať sa učiť
|
|
Det är ju du som är chefen.
|
|
|
Oznacza coś pomiędzy "wtedy" a "więc". začať sa učiť
|
|
|
|
|
Najczęściej jako "dla", ale może też oznaczać np., za". začať sa učiť
|
|
|
|
|
"Dom" w kontekście nie budynku, a miejsca. začať sa učiť
|
|
|
|
|
"Tutaj" używane dla czasowników ruchu. začať sa učiť
|
|
|
|
|
"Tam" używane dla czasowników ruchu. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Gdy coś lub ktoś nie jest w danym miejscu. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Słowo wyrażające swoistą pewność, rozumianą bardziej jako prawdopodobieństwo, że coś się wydarzy/wydarzyło/dzieje, ale nie oznacza, na pewno"; jest wtrącane w zdania. Chyba nie myślisz tego zrobić? začať sa učiť
|
|
Du tänker väl inte att göra det?
|
|
|
Odpowiedź na pytania "tak/nie" oznaczająca coś pomiędzy tymi dwoma słowami, skłaniająca się jednak bardziej ku "nie", a więc negacja wyrażona mniej dobitnie niż "nej". - Chcesz iść do kina? - Raczej nie... začať sa učiť
|
|
- Vill du gå på bio? - Nja...
|
|
|
Odpowiedź na pytania zawierające w sobie negację, gdy chcemy odpowiedzieć twierdząco. - Nie lubisz lodów? - Tak (nie lubię). začať sa učiť
|
|
- Gillar du inte glass? - Ju.
|
|
|
Rodzajniki rzeczowników, przy czym ten pierwszy określa to, co nieznane, co wspominamy po raz pierwszy, drugi zaś odnosi się do konkretnych rzeczy czy zjawisk. To jest książka. Ta książka jest ciekawa. začať sa učiť
|
|
Det är en bok. Den boken är intressant.
|
|
|
Rodzajniki rzeczowników, przy czym ten pierwszy określa to, co nieznane, co wspominamy po raz pierwszy, drugi zaś odnosi się do konkretnych rzeczy czy zjawisk To jest dom. Ten dom jest duży. začať sa učiť
|
|
Det är ett hus. Det huset är stort.
|
|
|
