|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wissenschaftliche Erfindungen
|
|
|
Wilhelm Rentgen odkrył promienie X, które są wykorzystywane w diagnostyce medycznej. začať sa učiť
|
|
Wilhelm Röntgen entdecke X-Strahlen, die zur medizinischen Diagnose eingesetzt werden.
|
|
|
Aleksander Graham Bell skonstruował (zbudował) pierwszy telefon. začať sa učiť
|
|
Alexander Graham Bell baute das erste Telefon
|
|
|
Wynalazki techniczne ułatwiają życie i polepszają naszą jakość życia. začať sa učiť
|
|
Technische Erfindungen erleichtern das Leben und verbessern unsere Lebensqualität.
|
|
|
Dzięki rozmaitym wynalazkom życie ludzi całkowicie się zmieniło začať sa učiť
|
|
Durch verschiedene Erfindungen hat sich das Leben der Menschen völlig verändert.
|
|
|
Wiele osiągnięć techniki ma duży wpływ na nasze życie. začať sa učiť
|
|
Viele technische Erringengeschaften haben einen großen Einfluss auf unser Leben.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odkryć jakieś prawo natury začať sa učiť
|
|
ein Naturgesetz entdecken
|
|
|
|
začať sa učiť
|
 |
|
|
|
najnowsze osiągnięcia techniki začať sa učiť
|
|
die neueste Errungenschaften
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
einen großen Einfluss ausüben
|
|
|
zastosować promieniowanie laserowe začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wissenschaftlich arbeiten
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wissenschaftlich begründen
|
|
|
Dysponuję dobrą znajomością obsługi komputera. začať sa učiť
|
|
Ich verfüge über gute PC-Kenntnisse.
|
|
|
Bez znajomości komputera nie ma się szans na pracę začať sa učiť
|
|
Ohne Computerkenntnisse hat man im Berufsleben keine Chance.
|
|
|
Dzięki komputerowi człowiek wiele się uczy. začať sa učiť
|
|
Durch den Computer lernt ma viel.
|
|
|
Komputery są bardzo pożyteczne začať sa učiť
|
|
Computer sind sehr nützlich.
|
|
|
Te materiały ściągnęłam z internetu začať sa učiť
|
|
Diese Materialen habe ich vom Internet heruntergeladen.
|
|
|
Zeskanowałam i obrobiłam stare zdjęcia. začať sa učiť
|
|
Ich habe die alten Fotos gescannt und bearbeitet.
|
|
|
W mojej drukarce nie ma już tuszu. začať sa učiť
|
|
In meinem Drucker ist keine Tinte mehr.
|
|
|
Aby dołączyć zdjęcie musisz nacisnąć na lewy klawisz myszki. začať sa učiť
|
|
Um ein Bild einzufügen, musst du auf die linke Maustaste klicken.
|
|
|
Nie zapisałam tego tekstu i teraz wszystko przepadło začať sa učiť
|
|
Ich habe den Text nicht gespeichert und jetzt ist alles verloren.
|
|
|
Wszystkie zdjęcia zachowałam w tym folderze. začať sa učiť
|
|
Ich habe alle Fotos in diesem Ordner gespeichert.
|
|
|
Zawiesił mi się komputer i wszystkie poprawki zniknęły začať sa učiť
|
|
Mir ist der Computer abgestürzt und jetzt sind alle meine Änderungen weg.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pisać (na komputerze / maszynie do pisania) začať sa učiť
|
|
|
|
|
umieć obchodzić się z komputerem začať sa učiť
|
|
mit dem Computer umgehen können
|
|
|
pisać programy komputerowe začať sa učiť
|
|
Computerprogramme schreiben
|
|
|
włączać/wyłączać drukarkę začať sa učiť
|
|
den Drucker einschalten/ausschalten
|
|
|
elektroniczne przetwarzanie danych začať sa učiť
|
|
die elektronische Datenverarbeitung (EDV)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zapisać, zachować (na dysku/dyskietce) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
opanować obsługę komputera začať sa učiť
|
|
die Bedienung des Computers beherrschen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Faxe bekommen/verschicken
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pobierać materiały z internetu začať sa učiť
|
|
Materialien downladen/herunterladen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Sądzę, że internet jest najlepszym źródłem informacji. začať sa učiť
|
|
Ich finde, Internet ist die beste Informationsquelle
|
|
|
W domu nie mam połączenia do internetu dlatego często chodzę do kafejki internetowej. začať sa učiť
|
|
Zu Hause habe ich keinen Internet-Anschluss, deshalb gehe ich oft ins Internet-Cafe
|
|
|
Moim ulubionym zajęciem jest surfowanie po internecie začať sa učiť
|
|
Meine Lieblingsbeschäftigung ist im Internet surfen.
|
|
|
Nowoczesne formy komunikacji ułatwiają życie začať sa učiť
|
|
Die modernen Kommunikationsmittel erleichtern das Leben.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Ich schreibe sehr gern SMS-Nachrichten
|
|
|
Nie mogę wyobrazić sobie sobie wyjść z domu bez komórki začať sa učiť
|
|
Ich kann mir nicht vorstellen, ohne mein Handy aus dem Haus zu gehen.
|
|
|
Dzięku technice komputerowej ludzie mają więcej czasu. začať sa učiť
|
|
Durch die Computertechnik haben die Menschen mehr Freizeit.
|
|
|
Poprzez internet łatwo jest zawrzeć nowe znajomości. začať sa učiť
|
|
Übers Internet ist es leicht, neue Bekanntschaften zu schließen.
|
|
|
Ta strona internetowa niestety nie działa. začať sa učiť
|
|
Die Webseite ist leider außer Betrieb.
|
|
|
zdobywać informację poprzez internet začať sa učiť
|
|
Informationen über Internet beschaffen.
|
|
|
wejść na stronę internetową začať sa učiť
|
|
|
|
|
być na czacie (czatować w internecie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bei der Produktion helfen
|
|
|
przejmować niebezpieczne zadania začať sa učiť
|
|
gefährliche Aufgaben übernehmen
|
|
|
znaleźć zastosowanue w wielu dziedzinach życia začať sa učiť
|
|
in vielen Gebieten des Lebens einsetzbar sein
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
urządzenia gospodarstwa domowego začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kuchenka gazowa/elektryczna začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
siedzieć godzinami przy komputerze začať sa učiť
|
|
stundenlang am Computer sitzen
|
|
|
być szkodliwym dla zdrowia začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
stawać się uzależnionym od komputera začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
robić przerwę co 30 minut začať sa učiť
|
|
alle 30 Minuten Pausen machen
|
|
|
nie pracować przy komputerze dłużej niż 3-4 godziny začať sa učiť
|
|
nicht länger als 3-4 Stunden täglich am Computer arbeiten
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odpowiednio urządzić miejsce pracy začať sa učiť
|
|
den Arbeitsplatz richtig ein-richten
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
duży kolorowy wyświetlacz začať sa učiť
|
|
|
|
|
wbudowany aparat fotograficzny začať sa učiť
|
|
mit integrierter Digitalkamera
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zapisywać i odtwarzać ulubione hity začať sa učiť
|
|
Lieblingshits speichern und vor-spielen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Fotos schießen, knipsen, machen.
|
|
|
na zakończenie roku szkolnego začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie trzeba nastawiać oddalenia začať sa učiť
|
|
keine Entgernung ein-stellen mussen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
den Film heraus-holen, entwickeln
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ins Internetcafe um die Ecke gehen
|
|
|
