Niderlandzki Fiszki 07

 0    35 informačný list    karoltabaka
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Kochałem swoje życie i pieniądze w Holandii.
začať sa učiť
Ik hield van mijn leven en mijn geld in Nederland.
On nie lubił szkoły.
začať sa učiť
Hij hield niet van school.
Trzymaliśmy się za ręce.
začať sa učiť
We hielden elkaars handen vast.
Pomagała ojcu w pracach w ogrodzie.
začať sa učiť
Ze hielp haar vader bij het werk in de tuin.
Paweł pomógł mi w przeprowadzce.
začať sa učiť
Pawel hielp me verhuizen.
Pomagaliśmy sobie nawzajem.
začať sa učiť
We hielpen elkaar.
To pomogło.
začať sa učiť
Dat hielp.
Pomogłeś mi.
začať sa učiť
Jij hielp mij.
Kto ci pomógł?
začať sa učiť
Wie hielp jou?
Wszystkim pomogłem.
začať sa učiť
Ik hielp iedereen.
Pies nasikał mi na buty.
začať sa učiť
Het hondje plaste op mijn schoenen.
Nasikałem na drzewo.
začať sa učiť
Im plaste tegen de boom.
Na początku nie wiedziałem, co robić.
začať sa učiť
In het begin wist ik niet wat te doen.
Gdybym wiedział, powiedziałbym ci.
začať sa učiť
Als ik het wist, zou ik het je zeggen.
Nie wiedziałem tego.
začať sa učiť
Dat wist ik niet.
Nie wiedziałem co powiedzieć i milczałem.
začať sa učiť
Ik wist niet wat te zeggen, en zweeg.
Skąd wiedziałeś, że się ożenił?
začať sa učiť
Hoe wist je dat hij getrouwd is?
Chciałbym wiedzieć, gdzie on był!
začať sa učiť
Ik wou dat ik wist waar hij was!
Nikt nie wiedział.
začať sa učiť
Niemand wist het.
Gdybym tylko wiedział, jak to zrobić!
začať sa učiť
Als ik maar wist hoe ik dat moet doen!
Przybyłem, zobaczyłem, zwyciężyłem.
začať sa učiť
Ik kwam, ik zag, ik overwon.
Widziałem, jak pracujecie i nie przeszkadzałem wam.
začať sa učiť
Ik zag jullie werken en heb jullie niet gestoord.
Rozejrzałem się dookoła, ale nic nie zobaczyłem.
začať sa učiť
Ik keek rond, maar zag niets.
Widziałem go tylko przez chwilę.
začať sa učiť
Ik zag hem maar heel even.
Szczegółowo opisał to, co zobaczył.
začať sa učiť
Gedetailleerd vertelde hij wat hij zag.
Wyglądała, jakby chorowała od dawna.
začať sa učiť
Ze zag eruit alsof ze lange tijd ziek geweest was.
Dotarłem na czas, ale cię nie widziałem!
začať sa učiť
Ik was daar op tijd, maar ik zag je niet!
Wyglądała na smutną.
začať sa učiť
Zij zag er triestig uit.
Jak tylko ją zobaczyłem zakochałem się w niej.
začať sa učiť
Zodra ik haar zag, was ik verliefd op haar.
Widziałem, jak na mnie patrzył.
začať sa učiť
Ik zag hem naar mij kijken.
Czy samochód wyglądał na stary?
začať sa učiť
Zag de auto er oud uit?
Starzec wyglądał imponująco.
začať sa učiť
De oude man zag er indrukwekkend uit.
Widziałem, jak wchodził do sklepu.
začať sa učiť
Ik zag hem de winkel binnengaan.
Nie widzieliśmy go nigdzie.
začať sa učiť
We zagen hem nergens.
Widziałem dziś sam wiesz co na targu.
začať sa učiť
Ik zag je-weet-wel vandaag op de markt.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.